CERTAIN METHODS in Greek translation

• ορισμένες μεθόδους
• συγκεκριμένες μεθόδους
• ορισμένους τρόπους
• συγκεκριμένους τρόπους
• ορισμένες μέθοδοι
• ορισμένων μεθόδων

Examples of using Certain methods in English and their translations into Greek

We reserve the right to offer you only certain methods of payment for the delivery requested,
Διατηρούμε το δικαίωμα να προσφέρουμε μόνο ορισμένες μεθόδους πληρωμής σχετικά με το αίτημα παράδοσης,

There are certain methods that can be applied
Υπάρχουν ορισμένες μέθοδοι που μπορούν να εφαρμοστούν για να παρακάμψετε τα μπλοκαρίσματα

use certain methods of traditional medicine.
να χρησιμοποιούν ορισμένες μεθόδους παραδοσιακής ιατρικής.

However, certain methods may not be acceptable,
Εντούτοις, ορισμένες μέθοδοι μπορεί να μην είναι αποδεκτές,

then with the help of certain methods your doctor may reduce this risk to a minimum.
με τη βοήθεια ορισμένων μεθόδων γιατρός σας μπορεί να περιορίσει τον κίνδυνο αυτό στο ελάχιστο.

there were a number of basic approaches to legal problems, certain methods used in.
υπήρξαν μια σειρά από βασικές προσεγγίσεις για τα νομικά προβλήματα, ορισμένες μέθοδοι που χρησιμοποιούνται στην.

However, that assignment expressly excluded certain methods of exploitation, namely making available to the public on digital networks
Πάντως, από την παραχώρηση εξαιρέθηκαν ρητώς ορισμένοι τρόποι εκμεταλλεύσεως, ήτοι το δικαίωμα παρουσιάσεως στο κοινό σε ψηφιακά δίκτυα καθώς

While he learned from Glinka certain methods of treating Russian folk song instrumentally,
Ενώ διδάχθηκε από τον Γκλίνκα ορισμένες μεθόδους οργανικού χειρισμού του ρωσικού λαϊκού τραγουδιού,

The central position of this philosophy is that everything is an expression of the absolute consciousness(Shiva), and that through certain methods and practices it is possible to recognize this fundamental reality
Η κεντρική θέση αυτής της φιλοσοφίας είναι ότι τα πάντα είναι έκφραση της απόλυτης συνείδησης(Σίβα) και ότι είναι δυνατόν μέσα από συγκεκριμένες μεθόδους και πρακτικές να αναγνωρίσουμε αυτή τη θεμελιώδη πραγματικότητα και να ελευθερωθούμε από

thus enabling the consumer to choose by employing certain methods- perhaps,
επιτρέποντας με τον τρόπο αυτόν στον καταναλωτή να επιλέξει χρησιμοποιώντας ορισμένες μεθόδους-ενδεχομένως, όπως πρότεινε

equipment used by employees at certain intervals and in accordance with certain methods.
του εξοπλισμού που χρησιμοποιούν οι εργαζόμενοι σε συγκεκριμένα χρονικά διαστήματα και σύμφωνα με ορισμένες μεθόδους.

It is true that the fact that it may be possible to escape the application of Directive 2006/24 by using certain methods of communication is undoubtedly such as to limit considerably the actual effectiveness of the system of collection of traffic
Το γεγονός ότι είναι δυνατόν να παρακαμφθεί η οδηγία 2006/24, διά της χρήσεως ορισμένων μεθόδων επικοινωνίας, αναμφισβήτητα μετριάζει σημαντικά την αποτελεσματικότητα του θεσπιζόμενου από αυτήν συστήματος συλλογής δεδομένων κινήσεως και θέσεως, ιδίως όσον αφορά το οργανωμένο έγκλημα

thereby facilitate the elaboration of certain methods, rules, and devices of a sufficiently general character to serve as a sort of“manual” of civil war.
μ' αυτό τον τρόπο να διευκολύνει την επεξεργασία ορισμένων μεθόδων, κανόνων και μέσων αρκετά γενικού χαραχτήρα ώστε να χρησιμέψουν σαν ένα είδος«εγχειριδίου» του εμφύλιου πολέμου[3].

Ease of use: When using a certain method, how easily can it be used correctly?
Ευκολία χρήσης: Όταν χρησιμοποιείτε μια συγκεκριμένη μέθοδο, πόσο εύκολα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σωστά;?

And for each of them a certain method of water purification is used.
Και για καθέναν από αυτούς χρησιμοποιείται μια συγκεκριμένη μέθοδος καθαρισμού του νερού. Επιπλέον.

Ask your therapist if they follow any certain method and what that entails.
Ρώτησε τον ψυχολόγο αν ακολουθεί κάποια συγκεκριμένη μέθοδο και τι ακριβώς αυτή συμπεριλαμβάνει.

But the problem is that a certain method can be helpful for one person
Αλλά το πρόβλημα είναι ότι μια συγκεκριμένη μέθοδος μπορεί να είναι χρήσιμη για ένα άτομο

But the problem is that a certain method can be helpful for one person and completely.
Αλλά το πρόβλημα είναι ότι μια συγκεκριμένη μέθοδος μπορεί να είναι χρήσιμη για ένα άτομο και εντελώς….

On this basis, someone of a certain method can help,
Σε αυτή τη βάση, κάποιος από μια συγκεκριμένη μέθοδος μπορεί να βοηθήσει,

This research suggests that using a certain method for fact finding has a marked influence on the probability of future repeat behaviour.
Η συγκεκριμένη έρευνα έδειξε, ότι η χρήση μιας συγκεκριμένης μεθόδου για την ανάκληση/εντοπισμό μιας πληροφορίας έχει σημαντική επίδραση στην πιθανότητα μελλοντικής επανάληψης της συμπεριφοράς.