CREATING SPACES in Greek translation

• δημιουργώντας χώρους
• δημιουργία χώρων
• δημιουργούν χώρους

Examples of using Creating spaces in English and their translations into Greek

musician whose work explores the relationship between light and sound by creating spaces and experiences where both coexist and interact.
τέχνης, χρησιμοποιώντας κυρίως το φως και τον ήχο, δημιουργώντας χώρους και εμπειρίες όπου και τα δύο συνυπάρχουν και αλληλεπιδρούν.

EKO at Thessaloniki International Fair, creating spaces of high aesthetic with impeccably organised communication
των Ελληνικών Πετρελαίων και της ΕΚΟ στη ΔΕΘ, δημιουργώντας χώρους υψηλής αισθητικής με άρτια οργανωμένο το επικοινωνιακό

Through her long experience in this subject she has gained experience in the field of decorating and creating spaces that reflect the personality of their owners
Μέσα από την μακρόχρονη ενασχόλησή της με αυτό το αντικείμενο απέκτησε εμπειρία στο χώρο της διακόσμησης και της δημιουργίας χώρων που αντανακλούν την προσωπικότητα των ιδιοκτητών τους

people are trying, in very, very many different ways to break from the logic of capitalism, creating spaces or moments in which they try to create in a way that is not dominated by the pursuit of profit.
κατάκτηση της κρατικής εξουσίας, οι άνθρωποι προσπαθούν με πάρα πολλούς διαφορετικούς τρόπους για να ξεφύγουν από τη λογική του καπιταλισμού, δημιουργώντας χώρους ή στιγμές στις οποίες προσπαθούν να δημιουργήσουν σχέσεις που να μην κυριαρχούνται από την επιδίωξη του κέρδους.

serves as an example of how by self-organizing and creating spaces not only are communities participating in active citizenry,
χρησιμεύει ως παράδειγμα για το πώς με την αυτοοργάνωση και τη δημιουργία χώρων έκφρασης όχι μόνο οι κοινότητες συμμετέχουν στα κοινά, αλλά και η ίδια η συμμετοχή τους,

focused on creating spaces thatwould primarily help squatters achieve self-realization.
εστίασε στη δημιουργία χώρων που θα βοηθούσε αρχικά τους καταληψίες να επιτύχουν την αυτοοργάνωση.

Its cells are tunneling into the lining of your uterus, creating spaces for your blood to flow
Τα κύτταρα στο εσωτερικό της μήτρας σας, δημιουργούν χώρους για τη ροή του αίματος έτσι

Create spaces and modes of sharing knowledge.
Με τη δημιουργία χώρων και τρόπων ανταλλαγής γνώσης.

Bricks create spaces, organize social relations
Τα τούβλα δημιουργούν χώρους, οργανώνουν κοινωνικές σχέσεις

Removing seats and creating space for spectators who use wheelchairs.
Αφαίρεση καθισμάτων και δημιουργία χώρου για θεατές που χρησιμοποιούν αναπηρικό αμαξίδιο.

Creating space, time, matter,
Δημιουργώντας χώρο, το χρόνο, την ύλη,

Create space for materials.
Δημιουργία χώρου για τα υλικά.

A concave contour creates space that previously just didn't exist in the ambulance.
Ένα κοίλο περίγραμμα δημιουργεί χώρο που προηγουμένως απλώς δεν υπήρχε στο ασθενοφόρο.

Create space for yourself so you don't succumb to pressure.
Δημιουργήστε χώρο για τον εαυτό σας έτσι ώστε να μην υποκύπτετε σε πιέσεις.

The solar bin compactor creates space by reducing number of bins required;
Ο Solar Bin Compactor δημιουργεί χώρο μειώνοντας τον αριθμό των κάδων που απαιτούνται.

You have to create space.
Πρέπει να δημιουργήσεις χώρο.

This, in turn, created space for animals such as beavers to return.
Αυτό, με τη σειρά του, δημιούργησε χώρο για ζώα όπως οι κάστορες να επιστρέψουν.

On its territory will create space for parking yachts 1000.
Στο έδαφός του, θα δημιουργήσει χώρο για τα σκάφη στάθμευσης 1000.

This creates space for groceries, sport equipment
Αυτό δημιουργεί χώρο για πράγματα, αθλητικό εξοπλισμό

Create space for charging station.
Δημιουργήστε χώρο για σταθμό φόρτισης.