DARK CLOUD in Greek translation

[dɑːk klaʊd]
[dɑːk klaʊd]
dark cloud
σκοτεινό νέφος
σκοτεινού σύννεφου
γνοφου
thick darkness
dark cloud

Examples of using Dark cloud in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A dark cloud hangs over the man.
Ένα σκοτεινό σύννεφο κρέμεται πάνω από τον άνθρωπο.
And that dark cloud is coming from Rome.
Και αυτό το μαύρο σύννεφο προέρχεται από τη Ρώμη».
But though not a prophet, I see a very dark cloud on the horizon.
Αλλά αν δεν βρεθεί χρηματοδότης για την Wind βλέπω πολλά μαύρα σύννεφα στον ορίζοντα.
The dark cloud is all-powerful.
Το σκοτεινό σύννεφο είναι παντοδύναμο.
But there's a dark cloud in this picture.
Αλλά υπάρχει ένα μαύρο σύννεφο σε αυτή την ηλιόλουστη εικόνα.
Happiness was tempered with a dark cloud of sadness.
Ουρανός ήταν σκεπασμένος με τα μαύρα σύννεφα της θλίψης.
Every dark cloud has a silver lining.
Κάθε σκοτεινό σύννεφο έχει ασημένια φόδρα.
That dark cloud is coming from Rome.
Και αυτό το μαύρο σύννεφο προέρχεται από τη Ρώμη».
It's just a wall of dark cloud and dust.
Είναι ένας τοίχος από μαύρα σύννεφα και σκόνη.
A dark cloud on the horizon.
Ένα σκοτεινό σύννεφο.
There is one dark cloud, however, in this bright picture.
Αλλά υπάρχει ένα μαύρο σύννεφο σε αυτή την ηλιόλουστη εικόνα.
This must be the Dark Cloud of Id.
Αυτό πρέπει να είναι το Σκοτεινό Σύννεφο του Ιντ(Εαυτού).
The Hans call me Dark Cloud.
Οι Χαν με φωνάζουν Μαύρο Σύννεφο.
The dark cloud of the Sith shrouds us all.
Το σκοτεινό σύννεφο των Σιθ μας καλύπτει όλους.
You're--you're-- You're like the dark cloud that unites us.
Είσαι, είσαι… είσαι σαν το μαύρο σύννεφο που μας ενώνει.
And yet, a dark cloud had crossed the Moon.
Κι όμως,"ένα σκοτεινό σύννεφο είχε διασχίσει το φεγγάρι".
So raise that chin and lose that dark cloud.
Πήγαινε με το κεφάλι ψηλά και χάσε το μαύρο σύννεφο.
It followed him around like a dark cloud.
Τον ακολουθούσε σαν σκοτεινό σύννεφο.
And it just… it feels like this dark cloud hanging over us.
Και απλά… αισθάνομαι σαν αυτό το μαύρο σύννεφο να κρέμεται από πάνω μας.
Suddenly, it is raining dirty rain from the dark cloud.
Ξαφνικά, βρέχει βρώμικο βροχή από το σκοτεινό σύννεφο.
Results: 234, Time: 0.0477

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek