EQUIVALENT VALUE in Greek translation

• ισοδύναμη αξία
• ισότιμη αξία
• αντίστοιχης αξίας
• αντίτιμο
• ισοδύναμης αξίας
• ισοδύναμη τιμή
• ίσης αξίας

Examples of using Equivalent value in English and their translations into Greek

Game Currency do not have an equivalent value in real currency and do not act as a substitute for real currency.
Τα ΕΣ και ΕΑ δεν έχουν ισότιμη αξία σε πραγματικό συνάλλαγμα και δεν δρουν ως υποκατάστατο πραγματικού συναλλάγματος.

If you are coming from outside the European Union and are carrying an amount of money equal to or greater than €10,000(or its equivalent value in other currencies), you must declare this to customs upon arrival in, or departure from, France.
Αν έρχεστε από χώρες εκτός της ΕΕ και μεταφέρουν ένα χρηματικό ποσό ίσο ή μεγαλύτερο από 10 €(ή ισοδύναμη αξία του σε άλλα νομίσματα), θα πρέπει να το δηλώσει στο τελωνείο κατά την άφιξη, ή αναχώρηση από Γαλλία.

If you are coming from outside the EU and are carrying an amount of money equal to or greater than €10,000(or its equivalent value in other currencies), you must declare this to customs upon arrival in, or departure from, France.
Αν έρχεστε από χώρες εκτός της ΕΕ και μεταφέρουν ένα χρηματικό ποσό ίσο ή μεγαλύτερο από 10 €(ή ισοδύναμη αξία του σε άλλα νομίσματα), θα πρέπει να το δηλώσει στο τελωνείο κατά την άφιξη, ή αναχώρηση από Γαλλία.

is effected contemporaneously to the provision of goods or services of equivalent value to the debtor or within 30 days from the date on which the payable liability came due, or.
εκτελείται ταυτόχρονα με την παροχή αγαθών ή υπηρεσιών ίσης αξίας προς τον οφειλέτη ή μέσα σε 30 ημέρες από την ημερομηνία που κατέστη ληξιπρόθεσμη η απαιτητή υποχρέωση, ή.

i.e. an individual who has produced real wealth discovers that he cannot get back the equivalent value of all the goods he previously produced
έχει παραγάγει πραγματικό πλούτο, ανακαλύπτει ότι δεν μπορεί να πάρει πίσω την ισοδύναμη αξία όλων των αγαθών που παρήγαγε προηγουμένως

Even more and of equivalent value, due to the fact that this is such a long acting steroid a correct PCT plan will
Ακόμη περισσότερο και ισοδύναμης αξίας, λόγω του γεγονότος ότι αυτό είναι ένα τέτοιο μακράς δράσης στεροειδές μια κατάλληλη στρατηγική PCT θα και δεν θα πρέπει

the current equivalent value of 600 gold coins,
την τρέχουσα ισοδύναμη αξία 600 χρυσών νομισμάτων,

Even more and of equivalent value, due to the fact that this is such a long acting steroid a proper PCT plan will
Ακόμη περισσότερο και ισοδύναμης αξίας, λόγω του γεγονότος ότι αυτό είναι ένα τέτοιο μακράς δράσης στεροειδές μια κατάλληλη στρατηγική PCT θα και δεν θα πρέπει

other data with at least equivalent value.
δορυφόρων Copernicus Sentinels ή άλλα δεδομένα με τουλάχιστον ισοδύναμη αξία.

When one talks of restitution, one normally talks of giving back to someone something that has been taken from them(a restitutionary proprietary award), or its equivalent value(a personal restitutionary award).
Όταν μιλάμε για ανταπόδοση, συνήθως εννοούμε την επιστροφή σε κάποιον ενός πράγματος που του είχε αφαιρεθεί(επιδίκαση ανταπόδοσης ιδιοκτησίας), ή της ισοδύναμης αξίας του(επιδίκαση προσωπικής ανταπόδοσης).

with prices in each Member State's currency having the same equivalent value in ECU, it would be necessary for green rates to follow fluctuations in central
με τιμές στο νόμισμα κάθε κράτους μέλους που να έχουν την ίδια ισοδύναμη αξία σε ECU, θα ήταν αναγκαίο οι πράσινες ισοτιμίες να ακολουθούν τις διακυμάνσεις των κεντρι¬ κών τιμών

better characteristics or of an equivalent value.
καλύτερων χαρακτηριστικών ή αντίστοιχης αξίας για την αντικατάσταση.

better characteristics or equivalent value to replace.
καλύτερων χαρακτηριστικών ή αντίστοιχης αξίας για την αντικατάσταση.

may only be made where the product contains no more than 0.04g of sodium, or the equivalent value for salt, per 100g
νόημα για τον καταναλωτή, μπορεί να γίνει μόνο όταν το προϊόν περιέχει λιγότερα από 0, 04g νάτριου, ή ισοδύναμης αξίας αλάτων, ανά 100g

provided that an amount of allowances of at least an equivalent value is used for investments under Article 10c that do not involve solid fossil fuels.
του μέσου όρου της Ένωσης το 2013, υπό την προϋπόθεση ότι μία ποσότητα δικαιωμάτων τουλάχιστον ισοδύναμης αξίας χρησιμοποιείται για επενδύσεις δυνάμει του άρθρου 10γ που δεν αφορούν στερεά ορυκτά καύσιμα.

More generally, a function may map equivalent arguments(under an equivalence relation~A) to equivalent values(under an equivalence relation~B).
Γενικότερα, μια συνάρτηση μπορεί να καθορίσει ισοδύναμα επιχειρήματα(κάτω από μια σχέση ισοδυναμίας~ Α) σε ισοδύναμες τιμές(κάτω από μια σχέση ισοδυναμίας~ B).

There are also a wide range of international qualifications that are deemed to have UCAS point equivalent values.
Υπάρχουν, επίσης, ένα ευρύ φάσμα των διεθνών προσόντων που θεωρείται ότι έχουν ισοδύναμες τιμές UCAS σημείο.

paris have their equivalent values, that is, if you collect 100 BRL on your initial deposit,
paris έχουν ισοδύναμες τιμές τους, με άλλα λόγια, αν έχετε συλλέξει 100 BRL στην πρώτη σας κατάθεση,

Then it defined'equal work' as being work of equivalent value.
Στη συνέχεια, όρισε την"όμοια εργασία" ως εργασία της αυτής αξίας.

Regus reserves the right to provide alternative rewards or a broadly equivalent value.
Η Regus διατηρεί το δικαίωμα να παρέχει εναλλακτικές επιβραβεύσεις ή μια ευρέως αντίστοιχη αξία.