CONTRACT INCLUDES in Bulgarian translation

• договорът включва
• поръчката включва
• договор включва
• контракт включва и
• споразумението включва
• контракта предвижда

Examples of using Contract includes in English and their translations into Bulgarian

The contract includes the supply, configuration,
Договорът включва подробно проектиране,

The scope of the contract includes two main activities:"supply of 42 new modular trains in accordance with the requirements specified in the technical specification;
Обхватът на поръчката включва две основни дейности: доставка на 42 нови мотрисни влакове съгласно изискванията, посочени в техническата спецификация;

In addition to the information referred to in paragraph 1, if the contract includes the provision of internet access
В допълнение към информацията, посочена в параграф 1, ако договорът включва предоставянето на услуги, свързани с достъп до интернет,

The contract includes 238 vehicles; of which five prototype series vehicles were already delivered during the development phase of the project.
Споразумението включва 238 броя, от които 5 машини като предварителна серия вече са били доставени по време на фазата на разработване.

The contract includes delivery of new dvushtutserni meters of natural gas- G2.5
Поръчката включва доставка… бройки- G4 и единични бройки еднощуцерни

The contract includes integration support to KAI,
Договорът включва интеграционна поддръжка на KAI,

The contract includes the delivery of specialised tools,
Контракта предвижда доставката на специализирани инструменти,

To ensure fitness for purpose, the contract includes a review of the e-learning modules by a relevant expert group.
С оглед на гарантиране на пригодността за целта, поръчката включва преглед на модулите за електронно обучение от съответна експертна група.

This contract includes the configuration, supply,
Договорът включва подробно проектиране,

This contract includes clauses on the risks related to uncertain events,
Този договор включва клаузи за рисковете, свързани с несигурни събития,

This new contract includes the UH-72A production aircraft,
Този нов договор включва серийни вертолети UH-72A,

This contract includes Saab's next generation of soldier training systems with new add-on equipment that will extend the current system.
Настоящият договор включва доставка на следващо поколение тренировъчни системи за войниците с ново оборудване, което ще допълни съществуващата система.

The three-year contract includes the installation, commissioning,
Тригодишният договор включва инсталиране, пускане в експлоатация,

If the marriage contract includes a clause about real estate,
Ако брачният договор включва клауза относно недвижимо имущество,

The 5 year contract includes the out-of-service restoration of process equipment by means of repair,
Годишният договор включва извънгаранционно възстановяване на производственото оборудване чрез ремонт,

Execution of the contract includes remediation of concrete equipment according to the latest quality
Изпълнението на договора включва санировка на бетонните съоръжения според последните изисквания за качество

Where a contract includes elements in addition to the supply of digital content,
Когато договорът включва елементи в допълнение към предоставянето на цифрово съдържание,

The contract includes implementation of connectivity through fiber optic transmission medium between the end of active network devices of State Fund"Agriculture"
Поръчката включва осъществяване на свързаност чрез оптична преносна среда между крайните активни мрежови устройства на Държавен фонд„Земеделие”

Performance of the contract includes the execution of construction- installation works
Изпълнението на поръчката включва извършване на строително- монтажни работи

Each employment contract includes a line on the probation period,
Всеки трудов договор включва ред за пробационния период,