CRASHED in Greek translation

• συνετρίβη
• έπεσε
• κατέρρευσε
• συντριβή
• συνέτριψε
• τράκαρε
• συντριβεί
• συγκρούστηκε
• κατέπεσε
• συνετρίβει
• κράσαρε
• πτώση
• προσέκρουσε
• πέφτει
• κατάρρευση
• κρασάρει
• κραχ

Examples of using Crashed in English and their translations into Greek

Their car crashed, Zeca survived and ran away.
Το αμάξι τους τράκαρε, ο Zeca επέζησε και ξέφυγε.

Even if the plane hadn't of crashed, he wouldn't have survived the transformation.
Και το αεροπλάνο να μην είχε συντριβεί, δε θα επιζούσε της μεταμόρφωσης.

The plane crashed off the coast.
Το αεροπλάνο συνετρίβη κατά μήκος της ακτής.

New York stock market crashed and millions were unemployed.
Νέα Υόρκη χρηματιστηριακή αγορά κατέρρευσε και εκατομμύρια ήταν άνεργοι.

Their plane crashed, or maybe they were shipwrecked.
Το αεροπλάνο τους έπεσε ή ίσως να ήταν ναυαγοί.

I'm sad about the crashed Russian military jet.
Είμαι θλιμμένος για την συντριβή του ρωσικού πολεμικού αεροσκάφους.

Recover files from crashed external hard drive.
Ανάκτηση αρχείων από συνέτριψε εξωτερικό σκληρό δίσκο.

When the car crashed, you weren't sleeping.
Όταν το αυτοκίνητο τράκαρε, δεν κοιμόσουν.

The accident also involved two other cars that crashed.
Το όχημα επίσης συγκρούστηκε με άλλα δύο τουλάχιστον αυτοκίνητα, τα οποία ήταν σταθμευμένα.

The plane crashed in an uninhabited area.
Το αεροσκάφος κατέπεσε σε ακατοίκητη περιοχή.

Has crashed and burned, Colonel.
Έχει συνετρίβη και καίγονται, ο συνταγματάρχης.

Gadget plane has crashed and you have to restore it.
Gadget αεροπλάνο έχει συντριβεί και θα πρέπει να το επαναφέρετε.

The plane crashed and they died.
Το αεροπλάνο έπεσε και πέθαναν.

Helicopter crashed in Portugal, four killed near Porto| Emergency Live.
Ελικόπτερο κατέρρευσε στην Πορτογαλία, τέσσερα σκοτώθηκαν κοντά στο Πόρτο| Έκτακτης ανάγκης Live.

Crashed in some cases while parsing IMAP messages.
Κατά τη διάρκεια της ανάλυσης μηνυμάτων κατά τη συντριβή σε ορισμένες περιπτώσεις.

Trans Alliance flight 420 just crashed in a Colorado field northwest of Durango.
Η πτήση 420 της Τρανς-Αλάιενς μόλις συνετρίβει σ'ένα χωράφι στο Κολοράντο, βορειοδυτικά του Ντουράνγκο.

Fix bug for software crashed while update device under some network.
Fix το ζωύφιο για το λογισμικό συνέτριψε ενώ συσκευή αναπροσαρμογών κάτω από κάποιο δίκτυο.

My van crashed into a cutlery truck.
Το βανάκι μου τράκαρε μ' ένα φορτηγό με μαχαιροπίρουνα.

Crashed through a fence and down a hill.
Συγκρούστηκε με φράχτη κι έπεσε απ' το λόφο.

Drive is logically crashed and your important data is deleted.
Δίσκος είναι λογικά συνετρίβη και των σημαντικών δεδομένων σας διαγράφεται.