COUNTER-INTELLIGENCE in Portuguese translation

• contra-inteligência
• contra-espionagem
• contrainteligência
• contra inteligência
• de contraespionagem
• counter-intelligence

Examples of using Counter-intelligence in English and their translations into Portuguese

this has demanded constant reformulation of counter-intelligence doctrine, with the reorientation of its objectives,
exigiu constante reformulação da doutrina de contra-Inteligência com redirecionamento de seus objetivos,

If I can't fool my sister, how am I gonna fare against F.S.B. counter-intelligence?
Se não consigo enganar a minha irmã, como me safo em relação à inteligência do FSB?

the department dedicated to foreign counter-intelligence.
o departamento dedicado à contraespionagem estrangeira.

announced on Twitter that counter-intelligence agents raided its office
anunciou no Twitter que agentes da contrainteligência invadiram seu escritório

the country's military counter-intelligence services, Briceno said.
o serviço militar de contrainteligência do país, disse Briceno.

Counter-intelligence is not just finding spies,
Contra-inteligência não é somente achar espiões,

Lieutenant Herbert Marks, of Allied counter-intelligence, who had been observing the monastery through a telescope,
o tenente Herbert Marks, da contra-espionagem aliada, que observava o mosteiro com um telescópio,

the comparative effectiveness of technological and human counter-intelligence methods.
a eficácia comparativa de métodos de contra-inteligência tecnológica e humana.

The course lasted three months and the subjects included riot control, counter-intelligence, counter-insurgence, international communism,
A duração era de três meses e as matérias incluíam controle de distúrbios riot control, contrainteligência, contrainsurgência, comunismo internacional,

a kind of counter-intelligence, observing the movement of the police
uma espécie de contrainteligência, observando o movimento de policiais

with'public affairs' falling into the brief of Director, Counter-Intelligence and Security renamed Director,
com os“assuntos públicos” incluídos no sumário de Director, Counter-Intelligence and Security renomeado Director,

a CIA counter-intelligence officer, and Robert Hanssen,
um oficial de contraespionagem da CIA, e de Robert Hanssen,

Britain's counter-intelligence and security agency.
agência britânica de contraespionagem e segurança.

Counter-intelligence, apart from mixing fact with fiction to discredit the truth,
A contra-inteligência, além de misturar ficção com realidade para desacreditar a verdade dos fatos,

One of the things to understand is that he in particular studied counter-intelligence which is key in understanding why he's the critical player,” writes Joaquin Flores in the Center For Syncretic Studies website.
Uma das coisas a se entender é que ele em particular estudou contra-inteligência, o que é a chave para entender porque ele é um jogador crítico," escreve Joaquin Flores para o website Centro Para Estudos Sincréticos.

to the early 1990s, the FBI reassigned more than 300 agents from foreign counter-intelligence duties to violent crime, and made violent crime the sixth national priority.
o início da década seguinte viram o remanejamento de mais de 300 agentes de funções de contrainteligência no exterior dos Estados Unidos para os chamados crimes violentos, categoria que passou a ser vista como a sexta prioridade nacional pelo FBI.

Zalaquett added:“It's vital that the police work closer with local community groups developing both counter-intelligence strategies and using prevention strategies that were so successful in the late 1990s.”.
É vital que a polícia trabalhe mais perto dos grupos comunitários locais, desenvolvendo estratégias de contrainteligência e de prevenção que foram eficientes no final dos anos 90”, acrescenta Monica.

Moltke's husband was immediately"drafted at the beginning of the Polish campaign by the High Command of the Armed Forces, Counter-Intelligence Service, Foreign Division,
O marido de Von Moltke foi imediatamente“elaborar no início da campanha polonesa pelo Alto Comando das Forças Armadas, Serviço de Contra-inteligência, Divisão de Estrangeiro,

Maj. Gen. Vitaly Romanchenko(military counter-intelligence chief) both claimed to have warned Popkov to pull back his troops,
o Major-General Vitaly Romanchenko(líder de inteligência militar) clamaram ambos ter avisado Popkov para recuar suas tropas,

to oversee this extremely important counter-intelligence operation.
para supervisionarem esta importante operação de contra-espionagem.