CLIENT APPLICATION in Greek translation

• εφαρμογή-πελάτη
• εφαρμογή προγράμματος-πελάτη
• εφαρμογή πελάτη
• εφαρμογή υπολογιστή-πελάτη
• εφαρμογής-πελάτη
• εφαρμογή-πελάτης
• εφαρμογής πελάτη
• μια εφαρμογή για υπολογιστές-πελάτες

Examples of using Client application in English and their translations into Greek

From the Keeper client application, users can examine the record history
Από την εφαρμογή πελάτη του Keeper, οι χρήστες μπορούν να ανατρέξουν στο ιστορικό εγγραφών

Embedded credentials are created in the PowerPivot data source when you connect to the external data source from the PowerPivot client application.
Ενσωματωμένα διαπιστευτήρια δημιουργούνται στο αρχείο προέλευσης δεδομένων PowerPivot όταν συνδέεστε με το εξωτερικό αρχείο προέλευσης δεδομένων από την εφαρμογή-πελάτη του PowerPivot.

When cleared, extended characters in ANSI character strings are not translated when they are sent between the client application and the server.
Όταν το πλαίσιο ελέγχου δεν είναι επιλεγμένο, οι εκτεταμένοι χαρακτήρες σε συμβολοσειρές χαρακτήρων ANSI δεν μεταφράζονται όταν αποστέλλονται μεταξύ της εφαρμογής-πελάτη και του διακομιστή.

FIX: Errors when client application sends an attention signal to SQL Server 2008
ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ: Σφάλματα κατά την εφαρμογή-πελάτης αποστέλλει ένα σήμα προσοχή στον SQL Server 2008

Hours Overview TIBCO Spotfire Analyst is a web and Windows based client application for analyzing data
Hours Overview TIBCO Spotfire Analyst είναι μια εφαρμογή πελάτη που βασίζεται στον ιστό

This setting prevents the label text from updating once the label has been inserted into an item within a client application such as Word,
Αυτή η ρύθμιση αποτρέπει την ενημέρωση μετά την ετικέτα έχει εισαχθεί σε ένα στοιχείο μέσα σε μια εφαρμογή προγράμματος-πελάτη, όπως το Word, Excel

and so forth) than the client application.
επομένως προς τα εμπρός) από την εφαρμογή-πελάτη.

energy better directed at examining the client application and the queries it submits.
ενέργεια καλύτερα απευθύνονται σε εξέταση της εφαρμογής-πελάτη και τα ερωτήματα που υποβάλλει.

With a COM client application, this means that the assembly is located in the same folder as that application..
Με μια εφαρμογή-πελάτης COM, Αυτό σημαίνει ότι η συγκρότηση βρίσκεται στον ίδιο φάκελο με την εφαρμογή.

This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.
Αυτή η υπηρεσία σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τον προκαθορισμένο πελάτη email σας. Όλες οι εφαρμογές του KDE που χρειάζονται πρόσβαση σε μια εφαρμογή πελάτη email θα πρέπει να χρησιμοποιούν αυτή τη ρύθμιση.

Email protocols The IMAP and POP3 protocols are the most widespread protocols used to receive email communication in an email client application.
Τα πρωτόκολλα IMAP και POP3 είναι τα πιο ευρέως διαδεδομένα πρωτόκολλα που χρησιμοποιούνται για τη λήψη επικοινωνίας ηλεκτρονικής αλληλογραφίας σε μια εφαρμογή προγράμματος-πελάτη ηλεκτρονικής αλληλογραφίας.

using a SharePoint site or an Office client application.
χρησιμοποιώντας μια τοποθεσία SharePoint ή μια εφαρμογή-πελάτη του Office.

NETWORKIO 0x800 This waittype indicates that the SPID is waiting for the client application to fetch the data before the SPID can send more results to the client application..
NETWORKIO 0x800 Waittype αυτό υποδηλώνει ότι το αναγνωριστικό SPID αναμένει η εφαρμογή-πελάτης να λάβει τα δεδομένα για το SPID να στείλετε περισσότερα αποτελέσματα στην εφαρμογή υπολογιστή-πελάτη.

This complexity and lack of automation can be solved with a single FileCatalyst Direct client application: FileCatalyst HotFolder.
Αυτή η πολυπλοκότητα και η έλλειψη αυτοματισμού μπορούν να λυθούν με μία εφαρμογή πελάτη FileCatalyst Direct: FileCatalyst HotFolder.

The POP3 protocol is the most widespread protocol used to receive email communication in an email client application.
Το πρωτόκολλο POP3 είναι το πιο ευρέως διαδεδομένο πρωτόκολλο που χρησιμοποιείται για τη λήψη επικοινωνίας ηλεκτρονικής αλληλογραφίας σε μια εφαρμογή προγράμματος-πελάτη ηλεκτρονικής αλληλογραφίας.

How Voice Search works Voice Search allows you to provide a voice query to a Google search client application on a device instead of typing that query.
Η Φωνητική αναζήτηση σάς επιτρέπει να υποβάλετε ένα φωνητικό ερώτημα αναζήτησης στην εφαρμογή-πελάτη Αναζήτησης Google σε μια συσκευή αντί να πληκτρολογήσετε αυτό το ερώτημα.

The client application encrypts constant password with dynamic code received from the server character by character.
Η εφαρμογή-πελάτης κρυπτογραφεί τον κωδικό πρόσβασης με συνεχή δυναμική κωδικό που έλαβε από το χαρακτήρα του διακομιστή με χαρακτήρα.

and charged the client application is its connection.
και χρεώνεται η εφαρμογή πελάτη είναι η σύνδεση του.

through an FTP client application.
μέσα από μια εφαρμογή προγράμματος-πελάτη FTP.

the password is encrypted by the client application with simple XOR function character by character.
ο κωδικός πρόσβασης κρυπτογραφούνται με την εφαρμογή-πελάτη με απλό χαρακτήρα λειτουργία XOR με χαρακτήρα.