CHANGES TO THE WAY in Greek translation

• αλλαγές στον τρόπο
• αλλαγές στο τρόπο
• αλλαγή στον τρόπο
• να αλλάξει ο τρόπος

Examples of using Changes to the way in English and their translations into Greek

However, if we make material changes to the way we use your personal information we will seek your consent before we do so.
Ωστόσο, εάν προβούμε σε ουσιώδεις αλλαγές στον τρόπο που χειριζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία, θα ζητήσουμε εκ των προτέρων τη συγκατάθεσή σας.

However, if we make material changes to the way we use your personal information,
Ωστόσο, εάν προβούμε σε ουσιαστικές αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας στοιχεία, θα ζητήσουμε τη συγκατάθεσή σας

New technologies, expanding sectors and changes to the way work is organised can result in greater risk of harm from biological or chemical agents.
Οι νέες τεχνολογίες, η ανάπτυξη των επαγγελματικών κλάδων και οι αλλαγές στον τρόπο οργάνωσης της εργασίας μπορούν να αυξήσουν την επικινδυνότητα των βιολογικών ή χημικών παραγόντων.

We have made significant changes to the way that FCS Management Server handles policies that include threat-level overrides.
Έχουμε κάνει σημαντικές αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο FCS Management Server χειρίζεται πολιτικές που περιλαμβάνει τις παρακάμψεις επιπέδου απειλή.

expanding sectors and changes to the way work is organised can result in greater risk of harm from biological
η ανάπτυξη των επαγγελματικών κλάδων και οι αλλαγές στον τρόπο οργάνωσης της εργασίας μπορούν να έχουν ως αποτέλεσμα την αυξημένη επικινδυνότητα των βιολογικών

However, if we make material changes to the way we use your personal information we will ask for your consent before we do so.
Ωστόσο, εαν προχωρήσουμε σε ουσιαστικές αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο διαχειρισόμαστε τις προσωπικές σας πληροφορίες, θα ζητήσουμε τη συγκατάθεσή σας πριν το κάνουμε.

New technologies, expanding sectors and changes to the way work is organised can result in greater risk of harm from biological or chemical agents.
Οι νέες τεχνολογίες, οι αναπτυσσόμενοι τομείς και οι αλλαγές στον τρόπο οργάνωσης της εργασίας μπορούν να καταλήξουν σε αυξημένο κίνδυνο πρόκλησης βλάβης από χημικούς παράγοντες.

GDPR may require significant changes to the way organizations respond to consumer data breaches.
Ο κανονισμός GDPR απαιτεί σημαντικές αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο οι επιχειρήσεις αντιδρούν στις παραβιάσεις που αφορούν δεδομένα καταναλωτών.

Have you been in a position to make changes to the way the previous government was handling various issues?
Ήσασταν σε θέση να κάνετε αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο η προηγούμενη κυβέρνηση χειρίστηκε διάφορα θέματα;?

The answers will also include a focus on energy efficiency, changes to the way we produce and consume goods
Οι απαντήσεις θα περιλαμβάνουν επίσης μία εστίαση στην ενεργειακή απόδοση, τις αλλαγές στον τρόπο παραγωγής και κατανάλωσης αγαθών

the Council will actually try and make changes to the way the solidarity fund operates
το Συμβούλιο θα προσπαθήσει όντως να προβεί σε αλλαγές στον τρόπο λειτουργίας του Ταμείου Αλληλεγγύης,

not only reforms of our statute- important as those are- but also changes to the way in which we work, so that we can deliver the results our electorate wants to see.
Όχι μόνο μεταρρυθμίσεις του καταστατικού μας, που είναι σημαντικό, αλλά και αλλαγές του τρόπου που εργαζόμαστε ώστε να είμαστε σε θέση να πετυχαίνουμε τα αποτελέσματα που επιθυμούν οι εκλογείς μας.

you might want to make one or more changes to the way the workflow is configured.
ίσως να θέλετε να κάνετε μία ή περισσότερες αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο έχει ρυθμιστεί η ροή εργασίας.

the European Union's antitrust authorities are aiming to agree as soon as the end of October the terms of a settlement that would force changes to the way the company operates,
φυσικού αερίου Gazprom και οι αντιμονοπωλιακές αρχές της Κομισιόν πρόκειται να συμφωνήσουν μέχρι το τέλος Οκτωβρίου, τους όρους μιας διευθέτησης που θα οδηγήσει σε αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο διεξάγει δραστηριότητες η εταιρεία,

simple changes to the way we live our lives could help us attain some of the benefits of sleeping under the stars.
απλές αλλαγές του τρόπου ζωής μπορούν να μας χαρίσουν ορισμένα από τα οφέλη του… ύπνου κάτω από τα αστέρια.

the European Union's antitrust authorities are aiming to agree as soon as the end of October the terms of a settlement that would force changes to the way the company operates,
φυσικού αερίου Gazprom και οι αντιμονοπωλιακές αρχές της Κομισιόν πρόκειται να συμφωνήσουν μέχρι το τέλος Οκτωβρίου, τους όρους μιας διευθέτησης που θα οδηγήσει σε αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο διεξάγει δραστηριότητες η εταιρεία,

you might want to make one or more changes to the way the workflow is configured.
ίσως να θέλετε να κάνετε μία ή περισσότερες αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο έχει ρυθμιστεί η ροή εργασίας.

we will make some major structural changes to the way we manufacture our products
θα κάνουμε μερικές σημαντικές διαρθρωτικές αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο κατασκευάζαμε προϊόντα

If Iran could implement these changes to the way it conducts its foreign policies around the globe it could well be on its way to building the trust needed for the global community to accept it back into the fold as a full
Εάν το Ιράν μπορούσε να εφαρμόσει αυτές τις αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο ασκεί την εξωτερική του πολιτική σε όλο τον κόσμο, θα μπορούσε να είναι στο δρόμο προς την οικοδόμηση της εμπιστοσύνης που απαιτείται από την παγκόσμια κοινότητα, για να αποδεχθεί το Ιράν ως πλήρες

Earlier today, we made a change to the way the''block'' function of Twitter works.
Νωρίτερα σήμερα, κάναμε μια αλλαγή στον τρόπο που λειτουργεί το σύστημα block του Twitter.