DIFFICULT TO PROVIDE in Greek translation

• δύσκολο να παρέχουν
• δύσκολο να δοθεί
• δύσκολη την παροχή
• δύσκολο να προβλεφθεί
• δύσκολο να δοθούν
• δύσκολο να παρέχουμε
• δύσκολο να παρέχει
• δύσκολο να παρασχεθεί

Examples of using Difficult to provide in English and their translations into Greek

it is more difficult to provide a single cost for such treatment
είναι πιο δύσκολο να προβλεφθεί ενιαίο ύψος κόστους για κάθε τέτοια επεξεργασία,

it is difficult to provide accurate percentages,
είναι δύσκολο να δοθούν ακριβή ποσοστά,

it is very difficult to provide a clear definition for it,
είναι πολύ δύσκολο να παρέχουμε έναν ξεκάθαρο ορισμό

it can be difficult to provide extra protections for people with diminished capability of self-determination because researchers often know very little about their participants.
μπορεί να είναι δύσκολο να παρέχει επιπλέον προστασία για τα άτομα με μειωμένη ικανότητα αυτοδιάθεσης, διότι οι ερευνητές συχνά γνωρίζουν πολύ λίγα για τους συμμετέχοντες.

It's often difficult to provide adequate dosage recommendations for Laurabolin bodybuilding
Είναι συχνά δύσκολο να παράσχει επαρκή συστάσεις για τη δοσολογία για Laurabolin bodybuilding

it will become ever more difficult to provide adequate pensions.
αναμένεται να καταστεί ακόμα δυσκολότερη η παροχή επαρκών συντάξεων.

OAG: Do you find that there are certain kinds of games that are difficult to provide commentary for when describing what's happening, or have you ever
OAG: Μήπως μπορείτε να βρείτε ότι υπάρχουν ορισμένα είδη των παιχνιδιών που είναι δύσκολο να παρέχουν σχόλια για όταν περιγράφουν τι συμβαίνει, ή έχετε συναντήσει ποτέ ιδιαίτερα προβλήματα

Only 1% of consumers in the European Union purchase cross-border financial services; there are considerable variations in prices between entities; the opportunities for choice are limited; there are still structural barriers that make it difficult to provide services and for those services to operate properly between different countries.
Μόνο το 1% των καταναλωτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση αγοράζουν διασυνοριακές χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες· υπάρχουν αξιοσημείωτες αποκλίσεις στις τιμές μεταξύ των διαφόρων οντοτήτων· οι ευκαιρίες επιλογής είναι περιορισμένες· εξακολουθούν να υφίστανται διαρθρωτικά εμπόδια που καθιστούν δύσκολη την παροχή υπηρεσιών καθώς και τη σωστή λειτουργία των εν λόγω υπηρεσιών μεταξύ των διαφόρων χωρών.

The administrative organisation within the Member States falls under their competence, and it is difficult to provide general guidelines, as the ideal organisation depends on factors that can differ from Member State to Member State(size of the territory,
Η διοικητική συνεργασία εντός των κρατών μελών υπάγεται στην αρμοδιότητά τους και είναι δύσκολο να δοθούν γενικές κατευθυντήριες γραμμές καθώς η ιδανική οργάνωση εξαρτάται από παράγοντες που μπορούν να διαφέρουν από το ένα κράτος μέλος στο άλλο(έκταση της χώρας,

it is difficult to provide a single definition of rural areas.
είναι δύσκολο να δοθεί ένας κοινός ορισμός των αγροτικών περιοχών.

It would always be difficult to provide a definitive.
Σε μένα είναι πάντα πολύ δύσκολο να δώσω ένα οριστικό τέλος.

Is it so difficult to provide an answer to this?
Τόσο δύσκολο είναι να δώσουν μια απάντηση;?

Resource-intensive, meaning that they are expensive and difficult to provide.
Έντασης πόρων, δηλαδή είναι ακριβά και δύσκολα στην παροχή.

It is difficult to provide quality customer service under those circumstances.
Είναι δύσκολο να προσφέρω ποιοτική εξυπηρέτηση των πελατών κάτω από αυτές τις συνθήκες.

It is difficult to provide such certification for meat from Community intervention stocks.
Αυτή η επιβεβαίωση είναι δύσκολο να παρέχεται για τα κρέατα που προέρχονται από κοινοτικά αποθέματα παρέμβασης.

Although it is difficult to provide categorical evidence that this increase is primarily due to e-cigarettes.
Παρόλα αυτά, είναι δύσκολο να παρασχεθούν κατηγορηματικά στοιχεία ότι αυτή η αύξηση οφείλεται κυρίως στα ηλεκτρονικά τσιγάρα.

it is difficult to provide comprehensive answers in this format.
είναι δύσκολο στο πλαίσιο αυτό να δοθούν ολοκληρωμένες απαντήσεις.

The evidence required for accepting to take charge of an asylum seeker is often difficult to provide.
Συχνά, είναι δύσκολο να παρασχεθούν τα αποδεικτικά στοιχεία που απαιτούνται για την αποδοχή της εκ νέου ανάληψης ενός αιτούντος άσυλου.

Neglecting ecosystems makes it extremely difficult to provide everyone with the water we need to survive and thrive.
Όταν παραμελούμε τα οικοσυστήματα μας, καθίσταται δυσκολότερο να παρέχουμε σε όλους το νερό που χρειαζόμαστε για να επιβιώσουμε και να ευδοκιμήσουμε.

It is difficult to provide your best at anything you're doing unless you feel rested and alert.
Είναι δύσκολο να δώσεις το καλύτερο σε ό, τι κάνεις αν δεν αισθάνεσαι ξεκούραστος και συναγερμός.