COMPETIVENESS in Slovak translation

• konkurencieschopnosť
• konkurencieschopnosti

Examples of using Competiveness in English and their translations into Slovak

cementing the group's leading position in the Fourth Industrial Revolution and support the competiveness of ABB's four entrepreneurial divisions.
kombinuje portfólio digitálnych riešení a služieb spoločnosti naprieč všetkými segmentami zákazníkov a podporuje konkurencieschopnosť všetkých štyroch podnikateľských divízií ABB.

training systems, and addresses competiveness.
odbornej prípravy a riešila konkurencieschopnosť.

In this respect, the informal meeting of the Competiveness Council, held on 17 July 2008 in Versailles,
V tejto súvislosti sa 17. júla 2008 vo Versailles uskutočnilo neformálne zasadanie Rady pre konkurencieschopnosť, na ktorom sa medzi štyri hlavné výzvy,

Technological Development or the CIP(Competiveness and Innovation Framework Programme) may co-finance cooperation projects presented by entities from two Member States(type 3).
CIP(Rámcový program pre konkurencieschopnosť a inováciu) môžu spolufinancovať projekty spolupráce predložené subjektmi z dvoch členských štátov(typ 3).

in order to enhance competiveness in innovation, employment,
aby sa posilnila konkurencieschopnosť a inovácie, zamestnanosť,

as a unilateral measure, as this could reduce the EU fleets competiveness and consequently the EU's international presence.
by sa to vnímalo ako jednostranné opatrenie, pretože by sa tým mohla znížiť konkurencieschopnosť flotíl EÚ a oslabiť jej pozícia na medzinárodnej scéne.

innovation and competiveness as they employ, according to industry figures,
inovácií a konkurencieschopnosti, keďže podľa údajov z odvetia zamestnáva viac

to ensure the EU's competiveness in a global context; 5.
celok a zabezpečila konkurencieschopnosť EÚ v globálnom kontexte;

(e) supporting strengthening the competiveness and sustainability of enterprises
Posilňovanie konkurencieschopnosti a udržateľnosti podnikov a celých odvetví hospodárstva,

strengthening Europe's leadership and competiveness of the research in this field.
posilnilo by sa tak vedúce postavenie Európy a konkurencieschopnosť jej výskumu v tejto oblasti.

innovation to boost industrial competiveness as well as better public services, inclusiveness and skills.
inovácie na podporu priemyselnej konkurencieschopnosti, ako aj lepšie verejné služby, inkluzívnosť a zručnosti.

innovation to boost industrial competiveness as well as better public services, inclusiveness and skills.
inovácie na podporu priemyselnej konkurencieschopnosti, ako aj lepšie verejné služby, inkluzívnosť a zručnosti.

sustainability and competiveness.,” said Margrethe Vestager,
udržateľnosti a konkurencieschopnosti,“ uviedla Margrethe Vestagerová,

innovation to boost industrial competiveness as well as better public services,
inovácie na podporu priemyselnej konkurencieschopnosti, ako aj lepšie verejné služby na báze e-Governmentu,

sustainable European agriculture by enhancing long-term productivity and competiveness and setting European environmental, sustainable and societal development performance
udržateľné európske poľnohospodárstvo posilnením dlhodobej produktivity a konkurencieschopnosti a stanovením európskych výkonnostných cieľov v oblasti životného prostredia,

assessing the importance of customs in contributing to the growth and competiveness of the EU;
posúdenie významu ciel z hľadiska ich príspevku k rastu a konkurencieschopnosti Únie;

rallycross- with the sheer power and the competiveness of the PEUGEOT 208 WRX,
rallycross- s čistou silou a konkurencieschopnosťou Peugeotu 208 WRX,

In particular, a sufficiently robust framework for budgetary discipline and economic competiveness at the national level
Konkrétne by bol potrebný dostatočne silný rámec rozpočtovej disciplíny a hospodárskej súťaže na vnútroštátnej úrovni

as some of the country's main export products experienced a serious disadvantage regarding their competiveness on the EU market compared to the same products originating from Colombia and Peru.
niektoré hlavné exportné produkty tejto krajiny sa dostali do značnej nevýhody, pokiaľ ide o ich konkurencieschopnosť na trhu EÚ v porovnaní s rovnakými produktmi s pôvodom v Kolumbii a Peru.

if reforms are focussed on EU investments in competiveness and innovation, employment,
budú reformy zamerané na investície EÚ do konkurencieschopnosti a inovácie, zamestnanosti,