DIFFERENT EXPERIENCES in Greek translation

• διαφορετικές εμπειρίες
• διάφορες εμπειρίες
• διαφορετικά βιώματα
• διαφορετικών εμπειριών
• διαφορετική εμπειρία
• ποικίλες εμπειρίες
• διαφορετικές εµπειρίες

Examples of using Different experiences in English and their translations into Greek

It is two different experiences.
Είναι δύο διαφορετικές εμπειρίες.

This island invites you to enjoy many different experiences.
Αυτό το νησί σας καλεί να απολαύσετε πολλές διαφορετικές εμπειρίες.

As I am exposed to different experiences, I think,'Oh, I like this.
Καθώς εκτίθεμαι σε διαφορετικές εμπειρίες, σκέφτομαι«Ωωω, μ' αρέσει αυτό, δεν το ήξερα…».

yet sharing different experiences.
απλά με διαφορετικές εμπειρίες.

Successful prevention relies on increased co-operation between experts who have different experiences and approaches.
Η επιτυχημένη πρόληψη βασίζεται στη συνεργασία μεταξύ ειδικών με διαφορετικές εμπειρίες και προσεγγίσεις.

All these drives offer completely different experiences.
Καθένα από αυτά τα πιστεύω οδηγεί σε εντελώς διαφορετικές εμπειρίες.

Each one of these beliefs will create quite different experiences.
Καθένα από αυτά τα πιστεύω οδηγεί σε εντελώς διαφορετικές εμπειρίες.

In reality, different experiences can shape the brain in dramatic ways throughout development.”.
Στην πραγματικότητα, διάφορες εμπειρίες μπορούν να σχηματοποιήσουν τον εγκέφαλο με δραματικούς τρόπους κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης».

In other words, our different experiences in life have“programmed” us to behave
Με άλλα λόγια οι διάφορες εμπειρίες που είχαμε στο μονοπάτι της ζωής,

It was great to see children with different experiences, so willing to get to know each other,
Ήταν σπουδαίο να βλέπεις παιδιά με διαφορετικά βιώματα, να θέλουν τόσο πολύ να γνωριστούν μεταξύ τους,

You can combine your party with different experiences with the horses that are offered.
Συνδυάστε το πάρτυ σας με διάφορες εμπειρίες με τα άλογα που μπορούμε να σας προσφέρουμε.

their collaboration a common place of origin; yet, two different experiences.
σκιαγραφούν μέσα από την συνεργασία τους έναν κοινό τόπο καταγωγής και δύο διαφορετικά βιώματα.

In view of the different experiences of both continents in this regard,
Λαμβανομένων υπόψη των διαφορετικών εμπειριών των δύο ηπείρων ως προς αυτό,

So I decided to evaluate different experiences I had in my life from the point of view of the five senses.
Και αποφάσισα να αξιολογήσω διάφορες εμπειρίες της ζωής μου από πλευράς των πέντε αισθήσεων.

Source-monitoring error, an effect in which memories are incorrectly attributed to different experiences than the ones that caused them.
Σφάλμα Καταγραφής Πηγής, ένα φαινόμενο στο οποίο οι αναμνήσεις αποδίδονται λανθασμένα σε διαφορετικά βιώματα από αυτά που τις προκάλεσαν.

Moreover, on the basis of different experiences within the Union, there is still no common perception on Russia between the east
Εξάλλου, βάσει διαφορετικών εμπειριών εντός της Ένωσης, ακόμα δεν υπάρχει κοινή αντίληψη

I think we're having fairly different experiences.
με την γυναίκα μου, νομίζω ότι ο καθένας μας έχει μια διαφορετική εμπειρία.

We're seeing different experiences in Brazil of cooperatives,
Βλέπουμε διάφορες εμπειρίες στη Βραζιλία από συνεταιρισμούς,

Unless their is a map and a clear methodology then one will just have a variety of different experiences.
Αν δεν υπάρχει ένας χάρτης και μια ξεκάθαρη μεθοδολογία τότε ο καθένας θα έχει πληθώρα διαφορετικών εμπειριών.

they talked about the different experiences of creating new political forces in countries with a bipartisan tradition.
μίλησαν για τις διάφορες εμπειρίες δημιουργίας νέων πολιτικών δυνάμεων σε χώρες με δικομματική παράδοση.