CHANGES MUST in Greek translation

• αλλαγές πρέπει
• τροποποιήσεις θα πρέπει
• αλλαγή πρέπει
• απαιτούνται αλλαγές

Examples of using Changes must in English and their translations into Greek

These changes must be made within 10 days.
Οι αλλαγές θα πρέπει να πραγματοποιούνται εντός 10 ημερών.

The changes must still be endorsed by EU member states.
Οι αλλαγές θα πρέπει να εγκριθούν και από τις κυβερνήσεις των κρατών της ΕΕ.

Any changes must be discussed with your healthcare provider.
Τυχόν αλλαγές θα πρέπει πάντα να αναφέρεται στο παροχέα υπηρεσιών υγείας σας.

Cancellation or changes must be in writing.
Το αίτημα για αυτές τις ακυρώσεις ή τροποποιήσεις πρέπει να είναι γραπτό.

Under Bulgarian law, constitutional changes must be supported by at least 180 of the deputies in parliament.
Σύμφωνα με το βουλγαρικό νόμο, οι συνταγματικές αλλαγές πρέπει να υποστηριχθούν από τουλάχιστον 180 βουλευτές στο κοινοβούλιο.

Do not rape your body with a sharp change in the usual way of life, all changes must be gradual.
Μη βιάζετε το σώμα σας με απότομη αλλαγή στον συνήθη τρόπο ζωής, όλες οι αλλαγές πρέπει να είναι σταδιακές.

Any changes must be made gradually
Κάθε αλλαγή πρέπει να πραγματοποιηθεί σταδιακά

Since cultivation was not part of your life before, changes must be made for you.
Εφόσον η καλλιέργεια δεν ήταν μέρος της ζωής σας πριν, αλλαγές πρέπει να γίνουν για σας.

The role of completing the implementation of the changes must be given to the European Commission
Ο ρόλος της ολοκλήρωσης της εφαρμογής των αλλαγών πρέπει να δοθεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή

In the DPOs algorithm, all changes must be confirmed by the approval of interested parties.
DPOs στο τον αλγόριθμο, όλες οι αλλαγές πρέπει να επιβεβαιώνονται από την ενεργό έγκριση των ενδιαφερομένων.

Such changes must be notified in writing immediately
Οι αλλαγές αυτές πρέπει να κοινοποιούνται γραπτώς αμέσως

All changes must be consulted upon with the social partners,
Όλες οι αλλαγές πρέπει να είναι αντικείμενο διαβούλευσης με τους κοινωνικούς εταίρους

Keep in mind that all changes must be saved by clicking the Save changes button!
Υπενθυμίζουμε ότι όλες οι αλλαγές θα πρέπει να αποθηκευτούν πατώντας το κουμπί Save changes αλλιώς θα χαθούν!

Such changes must be notified in writing immediately
Οι αλλαγές αυτές θα πρέπει να κοινοποιούνται γραπτώς άμεσα

Of course any such changes must go through the amendment process that involves the whole of DiEM25's membership- see Section 5 below.
Φυσικά, κάθε τέτοια αλλαγή θα πρέπει να περάσει μέσα από τη διαδικασία τροποποίησης, στην οποία θα συμμετέχουν όλα τα μέλη του DiEM25- βλ. την ενότητα 5 παρακάτω.

any additions or changes must be deferred until the next Sprint.
τυχόν προσθήκες ή αλλαγές θα πρέπει να περιμένουν μέχρι το επόμενο Sprint.

all structural changes must be apparent.
όλες οι δομικές αλλαγές πρέπει να είναι εμφανείς.

they are changes and these changes must be acknowledged and they must be encouraged.
αποτελούν αλλαγές και αυτές οι αλλαγές πρέπει να αναγνωρίζονται και πρέπει να ενθαρρύνονται.

certain necessary changes must be allowed to go ahead as part of the moves that will take you into the New Age.
την επίδραση τους πάνω σας, αλλά ορισμένες αναγκαίες τροποποιήσεις θα πρέπει να επιτρέπονται να προχωρήσουν, στο πλαίσιο των κινήσεων που θα σας μεταφέρουν στη Νέα Εποχή.

Changes must also be made to the institutional framework,
Παράλληλα απαιτούνται αλλαγές στο θεσµικό πλαίσιο, όπως για παράδειγµα στο(προ)πτωχευτικό δίκαιο,