EXPANDED VERSION in Greek translation

• εκτεταμένη έκδοση
• διευρυμένη έκδοση
• διευρυμένη εκδοχή
• εκτεταμένης εκδοχής
• επεκτεταμένη εκδοχή
• expanded version
• διευρυμένη μορφή

Examples of using Expanded version in English and their translations into Greek

This notebook can be an excellent solution in mastering the HTML programming language, and an expanded version of the program will allow you to work with even more syntax
Αυτός ο φορητός υπολογιστής μπορεί να είναι μια εξαιρετική λύση για τον έλεγχο της γλώσσας προγραμματισμού HTML και μια εκτεταμένη έκδοση του προγράμματος θα σας επιτρέψει να εργαστείτε με ακόμη περισσότερη σύνταξη

The expanded version of the Canadian model of occupational performance
Η διευρυμένη έκδοση του Καναδικού Μοντέλου Εκτέλεσης Έργου

first Batman comic- and Superman 1, an expanded version of the Man of Steel's 1938 debut.
με το τεύχος 27 των Detective Comics- το πρώτο comic με τον Batman- και το Superman 1, μία εκτεταμένη έκδοση του ντεμπούτου του«Man of Steel» του 1938, να το ακολουθούν.

An expanded version would be adopted by the United Nations in 1959,
Μια διευρυμένη εκδοχή αυτής της Διακήρυξης υιοθετήθηκε από τα Ηνωμένα Έθνη το 1959 και αποτέλεσε το 1989

for lorry drivers or the so-called'single permit' project, expanded version, of the Bolkestein Directive.
στο σχέδιο για την"ενιαία άδεια" όπως χαρακτηριστικά ονομάζεται, μια διευρυμένη έκδοση της οδηγίας Bolkestein.

In the second volume of the greatly expanded version of his book The Principal Navigations,
Στον δεύτερο τόμο της κατά πολύ εκτεταμένης εκδοχής του βιβλίου του The Principal Navigations,

is an expanded version of the non-technical introductory chapters of the book- what are the things we need to keep in mind while designing a trading platform?
είναι μια διευρυμένη εκδοχή της μη-τεχνική εισαγωγικά κεφάλαια του βιβλίου- ποια είναι τα πράγματα που πρέπει να έχουμε κατά νου, ενώ το σχεδιασμό μια πλατφόρμα συναλλαγών?

told the Sun that the period will be an expanded version of the solar minimums that naturally occur every 11 years.
δήλωσε στην βρετανική«Sun» ότι η περίοδος θα είναι μια εκτεταμένη εκδοχή των ηλιακών ελάχιστων που συμβαίνουν φυσιολογικά κάθε 11 χρόνια.

with the central hub being an expanded version of Toki-Toki City, called Conton City.
με τον κεντρικό κόμβο να είναι μια εκτεταμένη έκδοση του Toki-Toki City, Conton City.

He also gave an expanded version, the“law of Moses”,
Έδωσε επίσης μια διευρυμένη μορφή, το“Νόμο του Μωυσή”,

with the central hub being an expanded version of Toki-Toki City, called Conton City.
με τον κεντρικό κόμβο να είναι μια εκτεταμένη έκδοση του Toki-Toki City, Conton City.

with the central hub being an expanded version of Toki-Toki City, called Conton City.
με τον κεντρικό κόμβο να είναι μια εκτεταμένη έκδοση του Toki-Toki City, Conton City.

with the central hub being an expanded version of Toki-Toki City, called Conton City.
με τον κεντρικό κόμβο να είναι μια εκτεταμένη έκδοση του Toki-Toki City, Conton City.

(More in the expanded version.).
(Περισσότερα στην έντυπη έκδοση).

(More info. in expanded version).
(Περισσότερα στην έντυπη έκδοση).

Just an expanded version of its synopsis.
Ή απλώς μια πιο εκτεταμένη έκδοση της περίληψης του.

After washing and rinsing the device is dried in the expanded version.
Αφού πλυθούν και ξεπλυθούν, η συσκευή στεγνώνει στην επεκταμένη έκδοση.

This is an expanded version of the 1899 first edition.
Πρόκειται για την ομοιοτυπική αναπαραγωγή της πρώτης έκδοσης του 1899.

The expanded version reproduced above was later published in the program book for the OryCon 15 convention.
Η μεγαλύτερη έκδοση αυτή, δημοσιεύτηκε αργότερα στο πρόγραμμα της συνάντησης OryCon 15.

Investment into a low carbon economy could be boosted with the help of an expanded version of the EU's investment plan.
Οι επενδύσεις σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών άνθρακα θα μπορούσε να ενισχυθεί με τη βοήθεια μιας διευρυμένης εκδοχής του επενδυτικού σχεδίου της ΕΕ.