COMPETIVENESS in Greek translation

• ανταγωνιστικότητα
• ανταγωνιστικότητας
• ανταγωνιστικότητά
• ανταγωνισμός

Examples of using Competiveness in English and their translations into Greek

Ensuring debt sustainability and restoring competiveness are the main goals of the new programme.
Η διασφάλιση της βιωσιμότητας του χρέους και η αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας είναι οι κύριοι στόχοι του νέου προγράμματος.

Europe's Digital Competiveness(see MEMO/12/446).
και την ψηφιακή ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης(βλέπε MEMO/12/446).

local development in rural areas and increasing the competiveness of the agri-food sector.
στην τοπική ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών και στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του αγροδιατροφικού τομέα.

Furthermore, the Programme should strengthen the Union's competiveness and the resilience of its economy.
Επιπλέον, το πρόγραμμα θα πρέπει να ενισχύει την ανταγωνιστικότητα της Ένωσης και την ανθεκτικότητα της οικονομίας της.

reflecting higher foreign demand and the restoration of international competiveness.
αντανακλώντας την άνοδο της εξωτερικής ζήτησης και την αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας.

leading to increased international competiveness.
οδηγώντας σε αυξημένη ανταγωνιστικότητα διεθνώς.

The slow increase of book prices has helped strengthening the competiveness of the book among other educational
Η συγκράτηση της αύξησης της τιμής του βιβλίου, που προέκυψε ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του νόμου, συνέβαλε στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του βιβλίου μεταξύ των υπόλοιπων μορφωτικών

Competitiveness will be boosted through increased support for the Research Framework Programme(+10.9%), the Competiveness and Innovation Framework Programme(+22.2%),
Η ανταγωνιστικότητα θα τονωθεί με την αύξηση της ενίσχυσης στο πρόγραμμαπλαίσιο για την έρευνα(+ 10,9 %), στο πρόγραμμαπλαίσιο για την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία(+ 22,2 %)

Improved connectivity and increased productivity resulting from Juncker Plan supported projects are helping to boost European competiveness and growth in the longer-term.
Η βελτίωση της συνδεσιμότητας και η αύξηση της παραγωγικότητας που προκύπτουν από τα έργα που στηρίζονται από το σχέδιο Γιούνκερ συμβάλλουν στην τόνωση της ανταγωνιστικότητας και της ανάπτυξης της Ευρώπης σε πιο μακροπρόθεσμο ορίζοντα.

jobs and competiveness.
την απασχόληση και την ανταγωνιστικότητα.

efficiency of transport services are directly related to economic growth, competiveness and overall quality of life.
η αποτελεσματικότητα των μεταφορικών υπηρεσιών έχουν άμεση συσχέτιση με την οικονομική ανάπτυξη, την ανταγωνιστικότητα και γενικότερα την ποιότητα ζωής.

which has restored Greece's competiveness, and the achievement last year of a“primary” budgetary surplus before interest payments.
μεταρρύθμιση της αγοράς εργασίας, η οποία αποκατέστησε την ανταγωνιστικότητα της Ελλάδας και η επίτευξη πέρυσι πρωτογενούς πλεονάσματος» αναφέρει σε άλλο σημείο ο.

central banks will maintain monetary competiveness with the burgeoning cryptocurrencies
τραπεζών που σκέφτονται(και ενεργούν) θα διατηρήσουν τη νομισματική ανταγωνιστικότητα με τις αυξανόμενες κρυπτοεπιχειρήσεις

In order to strengthen Union competiveness and to boost growth,
Προκειμένου να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της Ένωσης και να τονωθεί η ανάπτυξη,

The rankings covering 137 economies measure national competiveness- defined as the set of institutions,
Καλύπτοντας 141 οικονομίες χωρών, μετρά την ανταγωνιστικότητα, την οποία ορίζει ως σύνολο θεσμών, πολιτικών

Competiveness Proofing has been fully integrated into the Commission's impact assessments for all major proposals with significant effects on competitiveness.
Η θωράκιση της ανταγωνιστικότητας έχει ενσωματωθεί πλήρως στις εκτιμήσεις αντίκτυπου της Επιτροπής για όλες τις σημαντικές προτάσεις που έχουν σημαντική επίδραση στην ανταγωνιστικότητα..

Calls on the Commission to stimulate diversification and competiveness of small agricultural holdings, also with regard to social farming
Καλεί την Επιτροπή να τονώσει τη διαφοροποίηση και την ανταγωνιστικότητα των μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων μεταξύ άλλων με γνώμονα την κοινωνική γεωργία

The central point of negotiations was the incorporation of the recommendations contained in OECD'S report for the Greek economy's competiveness, which was published in November 2013.
Κύριο πεδίο διαπραγμάτευσης αποτέλεσε η ενσωμάτωση των συστάσεων που εμπεριέχονται στην έκθεση του ΟΟΣΑ για την ανταγωνιστικότητα της Ελληνικής Οικονομίας που δημοσιεύτηκε τον Νοέμβριο του 2013.

regional cooperation in the EU to facilitate the exchange of skills and bolster competiveness of the regions is crucial.
η περιφερειακή συνεργασία στην ΕΕ προκειμένου να διευκολυνθεί η ανταλλαγή δεξιοτήτων και να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα των περιφερειών.

regional cooperation in the EU to facilitate the exchange of skills and bolster competiveness of the regions.
η περιφερειακή συνεργασία στην ΕΕ προκειμένου να διευκολυνθεί η ανταλλαγή δεξιοτήτων και να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα των περιφερειών.