EXECUTION OF THE PROJECT in Greek translation

• εκτέλεση του έργου
• εκτέλεση του σχεδίου
• εκτέλεσης του έργου

Examples of using Execution of the project in English and their translations into Greek

Moreover, such registered contractor is also obliged to send a written notice to the Council at least 14 days prior to the commencement of the project stating the date of the commencement of the execution of the project and among others the type,
Επιπρόσθετα ο εγγεγραμμένος εργολάβος έχει την υποχρέωση να αποστείλει γραπτή ειδοποίηση στο Συμβούλιο τουλάχιστον 14 ημέρες πριν από την έναρξη του έργου, αναφέροντας μεταξύ άλλων την ημερομηνία έναρξης της εκτέλεσης του έργου και τον τύπο, είδος, τοποθεσία

Substantial delays in the execution of the projects 58 The implementation period of the projects was substantially extended in ten of the fourteen projects in the sample(see Table 4).
Σημαντικές καθυστερήσεις στην εκτέλεση των έργων 58 Η περίοδος υλοποίησης των έργων παρατάθηκε σημαντικά σε δέκα από τα δεκατέσσερα έργα του δείγματος(βλέπε πίνακα 4).

Suitable organization of services covering all the sectors required for the execution of the projects(supervision, quality controls,
Κατάλληλη οργάνωση υπηρεσιών που καλύπτουν όλους τους αναγκαίους για την εκτέλεση των έργων τομείς(επίβλεψη, ποιοτικοί έλεγχοι,

During the execution of the projects top priority is given to ensure the quality of construction
Κατά την εκτέλεση των έργων δίνεται πρωταρχική σημασία στη διασφάλιση της ποιότητας της κατασκευής

The scientific managers must be able to concentrate exclusively on the execution of the projects for which they are responsible.
Ο επιστήμονας διαχειριστής πρέπει να μπορεί να αφιερώνεται αποκλειστικά στην υλοποίηση των σχεδίων που έχει αναλάβει.

should be improved in order to provide the latter with reliable statistics on the execution of the projects and actions.
προκειμένου να της παρέχονται αξιόπιστα στατιστικά στοιχεία σχετικά με την υλοποίηση των σχεδίων και των δράσεων.

Execution of the projects is already advanced,
Η εκτέλεση των έργων έχει προχωρήσει

Execution of the projects is already advanced,
Η εκτέλεση των έργων έχει προχωρήσει

SA was one of the first companies in the construction sector to receive EN ISO 9002 Certification for providing completely integrated quality services in the execution of the projects that undertook and constructed for its customers.
Ήταν από τις πρώτες εταιρίες του κατασκευαστικού χώρου όπου έλαβε την πιστοποίηση EN ISO 9002 για την παροχή ολοκληρωμένης ποιότητας στην εκτέλεση των έργων που αναλαμβάνει και κατασκευάζει για λογαριασμό των πελατών της..

by supplying part of their infrastructure for the execution of the projects.
µε την παροχή µέρους των υποδοµών τους για την εκτέλεση των έργων.

No indication is given as regards the objectives to be achieved, within a given time-limit, by the execution of the projects, whereas proper, effective planning implies the definition of such objectives before any decision is taken about the choice of the projects to be financed;
Δεν παρέχεται καμιά ένδειξη όσον αφορά τους στόχους που έχουν τεθεί σε μια καθορισμένη προθεσμία με την υλοποίηση των σχεδίων, ενώ ένας σωστός και αποτελεσματικός προ¬ γραμματισμός προϋποθέτει τον καθορισμό τέτοιων στόχων, πριν από κάθε απόφαση όσον αφορά την επιλογή

of proper control procedures, ensuring that there is feed-back in the event of obstacles affecting the execution of the projects?(b) Are the projects achieving their objectives?
με τις ενδεδειγμένες διαδικασίες εσωτερικού ελέγχου που να εξασφαλίζουν την ανάδρομη πληροφόρηση σε περίπτωση εμποδίων που επηρεάζουν την εκτέλεση των έργων; β Επιτυγχάνονται οι στόχοι των έργων; 10?

Good execution of the project.
Καλή εκτέλεση της σύμβασης.

Support to during execution of the project.
Παροχή υποστήριξης κατά την εκτέλεση του προγράμματος.

Hence resource management skills are needed during the execution of the project.
Αυτό επιβάλλει την ανάγκη για δεξιότητες διαχείρισης πόρων κατά τη διάρκεια του project.

During the execution of the project, no problems were found.
Κατά τη διάρκεια υλοποίησης του προγράμματος δεν αντιμετωπίσαμε κανένα πρόβλημα.

The Commission ordered an additional support mission during execution of the project.
Κατά την εκτέλεση του σχεδίου, μια αποστολή πρόσθετης υποστήριξης χρηματοδοτήθηκε από την Επιτροπή.

The coordinators appointed for safety and health issues during the execution of the project.
Οι συντονιστές που ορίζονται για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου.

Are the quality assurance activities implemented during the execution of the project being monitored?
Παρακολουθούνται οι δραστηριότητες διασφάλισης ποιότητας που υλοποιούνται κατά την εκτέλεση του Έργου;?

Sometimes the execution of the project proves more difficult than the creator had anticipated.
Μερικές φορές, η εκτέλεση μίας Δράσης αποδεικνύεται πιο δύσκολη από ό, τι ο δημιουργός είχε προβλέψει.