DRAMATIC EFFECTS in Greek translation

• δραματικές επιπτώσεις
• δραματικές συνέπειες
• δραματικά αποτελέσματα
• δραματικές επιδράσεις
• τα δραματικά αποτελέσματα
• δραματικών εφέ
• σημαντικές επιδράσεις

Examples of using Dramatic effects in English and their translations into Greek

Porcellis' contribution to Dutch art also lies in his emphasis on the dramatic effects of light, while having a generally restrained composition.
Η συμβολή του στην ολλανδική τέχνη έγκειται, επίσης, στην έμφαση των δραματικών εφέ του φωτός, ενώ έχουν σχετικά συγκρατημένη σύνθεση.

given one hour a day for three to six weeks, had dramatic effects on neuron degeneration.
χορηγούνταν μια ώρα την ημέρα για τρεις με έξι εβδομάδες είχε δραματικές επιδράσεις στην εκφύλιση των νευρώνων.

loss of a Michelin star can have dramatic effects on the success of a restaurant.
η απώλεια ενός αστεριού μπορεί να έχει δραματικές συνέπειες για την επιτυχία ενός εστιατορίου.

types caused by this type of genetic engineering and its dramatic effects on biodiversity must be stopped.
των τύπων που προκαλείται από αυτό το είδος της γενετικής μηχανικής και οι δραματικές επιπτώσεις στη βιοποικιλότητα, πρέπει να σταματήσει.

you will find that the evening glow and the dramatic effects of the lighting create a heavenly
θα διαπιστώσετε ότι το βράδυ λάμψη και οι δραματικές συνέπειες του φωτισμού δημιουργούν ένα παραδεισένιο

Due to its geographical location, Greece will be amongst the first European victims experiencing the dramatic effects of climate change on it's environment, society and economy.
Η Ελλάδα, λόγω της γεωγραφικής της θέσης, θα είναι από τις πρώτες Ευρωπαϊκές χώρες που θα υποστεί δραματικές επιπτώσεις σε περιβάλλον, κοινωνία, οικονομία.

He said he wanted to film the horror of the once-majestic animal's demise to show the dramatic effects of climate change.
Τόνισε ότι ήθελε να κινηματογραφήσει τη φρίκη του θανάτου του επιβλητικού ζώου για να δείξει τις δραματικές επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής.

The defeat of Greece's military adventure into Turkish territory in 1922 had dramatic effects on the civilian population.
Η ήττα της στρατιωτικής εκστρατείας που επιχείρησε η Ελλάδα στα τουρκικά εδάφη το 1922 είχε δραματικές συνέπειες για τον άμαχο πληθυσμό.

Each of the participants had a story to tell that showed the dramatic effects the law had on his business.
Ο κάθε ένας από τους συμμετέχοντες στη συζήτηση είχε να πει κάτι το διαφορετικό για τις δραματικές επιπτώσεις της νέας νομοθεσίας.

national economies is able to cushion the dramatic effects of economic collapse.
εθνικές οικονομίες είναι ικανό να αμβλύνει τις δραματικές επιπτώσεις της οικονομικής κατάρρευσης.

The 1.1°C increase in the earth's average temperature since the middle of the 19th century is already having dramatic effects.
Η αύξηση κατά 1, 1°C της μέσης θερμοκρασίας της γης, που έχει επέλθει από τα μέσα του 19ου αιώνα, έχει ήδη δραματικές επιπτώσεις.

The fact that a single protein has such important and dramatic effects has been impressive," says Goodyear,
Το γεγονός ότι μια μεμονωμένη πρωτεΐνη έχει τόσο σημαντικά και δραματικά αποτελέσματα ήταν κάτι αρκετά εντυπωσιακό", δήλωσε η Goodyear,

The fact that a single protein has such important and dramatic effects was quite impressive,” says Goodyear,
Το γεγονός ότι μια μεμονωμένη πρωτεΐνη έχει τόσο σημαντικά και δραματικά αποτελέσματα ήταν κάτι αρκετά εντυπωσιακό", δήλωσε η Goodyear,

which means anything is possible- from natural to dramatic effects.
είναι εφικτό- από φυσικά έως δραματικά αποτελέσματα.

Designing and implementing interventions to educate parents about the value of talking to their children during their early years can have dramatic effects on development.
Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση παρεμβάσεων για την εκπαίδευση των γονέων σχετικά με την αξία του να μιλάμε στα παιδιά τους κατά τα πρώτα χρόνια της ζωής τους μπορεί να έχει δραματικές επιπτώσεις στην ανάπτυξη.

The solar wind and the much higher energy particles ejected by solar flares can have dramatic effects on the Earth ranging from power line surges to radio interference to the beautiful aurora borealis.
Ο ηλιακός άνεμος και τα πολύ υψηλότερης ενέργειας σωματίδιά του που εκτοξεύονται από ηλιακές εκλάμψεις μπορεί να έχουν δραματικές συνέπειες για την γη που μπορεί να είναι από επιδράσεις στις γραμμές ενεργειακής τροφοδοσίας και ραδιοφωνικές παρεμβολές έως το πανέμορφο βόρειο σέλας.

there is also a need for a short-term response to counter the dramatic effects of the economic crisis on the labour market.
υπάρχει επίσης ανάγκη για μια βραχυπρόθεσμη απάντηση για να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης στην αγορά εργασίας.

To find out if these dramatic effects are reversible,
Για να διαπιστώσετε εάν αυτές τις δραματικές συνέπειες είναι αναστρέψιμες,

One of the most dramatic effects of the end of the war was the expansion of governmental powers
Ένα από τα πιό δραματικά αποτελέσματα ήταν η επέκταση των κυβερνητικών δυνάμεων και αρμοδιοτήτων για τη Μεγάλη Βρετανία,

30X had dramatic effects that equaled the results from a known conventional drug,
30X είχαν σημαντικές επιδράσεις που ισοδυναμούσαν με τα αποτελέσματα από ένα γνωστό συμβατικό φάρμακο,