DRAMATIC EVENTS in Greek translation

• δραματικά γεγονότα
• τα δραματικά γεγονότα
• συνταρακτικά γεγονότα
• συγκλονιστικά γεγονότα
• δραματικών εξελίξεων
• δραματικών γεγονότων

Examples of using Dramatic events in English and their translations into Greek

Those dramatic events of 2012 explain why Mario Draghi is swimming against the sluggish tide of a short-sighted, nay panic-stricken policy mix.
Τα δραματικά γεγονότα του 2012 εξηγούν γιατί ο Mario Draghi κολυμπά αντίθετα στο αδρανές ρεύμα μιας κοντόφθαλμης, ναι, ακέφαλης πολιτικής.

Following these dramatic events, the bourgeoisie in Greece
Μετά από αυτά τα συγκλονιστικά γεγονότα, οι αστοί σε Ελλάδα

Those dramatic events of 2012 explain why Mario Draghi is swimming against the sluggish tide of a short-sighted, nay panic-stricken policy mix.
Εκείνα τα δραματικά γεγονότα του 2012, εξηγούν γιατί ο Mario Draghi κολυμπά ενάντια στο νωθρό ρεύμα της κοντόφθαλμης και ακέφαλης πολιτικής.

A mere 11 years later, it witnessed some of the most dramatic events in the island monarchy's demise.
Χρόνια αργότερα, το κτίριο αυτό είδε μερικά από τα πιο δραματικά γεγονότα στην κατάρρευση της μοναρχίας στο νησί.

This trust was vindicated during the acute phase of the crisis in Cyprus and the dramatic events that accompanied it.
Η εμπιστοσύνη αυτή δικαιώθηκε κατά τη διάρκεια της πιο οξείας περιόδου της οικονομικής κρίσης στην Κύπρο και των δραματικών εξελίξεων που τη συνόδευσαν.

This was the biggest move in a week marked by many seemingly unrelated dramatic events.
Αυτή ήταν η μεγαλύτερη κίνηση σε μια εβδομάδα που σημαδεύτηκε από πολλά φαινομενικά άσχετα δραματικά γεγονότα.

henceforth seeks dramatic events as the medium of self transformation.
εφεξής αναζητά τα δραματικά γεγονότα ως το μέσο του μετασχηματισμού του εαυτού του..

There is no doubt that the consequences of those dramatic events of 1989 put Czechoslovakia on the path to democracy.
Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι οι συνέπειες των δραματικών γεγονότων του 1989 καθόρισαν την πορεία της Τσεχοσλοβακίας προς τη δημοκρατία.

they're the most dramatic events in the sky.
είναι τα πιο δραματικά γεγονότα στον ουρανό.

a series of dramatic events in 1988 intensified confusion
μια σειρά δραματικών γεγονότων στη διάρκεια του 1988 ενέτειναν τη σύγχυση

the planning for a massive purge probably started months before this week's dramatic events.
ο σχεδιασμός για μια μαζική εκκαθάριση ίσως να ξεκίνησε μήνες πριν από τα δραματικά γεγονότα αυτής της εβδομάδας.

Of course our immediate priority is to deal with the effects of the dramatic events in the southern Mediterranean,
Φυσικά, άμεση προτεραιότητά μας είναι η αντιμετώπιση των επιπτώσεων των δραματικών γεγονότων που εκτυλίσσονται στη νότια Μεσόγειο,

And the country which played the pivotal role in the dramatic events of 1989 was Hungary.
Και το κράτος που έπαιξε τον βασικότερο ρόλο στα δραματικά γεγονότα της εποχής, ήταν η Ουγγαρία.

As the ambassador of the Holy Roman Empire to Constantinople noted,“The capture of Belgrade was at the origin of the dramatic events which engulfed Hungary.
Όπως έγραψε ο πρεσβευτής της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας στην Κωνσταντινούπολη«Η κατάκτηση του Βελιγραδίου ήταν η απαρχή των δραματικών γεγονότων τα οποία κατάπιαν την Ουγγαρία.

This year's dramatic events in North Africa
Τα δραματικά γεγονότα εφέτος στη Βόρεια Αφρική

dive into the world of dramatic events and unsolved mysteries.
βουτήξτε στον κόσμο των δραματικών γεγονότων και άλυτων μυστηρίων.

voters tend to remember dramatic events as well as everyday grievances.
οι ψηφοφόροι τείνουν να θυμούνται τα δραματικά γεγονότα, καθώς και τα καθημερινά παράπονα.

some of the causes and the consequences of the dramatic events that we are living through.
σε ορισμένα από τα αίτια και τις συνέπειες των δραματικών γεγονότων που βιώνουμε.

As the ambassador of the Holy Roman Empire to Constantinople was to note,"The capture of Belgrade was at the origin of the dramatic events which engulfed Hungary.
Όπως παρατήρησε ο πρέσβης της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας στην Κωνσταντινούπολη. Η κατάληψη του Βελιγραδίου ήταν η αρχή των δραματικών γεγονότων που κατάπιαν την Ουγγαρία.

As the ambassador of the Holy Roman Empire to Constantinople was to note,“The capture of Belgrade was at the origin of the dramatic events which engulfed Hungary.
Όπως έγραψε ο πρεσβευτής της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας στην Κωνσταντινούπολη«Η κατάκτηση του Βελιγραδίου ήταν η απαρχή των δραματικών γεγονότων τα οποία κατάπιαν την Ουγγαρία.