CONTRACT INCLUDES in Greek translation

• σύμβαση περιλαμβάνει
• συμβόλαιο περιλαμβάνει
• στη συμφωνία συμπεριλαμβάνονται
• σύμβασης περιλαμβάνει
• σύμβαση αφορά

Examples of using Contract includes in English and their translations into Greek

The contract includes the construction of all interconnection works to the grid(high voltage substations
Η Σύμβαση περιλαμβάνει και την κατασκευή όλων των έργων διασύνδεσης με το δίκτυο(υποσταθμοί υψηλής τάσης

The contract includes comprehensive industrial cooperation between BAE Systems
Η σύμβαση περιλαμβάνει την ολοκληρωμένη βιομηχανική συνεργασία ανάμεσα στην BAE Systems

To ensure fitness for purpose, the contract includes a review of the e-learning modules by a relevant expert group.
Για να διασφαλιστεί η καταλληλότητα ως προς τον σκοπό, η σύμβαση περιλαμβάνει μια ανασκόπηση των ενοτήτων ηλεκτρονικής μάθησης από μια σχετική ομάδα εμπειρογνωμόνων.

The contract includes the development and delivery of about one hundred F21 Torpedoes
Η σύμβαση περιλαμβάνει την ανάπτυξη και την παράδοση εκατοντάδων τορπιλών F21 καθώς

The three-year contract includes the option of two one-year extensions
Η τριετής σύμβαση περιλαμβάνει την επιλογή δύο επεκτάσεων ενός έτους

The contract includes the supply, installation
Η σύμβαση αφορά στην προμήθεια, εγκατάσταση

Assuming the overall price of the contract includes only the cost of supplies of Russian gas,
Υποθέτοντας, ωστόσο, ότι η συνολική τιμή της σύμβασης περιλαμβάνει μόνο το κόστος των προμηθειών ρωσικού φυσικού αερίου,

The information set out in the contract includes details of the salary of the player in question,
Οι πληροφορίες που ορίζονται στο συμβόλαιο περιλαμβάνουν λεπτομέρειες για την αμοιβή του παίκτη,

The scope of work listed in the principal construction contract includes the building of all the resort facilities situated on 37 hectares of land,
Οι εργασίες οι οποίες αναγράφονται στο βασικό συμβόλαιο περιλαμβάνουν την κατασκευή όλων των εγκαταστάσεων του θέρετρου το οποίο επεκτείνεται σε 37 εκτάρια γης, συμπεριλαμβανομένου του κεντρικού

The contract includes the provision of the use of the hardware
Το συμβόλαιο περιλαμβάνει την παροχή της χρήσης του εξοπλισμού

The duration of the contract, including the start and expiration dates.
Διάρκεια της σύμβασης, συμπεριλαμβανομένων των ημερομηνιών έναρξης και λήξης·.

This number of existing contracts, including both private, and legal entities". End quote.
Ο αριθμός των υφιστάμενων συμβάσεων, συμπεριλαμβανομένων τόσο ιδιωτικό, έτσι και νομικών προσώπων". Τέλος αποσπάσματα.

Mixed contracts including services listed in Annexes I and II.
Μεικτές συμβάσεις που περιλαμβάνουν υπηρεσίες των Παραρτημάτων Ι και ΙΙ.

The transfer of this information is therefore governed by a contract including standard contractual clauses(SCCs) approved by the European Commission.
Η διαβίβαση των δεδομένων αυτών διέπεται από σύμβαση που περιλαμβάνει τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες(sccs) που έχουν εγκριθεί από την ευρωπαϊκή επιτροπή.

The value of the contract, including the ground support
Η αξία της σύμβαση, συμπεριλαμβανομένων του εξοπλισμού επίγειας υποστήριξης

Any charges due on termination of the contract, including any cost recovery with respect to terminal equipment.
Κάθε επιβάρυνσης κατά τον τερματισμό της σύμβασης, συμπεριλαμβανομένης της ανάκτησης του κόστους του τερματικού εξοπλισμού.

The invalidity of individual provisions of the contract including these conditions does not result in the invalidity of the entire contract..
Η ακυρότητα των μεμονωμένων διατάξεων της σύμβασης, συμπεριλαμβανομένων αυτών των όρων, δεν συνεπάγεται την ακυρότητα ολόκληρης της σύμβασης..

The terms and conditions in the contract include the obligations of both parties to the contract,
Οι όροι και οι προϋποθέσεις της σύμβασης περιλαμβάνουν τις υποχρεώσεις και των δύο συμβαλλομένων στη σύμβαση,

With the complete processing of the contract, including the complete payment of the agreed fees,
Με την πλήρη εκτέλεση της σύμβασης, συμπεριλαμβανομένης της πλήρους εξόφλησης των συμφωνηθέντων τελών,

COCO-MAT is entitled to unilaterally amend any term of this contract, including the method of calculation of points
Η COCO-MAT δικαιούται να τροποποιεί μονομερώς οποιονδήποτε όρο της παρούσας σύμβασης, συμπεριλαμβανομένου και του τρόπου υπολογισμού των πόντων