Examples of using End points in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
SIP is used by end points to determine whether they will“answer” a call.
to record intermediate times along the route, as well as at the end points of the route(reversals).
capacitors are dependent start and end points of ignition and stable operation of the lamp.
πυκνωτών εξαρτώνται έναρξης και λήξης σημεία ανάφλεξης και σταθερή λειτουργία του λαμπτήρα.New secondary end points were defined as percentage clinically cured on day 7 relapse and mortality rates.
Ως νέα δευτερεύοντα τελικά σηµεία ορίστηκαν το ποσοστό κλινικά θεραπευµένων χοίρων την 7η ηµέρα και τα ποσοστά υποτροπής και θνησιµότητας.What we really want to know is whether blueberries help prevent hard end points like heart attacks,
Αυτό που πραγματικά θέλουμε να γνωρίζουμε είναι εάν τα βακκίνια βοηθούν να αποτρέψουμε τα σκληρά τελικά σημεία όπως τα καρδιακά επεισόδια,
Drag one of the end points to change the line's direction
Σύρετε ένα από τα τελικά σημεία για να αλλάξετε την κατεύθυνση της γραμμήςI then“tweaked” the start and end points of my custom motion paths to avoid having the picture edge show on screen.
Να, στη συνέχεια,"tweaked" την έναρξη και τελικών σημείων μου διαδρομών προσαρμοσμένης κίνησης για να αποφύγετε την άκρη της εικόνας που εμφανίζονται στην οθόνη.certain end points of the internet may not always be accessible.
ορισμένα τελικά σημεία του διαδικτύου ενδέχεται να μην είναι προσιτά σε μόνιμη βάση.determined the geographical latitudes of the end points they used from the star altitudes in a celestial horizontal coordinate system.
καθόρισαν τα γεωγραφικά πλάτη των τελικών σημείων που χρησιμοποίησαν από τα ύψη των αστεριών σε ένα ουράνιο σύστημα οριζόντιων συντεταγμένων.We should view them as they really are, as end points in evolution that lead us forward.
Πρέπει να τα βλέπουμε όπως είναι στην πραγματικότητα, σαν τα τελικά σημεία της εξέλιξης που μας οδηγεί προς τα εμπρός.including the end points.
συμπεριλαμβανομένων των τελικών σημείων.enable connection from any compatible end points at work or on the go.
επιτρέπει τη σύνδεση από οποιαδήποτε συμβατά τελικά σημεία στο γραφείο ή εν κινήσει.We localize Microsoft Office in such a large number of languages and end points to align with the Microsoft Mission and Strategy.
Θα σας μεταφράσετε του Microsoft Office στο εν λόγω μεγάλου αριθμού γλώσσες και τελικών σημείων για να στοιχίσετε με την Αποστολή της Microsoft και στρατηγική.
The work done is then simply the difference in the value of this potential in the starting and end points of the path.
Το έργο που γίνεται είναι απλά η διαφορά στην αξία αυτού του δυναμικού στα αρχικά και τελικά σημεία της διαδρομής.servo end points, and more.
σέρβο τελικά σημεία, και πολλά άλλα.The wave now travels towards left and the constraints at the end points are not active any more.
Το κύμα ταξιδεύει τώρα προς τα αριστερά και οι περιορισμοί στα τελικά σημεία δεν είναι ενεργοι πια.sola gratia are all end points, that is, the result after studying Scripture.
sola gratia είναι όλα τελικά σημεία- δηλαδή, το αποτέλεσμα αφού μελετηθεί η Γραφή.Not evaluated for statistical significance as a result of the sequential testing procedure for secondary end points.
Δεν αξιολογήθηκε για στατιστική σημαντικότητα ως αποτέλεσμα της διαδικασίας διαδοχικών δοκιμασιών για τα δευτερεύοντα τελικά σημεία.With this simplification, the implication is that the specifics of how the end points of a network are connected are not relevant for the purposes of understanding the diagram.[].
Με αυτή την απλοποίηση, η επίπτωση είναι ότι οι ιδιαιτερότητες του πως τα σημεία τέλους ενός δικτύου που συνδέονται δεν είναι σχετικά με το σκοπό της κατανόησης του διαγράμματος.Google also identifies the start and end points of every trip it monitors
Η Google εντοπίζει επίσης τα αρχικά και τα τελικά σημεία κάθε ταξιδιού που παρακολουθεί
