CANNOT REMEMBER in Greek translation

• δεν μπορεί να θυμηθεί
• δεν μπορούν να θυμηθούν
• δεν μπορείτε να θυμηθείτε
• δεν μπορεί να θυμάται

Examples of using Cannot remember in English and their translations into Greek

Because animals cannot remember the past, they cannot feel bored.
Επειδή τα ζώα δεν θυμούνται το παρελθόν, δεν μπορούν να νιώσουν πλήξη.

Our father Alexis says he cannot remember this has ever happened.
Ο Αλέξης Τσίπρας απάντησε ότι δεν θυμάται να έχει πει ποτέ τέτοιο πράγμα.

I cannot remember the original artist at the moment.
Δυστυχώς δεν θυμάμαι αυτή τη στιγμή τον αρθρογράφο.

Cannot remember how many years it has been.
Δεν θυμάται πόσα χρόνια πέρασαν.

I cannot remember that too well right now.
Νομίζω, δεν θυμάμαι πολύ καλά αυτήν τη στιγμή.

Those who cannot remember history….
Όσοι δεν θυμούνται την ιστορία….

So sorry I cannot remember all the names.
Λυπάμαι που δεν θυμάμαι όλα τα ονόματα ειλικρινά.

The guide(unfortunately I cannot remember his name) was excellent!
Ο οδηγός μας(λυπάμαι που δεν θυμάμαι το όνομά της!) ήταν εξαιρετικά καταρτισμένο!

I honestly cannot remember the last time you looked this good.
Ειλικρινά, δε θυμάμαι πότε ήταν η τελευταία φορά που ήσουν τόσο ωραίος.

If you cannot remember when you purchased the seeds, throw them out.
Εάν δεν θυμάσαι πότε τα αγόρασες, πέταξέ τα.

Cannot remember where or when….
Δεν θυμάται ποιος η πού….

If you cannot remember when you bought it, just trash it.
Εάν δεν θυμάσαι πότε τα αγόρασες, πέταξέ τα.

Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
Όποιος δεν θυμάται το παρελθόν του, είναι καταδικασμένος να το ξαναζήσει.

I cannot remember who taught it to me.
Αλλά δεν θυμάμαι πια ποιος μου το δίδαξε.

I cannot remember the author at the moment.
Δυστυχώς δεν θυμάμαι αυτή τη στιγμή τον αρθρογράφο.

I cannot remember my mom fully.
Άλλωστε δε θυμάμαι καθόλου τη μητέρα μου.

The patient cannot remember the event.
Ο ασθενής δεν θυμάται το γεγονός.

I cannot remember my mother at all.
Άλλωστε δε θυμάμαι καθόλου τη μητέρα μου.

Cannot remember a summer like this.
Δεν θυμάμαι άλλο καλοκαίρι σαν αυτό.

Those who cannot remember.
Όποιος δεν θυμάται.