DECISION PROCESS in Greek translation

• διαδικασία λήψης αποφάσεων
• διαδικασίας λήψης αποφάσεων
• διαδικασία λήψης απόφασης

Examples of using Decision process in English and their translations into Greek

But, during the decision process, it's natural to find styles/design that appeal to our taste.
Αλλά, κατά τη διαδικασία λήψης αποφάσεων, είναι φυσικό να βρω στυλ/σχέδιο που θα ικανοποιήσουν το γούστο μας.

This is not because we are against European defence, but European defence can and may only be the outcome of a sound, democratically-based decision process in respect of foreign affairs.
Όχι διότι είμαστε κατά της ευρωπαϊκής άμυνας, αλλά διότι η ευρωπαϊκή άμυνα μπορεί να αποφασισθεί αποκλειστικά στα πλαίσια μιας σωστής και δημοκρατικής διαδικασίας λήψης αποφάσεων.

The main driver in the decision process was the capability to do twin lift operation.
Ο κύριος κινητήριος μοχλός στη διαδικασία λήψης αποφάσεων ήταν η δυνατότητα να πραγματοποιηθεί η λειτουργία δύο ανελκυστήρων.

Cost of underfloor heating is an integral part of the decision process for any renovation.
Το κόστος ενός συστήματος ηλεκτρικής ενδοδαπέδιας θέρμανσης αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της διαδικασίας λήψης αποφάσεων για οποιαδήποτε ανακαίνιση.

whereas collective wisdom is not necessarily focused on the decision process.
η συλλογική σοφία δεν εστιάζεται κατ'ανάγκην για να εστιάζεται στην διαδικασία λήψης αποφάσεων.

The results are a good basis for motorists in their buyer decision process.
Τα αποτελέσματα είναι μια καλή βάση για τους αυτοκινητιστές στη διαδικασία λήψης αποφάσεων πριν την αγορά τους.

Our website uses Product Guides to advice you during your buying decision process and enable an easy product selection.
Ο Ιστότοπός μας χρησιμοποιεί Οδηγούς Προϊόντων για να σας συμβουλεύσει κατά τη διαδικασία λήψης αποφάσεων αγοράς και για να διευκολύνει την επιλογή προϊόντων.

open discussion with a healthcare-professional can help in this decision process.
ανοιχτή συζήτηση με έναν επαγγελματία υγείας μπορεί να βοηθήσει σε αυτή τη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

The enlargement is not being made easier; rather the decision process in the Council is being made more complex.
Η διεύρυνση δεν διευκολύνεται, αντίθετα η διαδικασία λήψης αποφάσεως στο Συμβούλιο περιπλέκεται περαιτέρω.

Especially prominent is Hans Mommsen's interpretation of the decision process that eventually resulted in the Holocaust,
Ιδιαίτερα προεξέχουσα είναι Hans Mommsen's η ερμηνεία της διαδικασίας απόφασης που οδήγησε τελικά στο ολοκαύτωμα,

The provision does not provide for any general meeting decision process or even update management for the"independence" of any of the central heating property.
Η διάταξη αυτή δεν προβλέπει καμιά διαδικασία απόφασης γενικής συνέλευσης ή έστω ενημέρωσης της διαχείρισης για την«ανεξαρτητοποίηση» κάποιας ιδιοκτησίας από την κεντρική θέρμανση.

Kavran said Friday that appeals had no deadline but that the decision process"could take months
Ο Καβράν δήλωσε την Παρασκευή ότι οι εφέσεις δεν έχουν διορία, ωστόσο η διαδικασία για λήψη απόφασης"δύναται να πάρει μήνες

So maybe that plays a role in the decision process, but we don't know what is„the best“ in a world full of different tastes and styles in music.
Οπότε ίσως αυτό παίζει ρόλο στη διαδικασία της απόφασης, αλλά δεν ξέρουμε τι είναι«το καλύτερο» στον κόσμο, που είναι γεμάτος διαφορετικά γούστα στη μουσική.

While the decision process may be expedited by uploading digital copies of the required documents in the Applicant Portal,
Ενώ η διαδικασία λήψης αποφάσεων μπορεί να επιταχυνθεί με τη φόρτωση ψηφιακών αντιγράφων των απαιτούμενων εγγράφων στην Πύλη Υποψηφίων,

A popular study from Columbia University revealed that people actually prefer fewer choices- as it makes the decision process that much easier.
Μια δημοφιλής ερευνητική μελέτη από το Πανεπιστήμιο της Κολούμπια αποκάλυψε ότι οι άνθρωποι προτιμούν λιγότερες επιλογές, αφού κάτι τέτοιο κάνει πολύ πιο εύκολη τη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

a key part of the decision process.
ουσιαστικό μέρος της διαδικασίας απόφασης.

A popular research study from Columbia University revealed that people prefer less choice than more- it makes the decision process that much easier.
Μια δημοφιλής ερευνητική μελέτη από το Πανεπιστήμιο της Κολούμπια αποκάλυψε ότι οι άνθρωποι προτιμούν λιγότερες επιλογές, αφού κάτι τέτοιο κάνει πολύ πιο εύκολη τη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

A popular research study from Columbia University revealed that people prefer fewer choices than more- it makes the decision process that much easier.
Μια δημοφιλής ερευνητική μελέτη από το Πανεπιστήμιο της Κολούμπια αποκάλυψε ότι οι άνθρωποι προτιμούν λιγότερες επιλογές, αφού κάτι τέτοιο κάνει πολύ πιο εύκολη τη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

A longer term reflection towards establishing a single asylum decision process will also be part of the debate,
Μια πιο μακροπρόθεσμη σκέψη για τη δημιουργία μιας ενιαίας διαδικασίας λήψης αποφάσεων για το άσυλο θα αποτελέσει επίσης μέρος της συζήτησης,

if applicable, to a decision process based solely on automated processing including profiling,
συντρέχει τέτοια περίπτωση, σε διαδικασία λήψης απόφασης αποκλειστικά βάσει αυτοματοποιημένης επεξεργασίας, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ,