CANNOT REMEMBER in Swedish translation

• minns inte
• kan inte minnas
• inte kan komma ihåg

Examples of using Cannot remember in English and their translations into Swedish

I cannot remember my prayer.
Jag… Jag minns inte bönen.

Those who cannot remember the past are doomed to repeat it.
Den som inte kan minnas sitt förflutna är dömd att upprepa det.

I cannot remember them all.
Jag kan inte komma ihåg alla.

Those who cannot remember history are condemned to repeat it.
De som inte minns historien är dömda att upprepa den.

She cannot remember who she is, or where she came from.
Hon kan inte komma ihåg vem hon är eller var hon kommer ifrån.

Whose name I cannot remember is also keen.
Vars namn jag inte minns, också ivrig.

I cannot remember the exact number.
Jag kan inte komma ihåg det exakta antalet.

And as a result, the Northern Monkey man whose name I cannot remember.
Och som ett resultat är Northern Monkey- mannen, vars namn jag inte minns.

I cannot remember having seen such initiative in Russia in the past.
Jag kan inte påminna mig att en sådan initiativkraft tidigare skulle ha förekommit i Ryssland.

For the life of me I cannot remember his name.
Men jag kan inte komma på hans namn.

You cannot remember?
Du minns dem inte.

I cannot remember everything!
Jag kan inte tänka på allt!

But I cannot remember.
Jag minns det inte.

Cannot remember the Spanish word for cow. The woman who is abandoning her country Cow?!
Kvinnan som överger sitt land minns inte ens det spanska ordet för“ko”. En kossa?

I cannot remember who voiced this opinion
Jag kan inte minnas vem som gav röst åt åsikten,

If you cannot remember your password, you can recover it easily in the Start session section.
Om du inte kan komma ihåg ditt lösenord kan du enkelt återhämta det på sidan Starta session.

I said that I had an explanation, but I cannot remember it. This explanation sounded logical to me,
Jag sa att jag hade en förklaring men jag kan inte minnas den. Den här förklaringen lät logisk för mig,

It is as well that you cannot remember the arduous and difficult journey you have made over eons of time.
Det är like bra att ni inte kan komma ihåg den hårda och svåra resan som ni har gjort sedan urminnes tider.

Interpreter D, who was present, cannot remember the exact wording used by B.
Den tolk som var närvarande, D, kan inte minnas den exakta ordalydelsen i B: s uttalanden.

If you cannot remember your password, please enter your e-mail address below and we will send you instructions to reset it.
Om du inte kan komma ihåg ditt lösenord, skriv in din e-postadress nedan så skickar vi dig instruktioner för att återställa den.