DIFFICILE FORNIRE in English translation

• difficult to provide
• difficult to give
• difficult to deliver
• hard to give

Examples of using Difficile fornire in Italian and their translations into English

perché in pratica è difficile fornire un'adeguata resistenza all'acqua di questo materiale.
because in practice it is difficult to provide adequate water resistance of this material.

i ritardi di peering tra gli ISP rendono difficile fornire experience coerenti.
peering delays between the ISPs make it difficult to provide consistent experiences.

Fumatori ammessi: No E'difficile fornire un luogo che sia equo per tutti i nostri ospiti.
Smoking Allowed: No It is hard to provide a place that is fair to all our guests.

è tuttavia ancora molto difficile fornire ai suoi ospiti il â â servizio di pane, anche la domenica….
is however still very hard to provide his guests with bread service, even on Sundays….

processo è ancora incerto, per cui è difficile fornire cifre esatte.
development is still uncertain, so exact numbers are hard to produce.

detto,“E'difficile fornire una tempistica precisa.”.
saying,“It's hard to provide precise timing.”.

è difficile fornire una valutazione circa gli strumenti di controllo finanziario nel campo dello sviluppo regionale
it is difficult to provide any assessment of the financial control tools in the field of regional development

La maggior parte dei progetti sono ancora in corso ed è difficile fornire una valutazione precisa dei risultati,
Most of the projects are still under way and it is difficult to give a precise assessment of the results,

è difficile fornire una pagina fari con la qualità
it is difficult to provide a lighthouses page with the quality

È tuttavia difficile fornire una stima quantitativa di questi effetti in quanto essi dipendono dalla impostazione delle misure nazionali di attuazione
It is, however, difficult to give a quantitative evaluation of these effects since they will depend on the design of national implementation measures

Le città diventeranno talmente piene di gente che sarà molto difficile fornire loro cibo e acqua,
The cities will become so filled with people that it will be very difficult to provide food and water for them,

è diventato sempre più difficile fornire un'esperienza coerente tra dispositivi desktop e mobili.
it has become increasingly difficult to deliver a consistent experience across desktop and mobile devices.

era difficile fornire una motivazione dettagliata per ogni mancato accoglimento delle domande.
only 20% of which can be met), it was difficult to give a detailed explanation for each refusal.

durata in condizioni difficili, con fluidi sporchi, dove sia difficile fornire una corrente di campionamento separata e siano necessarie maggiori profondità di inserzione.
improved life in harsh, dirty applications where a separate sample stream is difficult to provide and greater insertion depths are required.

Generalmente sarà difficile fornire prove della spedizione
In general, it will be difficult to submit evidence of the dispatch

È assai più difficile fornire protezione agli occupanti dagli impatti laterali che da quelli frontali,
It is far more difficult to offer protection to the occupants from lateral impacts than frontal impacts,

ma è difficile fornire tali servizi se le direzioni generali responsabili dei settori in questione non mettono a disposizione le risorse necessarie.
but it is difficult to supply these services if the Directorates-General with policy respon sibility for the areas concerned do not pro vide the necessary resources.

Anche per le aziende che sviluppano siti Web ottimizzati per dispositivi mobile è difficile fornire un' esperienza uniforme e coinvolgente agli utenti mobile quando i loro dispositivi differiscono sostanzialmente per dimensioni
Even for businesses that develop mobile optimized websites, it's hard to provide a consistent, engaging experience for mobile users when their devices vary substantially in screen size

Anche se è difficile fornire una stima del numero di partecipanti al mercato che non si saranno conformati alla SEPA entro il termine legale,
Although it is difficult to provide an estimation of the number of market participants that will not be SEPA compliant by the legal end-date,

è risultato difficile fornire una definizione accettabile della"regione colpita" conformemente all'articolo 2, paragrafo 2 del regolamento,
the beaches it appeared difficult to give a reasonable definition of“the affected region” as called for by Article 2.2 of the Regulation