BACKFLOW in Greek translation

• backflow
• αντίστροφη ροή
• ανάστροφη ροή
• επιστροφή
• παλινδρόμηση
• αντίστροφης ροής
• ανάστροφης ροής

Examples of using Backflow in English and their translations into Greek

a type of check valve that uses a solid ball to prevent undesired backflow.
συγχθεί με μια«βαλβίδα σφαίρα-ελέγχου», ένας τύπος βαλβίδας αντεπιστροφής που χρησιμοποιεί μια στερεά σφαίρα για να αποτρέψει ανεπιθύμητο backflow.

causing them to balloon out to accommodate the backflow of blood.
προκαλώντας τους να μπαλόνι έξω για να φιλοξενήσει την ανάστροφη ροή του αίματος.

The difficulties in designing high-efficiency impellers have traditionally been challenges with sealing against backflow, vibrations, abrasive wear and clogging.
Οι δυσκολίες στο σχεδιασμό υψηλής απόδοσης πτερωτές έχουν παραδοσιακά προκλήσεις με την στεγανοποίηση ενάντια σε αντίστροφη ροή, δονήσεις, φθορά τριβής και απόφραξη.

In many instances, this is due to backflow of stomach acid into the throat- so called gastroesophageal reflux disease.
Σε πολλές περιπτώσεις αυτό οφείλεται στην παλινδρόμηση του οξέος του στομάχου στο λάρυγγα(Γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση)..

not seal properly allowing backflow.
δεν θα σφραγίζουν κατάλληλα επιτρέποντας την επιστροφή.

possibly even damage to Health caused by Urine backflow into the kidneys risk.
ενδεχομένως, ακόμη και βλάβες στην Υγεία που προκαλούνται από backflow των Ούρων στα νεφρά κινδύνου.

It is fitted with a non-return valve in the outlet in order to prevent backflow from the piping system.
Η αντλία Unilift CC εφοδιάζεται με ανεπίστροφο κλαπέ στην έξοδο για να αποτρέψει την ανάστροφη ροή από το σύστημα σωληνώσεων.

reduce liquid backflow.
τη διάχυση και να μειώσει την αντίστροφη ροή του υγρού.

NON-RETURN VALVE, to prevent the backflow of water, avoiding any contamination of the water net in case of external depression.
Βαλβίδα αντεπιστροφής, για την πρόληψη της αντίστροφης ροής του νερού, αποφεύγοντας οποιαδήποτε μόλυνση του καθαρού νερού σε περίπτωση εξωτερικής κατάθλιψης.

is a condition in which this backflow of acid is a frequent
είναι μια κατάσταση κατά την οποία η επιστροφή του οξέος είναι ένα συχνό πρόβλημα

which can avoid the pigment backflow and save time.
το οποίο μπορεί να αποφύγει backflow χρωστικών ουσιών και να κερδίσει χρόνο.

triggering them to balloon to be able to accommodate the backflow of blood.
προκαλώντας τους να μπαλόνι έξω για να φιλοξενήσει την ανάστροφη ροή του αίματος.

A stroke volume of between 0.42 μl to 0.58 μl without backflow is indicative of a catheter occlusion.
Ένας όγκος παλμού μεταξύ 0, 42 μl έως 0, 58 μl χωρίς αντίστροφη ροή είναι ενδεικτικό απόφραξης του καθετήρα.

the lower esophageal sphincter cannot work effectively to prevent backflow of stomach acids into the esophagus and throat.
ο κατώτερος οισοφαγικός σφιγκτήρας δεν μπορεί να λειτουργήσει αποτελεσματικά για την πρόληψη της ανάστροφης ροής των οξέων του στομάχου στον οισοφάγο και το λαιμό.

In addition, an anti-reflux(eg, one-way) valve in the reservoir helps to prevent backflow of fluid to the patient.
Επιπλέον, μια αντι-anti-reflux(π.χ., μονόδρομο) βαλβίδα στη δεξαμενή βοηθά να αποτρέψει backflow του ρευστού στον ασθενή.

An optional non-return flap valve can be fitted in the outlet in order to prevent backflow.
Μπορεί να τοποθετηθεί προαιρετικό ανεπίστροφο κλαπέ στην έξοδο για να αποτρέψει την ανάστροφη ροή.

Other valves must stop short of the fully open position to ensure that they will close reliably with backflow, which can increase obstruction and turbulence.
Άλλες βαλβίδες πρέπει να σταματούν πριν την πλήρως ανοιχτή θέση για να εξασφαλίσουν ότι θα κλείσουν αξιόπιστα με την αντίστροφη ροή, η οποία μπορεί να αυξήσει την απόφραξη και την αναταραχή.

Call a plumber as soon as you notice water backflow to avoid major damage.
Καλέστε έναν τεχνικό από την Αποφραξεις Γλυφαδα μόλις παρατηρήσετε ανάστροφη ροή του νερού για να αποφύγετε μεγάλες ζημιές.

to prevent any backflow of the solution.
για να αποτρέψει οποιοδήποτε backflow της λύσης.

The Unilift CC is fitted with a non-return flap valve in the outlet in order to prevent backflow from the piping system.
Η αντλία Unilift CC εφοδιάζεται με ανεπίστροφο κλαπέ στην έξοδο για να αποτρέψει την ανάστροφη ροή από το σύστημα σωληνώσεων.