DYNAMOMETER in Greek translation

• δυναμόμετρο
• δυναμομετρικής εξέδρας
• δυναμομέτρου
• τράπεζα δυναμομετρικής πέδης
• δυναμομέτρηση
• δυναμομετρική εξέδρα
• repining

Examples of using Dynamometer in English and their translations into Greek

Operating handle: German Rexroth Configuration Hydraulic dynamometer with set-point and automatic control of maximum pull.
Λειτουργούσα λαβή: Γερμανικό Rexroth Διαμόρφωση Υδραυλικό δυναμόμετρο με το σύνολο-σημείο και τον αυτόματο έλεγχο του μέγιστου τραβήγματος.

The power indicated by the dynamometer must be 50% of the fullthrottle power measured at 75% of engine speed(S).
Η ισχύς που δείχνεται από το δυναμόμετρο πρέπει να αντιστοιχεί στο 50% της μεγίστης ισχύος που μετράται σε 75% του αριθμού στροφών(S) του κινητήρα.

If the dynamometer horsepower must be adjusted manually,
Εάν η ιπποδύναμη της δυναμομετρικής εξέδρας πρέπει να ρυθμιστεί με το χέρι, τότε ρυθμίζεται μια

Such as Dynamometer, Endurance testing machine,
Όπως δυναμομέτρου, Αντοχής μηχανής δοκιμής,

If the dynamometer bearings are independently heated, the emission test
Εάν τα έδρανα της δυναμομετρικής εξέδρας θερμαίνονται ανεξάρτητα η δοκιμή εκπομπών αρχίζει το πολύ 20 λεπτά

Charder MG4800 hand dynamometer, digital with special design,
Δυναμόμετρο χειρός charder MG4800, ψηφιακό, ιδανικό για εργοθεραπευτές

The determination of the total road force for dynamometer setting is performed while operating the vehicle in its primary designed driving mode.
Ο καθορισμός της συνολικής οδικής φορτίσεως για τη ρύθμιση της δυναμομετρικής εξέδρας γίνεται όταν το όχημα λειτουργεί κατά τον αρχικώς σχεδιασθέντα τρόπο κίνησης.

In the first case, the vehicle shall be mounted on a roller dynamometer, and, in the second case,
Στην πρώτη περίπτωση, το όχημα πρέπει να τοποθετείται σε τράπεζα δυναμομετρικής πέδης με κυλίνδρους και στη δεύτερη περίπτωση,

automated robotic dynamometer.
αυτοματοποιημένο ρομποτικό δυναμόμετρο.

In the first case the vehicle must be tested in a roll dynamometer and in the second the motor it should be assembled on a dynamometer test bench.
Στην πρώτη περίπτωση, το όχημα πρέπει να τοποθετείται σε τράπεζα δυναμομετρικής πέδης με κυλίνδρους και στη δεύτερη περίπτωση, το όχημα τοποθετείται σε δυναμομετρική εξέδρα δοκιμών.

The time between dynamometer warming and the start of the emission test must be no longer than 10 minutes if the dynamometer bearings are not independently heated.
Ο χρόνος μεταξύ θερμάνσεως της δυναμομετρικής εξέδρας και έναρξης της δοκιμής εκπομπών δεν υπερβαίνει τα 10 λεπτά, εφόσον τα έδρανα της δυναμομετρικής εξέδρας δεν θερμαίνονται ανεξάρτητα.

For setting the equivalent inertia mass on the dynamometer the provisions of section 5.1 of Annex III apply.
Για τον καθορισμό της ισοδύναμης μάζας αδρανείας στη δυναμομετρική εξέδρα ισχύουν οι διατάξεις του σημείου 5.1 του παραρτήματος III.

the vehicle shall be mounted on a roller dynamometer.
παράρτημα I σημείο 1.3, το όχημα πρέπει να τοποθετείται σε τράπεζα δυναμομετρικής πέδης με κυλίνδρους.

Recently, the dynamometer was upgraded and is now capable of simulating downhill
Πρόσφατα, η δυναμομετρική εξέδρα αναβαθμίστηκε και πλέον μπορεί να εκτελεί προσομοιώσεις σε κεκλιμένο επίπεδο,

Dynamometer with adjustable load curve, i.e. a dynamometer with at least two road load parameters that can be adjusted to shape the load curve.
Εξέδρα με ρυθμιζόμενη καμπύλη απορρόφησης της ισχύος: η εξέδρα στην οποία μπορούν να ρυθμιστούν δύο τουλάχιστον παράμετροι για τη μεταβολή του σχήματος της καμπύλης.

The fact that Mercedes passed the dynamometer test in all tests, but failed the real world test,
Το γεγονός ότι η Mercedes πέρασε τη δοκιμή δυναμόμετρου σε όλες τις δοκιμές, αλλά δεν πέρασε τη δοκιμή στον πραγματικό κόσμο,

The Radiolink plus is SP's best-selling dynamometer, designed to be rigged with Crosby standard shackles.
Το Radiolink plus είναι το δυναμόμετρο με τις καλύτερες πωλήσεις του SP, το οποίο έχει σχεδιαστεί για να είναι εξοπλισμένο με στάνταρ αγκύλες της Crosby.

Dynamometer load cell approved to Ex ia II C T4 Ga for use in zone 0,1& 2 hazardous and intrinsically safe load cell.
Δομοστοιχείο φορτίου δυναμόμετρου εγκεκριμένο με Ex ia II C T4 Ga για χρήση σε επικίνδυνη και εγγενώς ασφαλής κυψέλη φορτίου ζώνης 0, 1& 2.

Where F is the reading of dynamometer D and m is a known mass attached to the end of the dynamometerós spring.
Όπου F είναι η ένδειξη του δυναμόμετρου D και m είναι μια γνωστή μάζα στερεωμένη στο άκρο του ελατηρίου του δυναμομέτρου.

Other setting methods The dynamometer setting may be carried out at a constant speed of 50 km/h in accordance with the requirements of Appendix 3.
Άλλες μέθοδοι ρύθμισης Η ρύθμιση της εξέδρας μπορεί να γίνει στη σταθερή ταχύτητα των 50 km/h με τις μεθόδους που περιγράφονται στο συμπληρωματικό παράρτημα 3.