BE SO DIFFICULT in Greek translation

• είναι τόσο δύσκολο
• να είναι πολύ δύσκολο
• να είναι τόσο δύσκολα
• ήταν τόσο δύσκολο
• να είναι πολύ δύσκολη

Examples of using Be so difficult in English and their translations into Greek

Why you always gotta be so difficult.
Γιατί πρέπει πάντα να είσαι τόσο δύσκολη;

That shouldn't be so difficult.
Δεν θα πρεπε να είναι τόσο δύσκολο.

It cannot be so difficult to practice this for ourselves.
Δεν μπορεί να είναι τόσο δύσκολο στην πράξη αυτό για τους εαυτούς μας.

She agreed, but who knew swallowing could be so difficult.
Συμφώνησε, αλλά ποιος ήξερε την κατάποση μπορεί να είναι τόσο δύσκολο.

Communicating with an ancient alien race may not be so difficult after all.
Ίσως η επικοινωνία με μια αρχαία εξωγήινη φυλή να μην είναι τόσο δύσκολη τελικά.

I don't see why it has to be so difficult.
Δεν ξέρω γιατί πρέπει να είναι τόσο δύσκολο.

Thankfully, it doesn't have to be so difficult.
Ευτυχώς, δεν πρέπει να είναι τόσο δύσκολο.

Come on, you know. This really doesn't have to be so difficult.
Έλα, ξέρεις ότι αυτό δεν χρειάζεται να είναι τόσο δύσκολο.

Fortunately, it doesn't have to be so difficult.
Ευτυχώς, δεν πρέπει να είναι τόσο δύσκολο.

By God, should not be so difficult.
Θεέ μου, δεν θα'πρεπε να είναι τόσο δύσκολο.

Why can managing a household be so difficult today?
Γιατί μπορεί η διαχείριση του σπιτικού να είναι τόσο δύσκολη σήμερα;?

In reality it should not be so difficult.
Στην πραγματικότητα δεν πρέπει να είναι τόσο δύσκολο.

It will certainly not be so difficult to see exactly how the item will certainly work on you with some exercises,
Δεν θα είναι τόσο δύσκολο να δούμε ακριβώς πώς το στοιχείο θα λειτουργήσει σίγουρα μαζί σας αντιμετωπίζετε κάποιες ασκήσεις, διατροφή, καθώς

It will certainly not be so difficult to see how the product will work with you experiencing some workouts,
Σίγουρα δεν θα είναι τόσο δύσκολο να δούμε πώς το προϊόν θα λειτουργήσει σίγουρα για εσάς βιώνει κάποιες προπονήσεις, τη διατροφή,

everything doesn't have to be so difficult anymore.
όλα να έπαψαν να είναι τόσο δύσκολα πια.

From such a surface it will not be so difficult to clean food stains.
Από μια τέτοια επιφάνεια δεν θα είναι τόσο δύσκολο να καθαρίσετε τους λεκέδες των τροφίμων.

For it will not be so difficult for the Ætolians to find another prætor,
Γι αυτό δεν θα ήταν τόσο δύσκολο για τους Αιτωλούς να επιλέξουν έναν άλλον επικεφαλής αξιοματούχο,

It removal is more complicated but it will not be so difficult for you to delete Bnsearch. utop.
It είναι πιο περίπλοκη, αλλά δεν είναι τόσο δύσκολο για σας να διαγράψετε Bnsearch. utop.

It would not be so difficult as we have sufficient security services to find out whether this is true.
Δεν θα ήταν τόσο δύσκολο, καθώς έχουμε αρκετές υπηρεσίες ασφαλείας για να ανακαλύψουν αν αυτό ευσταθεί.

Yeah, it's rare. I just think the job of a bank teller must be so difficult, with all that counting and repetition.
Υποθέτω πως η δουλειά του ταμία, πρέπει να είναι πολύ δύσκολη, με το μέτρημα, την καταγραφή.