CAUSES A DECREASE in Italian translation

• provoca una diminuzione
• causa una diminuzione
• determina una diminuzione

Examples of using Causes a decrease in English and their translations into Italian

It occurs when blood volume causes a decrease in blood pressure
Essa si verifica quando il volume del sangue provoca una riduzione della pressione sanguigna

Therefore, there are fewer molecules per unit volume: this causes a decrease in partial pressures of gases in the body,
Pertanto, vi sono meno molecole per unità di volume: questo provoca una diminuzione delle pressioni parziali dei gas nel corpo,

The vasodilating effect causes a decrease in total peripheral vascular resistance,
L'effetto vasodilatatore causa una diminuzione della resistenza vascolare periferica totale,

Esidrix causes a decrease in blood volume. Because of this effect, Esidrix can lower blood pressure
Esidrix provoca una diminuzione del volume del sangue;grazie a questo Esidrix riesce ad abbassare la pressione sanguigna

Proper admission in full accordance with the instructions causes a decrease in the risk of rapid development of stroke,
Una corretta ammissione in piena conformità con le istruzioni provoca una diminuzione del rischio di rapido sviluppo di ictus,

forskolin causes a decrease in blood pressure by relaxing vascular smooth muscle
la forskolina determina una diminuzione della pressione arteriosa mediante il rilassamento della muscolatura liscia vasale

The rationale behind this phenomenon is that the nicotine in cigarettes causes a decrease in appetite which usually leads to weight loss which in turn lowers the blood pressure.
La spiegazione razionale dietro questo fenomeno è che il nicotina in sigarette causa una diminuzione nell'appetito che conduce solitamente per appesantire la perdita che a sua volta abbassa la pressione sanguigna.

cyclosporine slows down the production of the last substance in the liver cells, which causes a decrease in the amount in which this substance is removed from the body,
ciclosporina rallenta la produzione dell'ultima sostanza nelle cellule del fegato, che provoca una diminuzione della quantità in cui questa sostanza viene rimossa dall'organismo

and so causes a decrease of the power of future infestation of the ground.
e quindi determina una diminuzione del potere di infestazione futuro del terreno.

If the changes are of a long-term nature, which causes a decrease in performance, fatigue of a chronic nature,
Se i cambiamenti sono di natura a lungo termine, che provoca una diminuzione delle prestazioni, l'affaticamento di natura cronica,

Ahn D et al showed that ellagic acid causes a decrease in total hepatic mucosal cytochromes
Ahn D et al ha dimostrato che l'acido ellagico provoca una diminuzione dei citocromi della mucosa epatica totale

a decrease of 2% of the body weight causes a decrease of 20% of the sport performance.
una perdita di peso del 2% può provocare una diminuzione della performance del 20%.

more than normal and decrease in speed to keep everything under control, which causes a decrease in the overall score(although just a slight decrease)..
più del normale e iniziano a diminuire la loro velocità per mantenere il tutto sotto controllo causando una diminuzione dei punteggi complessivi(anche se di poco).

The scheme of its action is based on the suppression of the activity of a special enzyme, which causes a decrease in the production of a substance that narrows blood vessels- angiotensin-II,
Lo schema della sua azione si basa sulla soppressione dell'attività di un enzima speciale, che provoca una diminuzione della produzione di una sostanza che restringe i vasi- angiotensina-II,

which could mean a significant loss of the already defined muscle mass which causes a decrease in the effectiveness of an athlete.
il quale può significare una perdita importante della massa muscolare definita che provoca una diminuzione dell'effettività dell'atleta in questione.

with prolonged use causes a decrease in the testes in size,
con l'uso prolungato provoca una diminuzione dei testicoli di dimensioni,

That Tracleer is teratogenic in animals That pregnant women must not take Tracleer That women of child bearing potential must use effective contraception That hormonal contraceptives on their own are not effective The need for regular pregnancy tests That Tracleer causes a decrease in haemoglobin and the need for regular blood tests That Tracleer is hepatotoxic and the need for regular monitoring of liver function.
Che Tracleer è teratogeno negli animali Che le donne in gravidanza non devono assumere Tracleer Che le donne in età fertile devono utilizzare una contraccezione efficace Che i contraccettivi ormonali, da soli, non sono efficaci Che è necessario effettuare regolarmente test di gravidanza Che Tracleer causa una diminuzione di emoglobina ed è necessario effettuare regolarmente test ematici.

Did gambling cause a decrease in your ambition or efficiency?
Il gioco d'azzardo causa una diminuzione della vostra ambizione o efficienza?

Causing a decrease in sex hormones.
Causando una diminuzione degli ormoni sessuali.

Sugar can cause a decrease in insulin sensitivity.
Può provocare una diminuzione della sensibilità all'insulina.