COUNTER-INTELLIGENCE in Greek translation

• αντικατασκοπεία
• αντικατασκοπείας
• αντικατασκοπίας
• counter-intelligence
• αντικατασκοπία
• αντικατασκοπευτικές
• μυστικές υπηρεσίες
• κρατικής υπηρεσίας πληροφοριών

Examples of using Counter-intelligence in English and their translations into Greek

The information was given to the Turkish intelligence services by the counter-intelligence of fYROMacedonia, which was received by Turks living in the country.
Η πληροφορία δόθηκε στις τουρκικές υπηρεσίες πληροφοριών από την αντικατασκοπεία της ΠΓΔΜ, που την έλαβε από Τούρκους που ζουν στη χώρα.

The documents include instructions for incoming CIA hackers that make Germany's counter-intelligence efforts appear inconsequential.
Οι οδηγίες για ερχόμενους χάκερ της CIA κάνουν τις προσπάθειες αντικατασκοπείας της Γερμανίας να φαίνονται ασήμαντες.

Counter-Intelligence wouldn't send one of their shit-stirrers to debrief me… without your blessing.
Η αντικατασκοπεία δεν θα έστελνε έναν από τους ανακατωσούρες της για να με ανακρίνει χωρίς τα ευχολόγια σου.

promises are made about the NSA surveillance and counter-intelligence programs.
υπόσχεση δοθεί σχετικά με τα προγράμματα παρακολούθησης και αντικατασκοπείας της NSA.

She also stressed the need for a comprehensive security partnership to fight cross-border threats“ranging from terrorism to cyber-security to counter-intelligence”.
Η ίδια υπογράμμισε την ανάγκη για μια συνολική σύμπραξη στην ασφάλεια για την αντιμετώπιση διασυνοριακών απειλών«που κυμαίνονται από την τρομοκρατία μέχρι την κυβερνοασφάλεια και μέχρι την αντικατασκοπεία».

The latter even employed some of the leading figures of the former political police and counter-intelligence.
Το τελευταίο προσέλαβε ακόμα μερικές από τις ηγετικές μορφές της πρώην πολιτικής αστυνομίας και αντικατασκοπείας.

If I can't fool my sister, how am I gonna fare against F.S.B. counter-intelligence?
Αν δεν μπορώ, να ξεγελάσω την αδερφή μου, πως θα περάσω στην αντικατασκοπεία του F.S.B?

Lynne Larkin was a CIA Operations Officer who served in several CIA foreign stations before being assigned to the CIA's Counter-Intelligence Center.
Λυν Λάρκιν Πρώην αξιωματικός αποστολών της CIA η οποία υπηρέτησε σε διάφορους σταθμούς της CIA στο εξωτερικό πριν διορισθεί στο Κέντρο Αντικατασκοπείας της CIA.

For the fourth time in a row, Zeman rejected to appoint as chief of counter-intelligence service(BIS) Michal Koudelka, who recently announced his team's great success in uncovering a Russian spy network.
Για τέταρτη συνεχή φορά, ο Zeman απέρριψε να διορίσει τον Michal Koudelka ως επικεφαλής της υπηρεσίας αντικατασκοπείας(BIS), ο οποίος ανακοίνωσε πρόσφατα την μεγάλη επιτυχία της ομάδας του στην αποκάλυψη ενός ρωσικού δικτύου κατασκοπείας.

an officer in the Counter-Intelligence Corps of the US Army,
ένα αξιωματικό στο Σώμα αντικατασκοπείας του αμερικανικού στρατού,

My grandfather was a colonel in the KGB and the counter-intelligence in the 1950s, so I am privileged somewhat to get a lot of the information from secret service which are our best sources of information.
Ο παππούς μου ήταν συνταγματάρχης της KGB και της Αντικατασκοπίας στη δεκαετία του 1950, οπότε είχα κάπως το προνόμιο να παίρνω αρκετές πληροφορίες από τις μυστικές υπηρεσίες οι οποίες είναι οι καλύτερες πηγές των πληροφοριών μας.

is an acronym for Special Executive for Counter-intelligence, Terrorism, Revenge and Extortion,
είναι ακρωνύμιο του«Special Executive for Counter-intelligence, Terrorism, Revenge and Extortion»,

to oversee this extremely important counter-intelligence operation.
για να επιβλέπουν αυτή την εξαιρετικά σημαντική επιχείρηση αντικατασκοπείας.

had two military and counter-intelligence forces: the Kontrrazvedka,
είχαν δύο στρατιωτικές και αντικατασκοπευτικές δυνάμεις: την Kontrrazvedka,

thus feeding into its counter-intelligence and counter-terrorism activities.
σχετίζονται με τις δραστηριότητές της στους τομείς της αντικατασκοπείας και της καταπολέμησης της τρομοκρατίας.

Its main responsibilities are within the country and include counter-intelligence, internal and border security,
Οι κύριες αρμοδιότητές της FSB είναι στο εσωτερικό της χώρας, οι οποίες περιλαμβάνουν την αντικατασκοπεία(εσωτερική και εξωτερική),

Its main responsibilities are within the country and include counter-intelligence, internal and border security,
Οι κύριες αρμοδιότητές της FSB είναι στο εσωτερικό της χώρας, οι οποίες περιλαμβάνουν την αντικατασκοπεία(εσωτερική και εξωτερική),

German counter-intelligence had penetrated part of the socialist revolutionary network
Η γερμανική αντικατασκοπία είχε διεισδύσει σε μέρος του σοσιαλιστικού επαναστατικού δικτύου

The FSB's main responsibilities are within the country and include counter-intelligence, internal and border security,
Οι κύριες αρμοδιότητές της FSB είναι στο εσωτερικό της χώρας, οι οποίες περιλαμβάνουν την αντικατασκοπεία(εσωτερική και εξωτερική),

The National Intelligence Service and the state protection service remained under the orders of the president, while counter-intelligence-- the National Security Service-- and other lesser secret services were put under the umbrella of the interior ministry.
Η Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών και η υπηρεσία κρατικής προστασίας παρέμειναν υπό τις εντολές του προέδρου, ενώ η αντικατασκοπεία-- η Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών-- και άλλες λιγότερο μυστικές υπηρεσίες τοποθετήθηκαν κάτω από τη ομπρέλα του Υπουργείου Εσωτερικών.