CAUSES A DECREASE in Greek translation

• προκαλεί μείωση
• προκαλεί µείωση
• οδηγεί σε μια μείωση
• προκαλεί μειωμένη

Examples of using Causes a decrease in English and their translations into Greek

which in turn causes a decrease in blood(and oxygen) flow to the muscles.
το οποίο με τη σειρά του προκαλεί μείωση της ροής του αίματος(και του οξυγόνου) στους μύες.

That treatment with Thelin often causes a decrease in haemoglobin and related red cell parameters o Need for full blood count prior to use
Ότι η αγωγή µε Thelin συχνά προκαλεί µείωση της αιµοσφαιρίνης και των παραµέτρων που σχετίζονται µε τα ερυθρά κύτταρα o Ανάγκη για πλήρη ανάλυση αίµατος πριν από τη χρήση

which in turn causes a decrease in glutathione and an increase in reactive oxygen radicals.
η οποία με τη σειρά της προκαλεί μια μείωση στην γλουταθειόνη και αύξηση των αντιδραστικών ριζών οξυγόνου.

That treatment with Volibris often causes a decrease in haemoglobin and haematocrit o Initiation of Volibris is not recommended for patients with clinically significant anaemia.
Ότι η θεραπεία µε Volibris συχνά προκαλεί µείωση της αιµοσφαιρίνης και του αιµατοκρίτη. o Η έναρξη αγωγής µε Volibris δεν συνιστάται σε ασθενείς µε κλινικά σηµαντική αναιµία.

Sugar can cause a decrease in insulin sensitivity.
Η ζάχαρη προκαλεί μείωση της ευαισθησίας στην ινσουλίνη.

The following can cause a decrease in sex drive.
Τα ακόλουθα μπορεί να προκαλέσουν μείωση στην σεξουαλική επιθυμία.

However, other outside factors may also cause a decrease in your libido.
Ωστόσο, και άλλοι εξωτερικοί παράγοντες μπορούν να προκαλέσουν μείωση της λίμπιντο.

These catecholamines cause a decrease in appetite and an increase in energy expenditure by their influence on a variety of neurotransmitters and neuropeptides throughout the hypothalmus.
Αυτό κατεχολαμινών προκαλεί μείωση της όρεξης και αύξηση των ενεργειακών δαπανών από την επιρροή τους σε μια ποικιλία των νευροδιαβιβαστών και νευροπεπτιδίων.

Any medicines that cause a decrease in magnesium or potassium in your blood(e.g. amphotericin B).
Οιοδήποτε φαρμακευτικό προϊόν προκαλεί μείωση του μαγνησίου ή του καλίου στο αίμα σας(π.χ. amphotericin B).

These catecholamines cause a decrease in appetite and an increase in energy expenditure by their influence on a variety of neurotransmitters and neuropeptides.
Αυτό κατεχολαμινών προκαλεί μείωση της όρεξης και αύξηση των ενεργειακών δαπανών από την επιρροή τους σε μια ποικιλία των νευροδιαβιβαστών και νευροπεπτιδίων.

Any sort of heat generation will cause a decrease in battery life,
Οποιαδήποτε παραγωγή θερμότητας θα προκαλέσει μείωση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας,

A change in migration patterns can cause a decrease in the efficiency, and ability of these species as seed dispersal agents.
Τυχόν αλλαγές στις μεταναστευτικές τους συνήθειες, είναι πιθανόν να προκαλέσουν μείωση της αποτελεσματικότητας και της ικανότητάς τους, ως παράγοντες διάδοσης των σπερμάτων.

glyburide(also known as glibenclamide) caused a decrease in the AUC0-inf and Cmax of glyburide by 32%
ως γλιβενκλαμίδη) προκάλεσε μείωση στην AUC0-inf και στην Cmax της γλυμπουρίδης κατά 32%

glyburide(also known as glibenclamide) caused a decrease in the AUC0-inf and Cmax of glyburide by 32%
ως γλιβενκλαμίδη) προκάλεσε μείωση στην AUC0- inf και στην Cmax της γλυμπουρίδης κατά 32%

Diseases that cause a decrease in the strength of the entire skeleton
Ασθένειες που προκαλούν μείωση της αντοχής ολόκληρου του σκελετού

low levels of folic acid can cause a decrease in your production of serotonin,
τα χαμηλά επίπεδα φολικού οξέος μπορούν να προκαλέσουν μείωση της παραγωγής σεροτονίνης,

Most of them cause a decrease in appetite, which can lead you into a situation of not consuming enough calories on a daily basis.
Οι περισσότερες από αυτές προκαλούν μείωση της όρεξης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που δεν καταναλώνει αρκετές θερμίδες σε καθημερινή βάση.

In the presence of diseases or conditions that cause a decrease in the activity of the immune system,
Παρουσία ασθενειών ή καταστάσεων που προκαλούν μείωση της δραστηριότητας της ανοσίας,

All these factors cause a decrease in fertility, but we cannot exactly predict the probability of natural conception.
Όλοι αυτοί οι παράγοντες προκαλούν μείωση της γονιμότητας, αλλά δεν μπορούμε με ακρίβεια να προβλέψει την πιθανότητα φυσικής σύλληψης.

Overall, we interpret these results to support the hypothesis that Salah's arrival at Liverpool FC caused a decrease in extreme acts of bigotry.”.
Συνολικά, ερμηνεύουμε αυτά τα αποτελέσματα για να υποστηρίξουμε την υπόθεση ότι η άφιξη του Salah στη Liverpool προκάλεσε μείωση των ακραίων ενεργειών φανατισμού».