CURRENT PACE in Greek translation

• τρέχων ρυθμός
• σημερινός ρυθμός
• τρέχοντα ρυθμό
• σημερινό ρυθμό
• σημερινούς ρυθμούς
• τρέχον ρυθμός
• τρέχοντος ρυθμού

Examples of using Current pace in English and their translations into Greek

the University has realized that the current pace of development and the specificity of medicine today,
το Πανεπιστήμιο συνειδητοποίησε ότι ο τρέχων ρυθμός ανάπτυξης και η ιδιαιτερότητα της σύγχρονης ιατρικής(εισαγωγή μοριακής

The Prime Minister has emphasized the importance of keeping the current pace of realizing the Brussels agreement,
Ο πρωθυπουργός τόνισε ότι είναι σημαντικό να διατηρηθεί σημερινός ρυθμός στην εφαρμογή της συμφωνίας των Βρυξελλών,

the long-term results could be even more catastrophic; the current pace of sea level rise is already twice as fast as any other historical period between ice ages.
μπορεί να αποβεί ακόμα πιο καταστροφική, τη στιγμή που ο τρέχων ρυθμός ανόδου της στάθμης των θαλασσών είναι δύο φορές ταχύτερος από κάθε άλλη ιστορική περίοδο μεταξύ των εποχών των παγετώνων.

we want to continue our current pace of growth, as last year we expanded our activities into Greece
θέλουμε να συνεχίσουμε τον τρέχοντα ρυθμό ανάπτυξης, καθώς πέρυσι επεκτείναμε τις δραστηριότητές μας στην Ελλάδα

The current pace of scrapping of old tankers could outpace the supply of new vessels
Ο σημερινός ρυθμός διάλυσης των παλαιών δεξαμενόπλοιων θα μπορούσε να ξεπεράσει την προσφορά νέων πλοίων

if China continues to grow demand at anything like its current pace, the surplus will likely disappear altogether.
η Κίνα συνεχίσει να αυξάνει τη ζήτηση σε κάτι όπως ο τρέχων ρυθμός της, το πλεόνασμα πιθανότατα θα εξαφανιστεί εντελώς.

With the current pace and mix of company creation(some 40,000 every year,
Με τον σημερινό ρυθμό και το μίγμα δημιουργίας επιχειρήσεων(περίπου 40 κάθε χρόνο, με μόνο 10% να επικεντρώνονται σε κλάδους προστιθέμενης αξίας

taking into consideration the current pace of migration even sooner,
λαμβάνοντας υπόψη τον τρέχοντα ρυθμό της μετανάστευσης, ακόμη

Currently, Russia is the world-seventh largest holder of bullion, and if the current pace of its gold purchases continues it is likely to move to the sixth place,
Επί του παρόντος, η Ρωσία είναι ο έβδομος μεγαλύτερος κάτοχος χρυσού στον κόσμο και εάν ο σημερινός ρυθμός των αγορών χρυσού συνεχιστεί, είναι πιθανό να κινηθεί στην έκτη θέση,

taking into consideration the current pace of migration even sooner,
λαμβάνοντας υπόψη τον τρέχοντα ρυθμό της μετανάστευσης, ακόμη

The current pace will not allow for the relocation of all eligible applicants currently present in Greece
Με τον σημερινό ρυθμό, δεν είναι δυνατή η μετεγκατάσταση, έως τον Σεπτέμβριο του 2017, όλων των επιλέξιμων αιτούντων που βρίσκονται αυτή

Mohamed Nasheed, who takes power officially today in the capital, Male, said the chain of 1200 islands and coral atolls dotted 800 kilometres from the tip of India is likely to disappear under the waves if the current pace of climate change continues to raise sea levels.
Ο Μοχάμεντ Νασίντ, δήλωσε ότι οι Μαλδίβες, μια αλυσίδα 1, 196 νησιών σε απόσταση 800 χιλιομέτρων από το νότιο άκρο της Ινδίας, είναι πιθανόν να εξαφανιστούν εάν οι κλιματικές αλλαγές συνεχιστούν με τους σημερινούς ρυθμούς.

Regional Office for Europe, said:“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.
περιφερειακή διευθύντρια του ΠΟΥ στην Ευρώπη ανέφερε ότι«η εικόνα για το 2018 μας δείχνει ότι ο σημερινός ρυθμός προόδου στην αύξηση των ποσοστών ανοσοποίησης είναι ανεπαρκής για να σταματήσει η κυκλοφορία της ιλαράς.

Given the current pace of life and habits of people,
Δεδομένου του τρέχοντος ρυθμού ζωής και των συνηθειών των ανθρώπων,

With regard to the amount of JGBs to be purchased, the Bank will conduct purchases at more or less the current pace- an annual pace of increase in the amount outstanding of its JGB holdings of about 80 trillion yen”.
Όσον αφορά το ποσό των JGB που πρόκειται να αγοραστεί, η Τράπεζα θα πραγματοποιήσει αγορές κατά περισσότερο ή λιγότερο τον τρέχοντα ρυθμό- έναν ετήσιο ρυθμό αύξησης περίπου 80 τρισεκατομμυρίων γιεν.

the market conditions to allow recycling to continue its current pace of growth are created.
θα δημιουργούνται οι συνθήκες της αγοράς που θα επιτρέψουν στην ανακύκλωση να συνεχίσει τον σημερινό ρυθμό ανάπτυξής της.

WHO regional director for Europe, said:"The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation".
περιφερειακή διευθύντρια του ΠΟΥ στην Ευρώπη ανέφερε ότι«η εικόνα για το 2018 μας δείχνει ότι ο σημερινός ρυθμός προόδου στην αύξηση των ποσοστών ανοσοποίησης είναι ανεπαρκής για να σταματήσει η κυκλοφορία της ιλαράς.

albeit at €30 billion a month starting in January, or half the current pace.
στα 30 δισεκατομμύρια ευρώ τον μήνα από τον Ιανουάριο ή στο ήμισυ του τρέχοντος ρυθμού.

With regard to the amount of JGBs to be purchased, the Bank will conduct buying at more or less the current pace-- an annual pace of increase of about 80 trillion yen.
Όσον αφορά το ποσό των JGB που πρόκειται να αγοραστεί, η Τράπεζα θα πραγματοποιήσει αγορές κατά περισσότερο ή λιγότερο τον τρέχοντα ρυθμό- έναν ετήσιο ρυθμό αύξησης περίπου 80 τρισεκατομμυρίων γιεν.

Zsuzsanna Jakab, the WHO regional director for Europe said,“The picture for 2018 makes it clear that the current pace of progress in raising immunisation rates will be insufficient to stop measles circulation.
Zsuzsanna Jakab, περιφερειακός διευθυντής του ΠΟΥ για την Ευρώπη, δήλωσε:«Η εικόνα για το 2018 καθιστά σαφές ότι ο σημερινός ρυθμός προόδου στην αύξηση των ποσοστών ανοσοποίησης θα είναι ανεπαρκής για να σταματήσει η κυκλοφορία της ιλαράς.