FIRST IMPLEMENTATION in Greek translation

• πρώτη εφαρμογή
• πρώτη υλοποίηση
• πρώτη εκτέλεση

Examples of using First implementation in English and their translations into Greek

using the first implementation as a kind of in-house customer reference.
4045 χρησιμοποιώντας την πρώτη εφαρμογή ως είδος εσωτερικής αναφοράς πελατών.

verified record has resulted from the company's first implementation of a new generation"dual junction" solar cell technology which augments the company's“single junction” technology.
το Αμερικανικό Ινστιτούτο NREL, προέκυψε από την πρώτη υλοποίηση μιας φωτοβολταϊκής κυψέλης νέας γενιάς“διπλής επαφής”, η οποία βελτιώνει την τεχνολογία“μονής επαφής” την οποία ήδη είχε αναπτύξει η εταιρεία.

It was the first implementation that used the virtual file system(VFS), for which support
Ήταν η πρώτη υλοποίηση που χρησιμοποίησε το εικονικό σύστημα αρχείων(virtual file system,

provided a first implementation, received lots of feedback,
προσφέραμε μια πρώτη υλοποίηση, λάβαμε πολλά σχόλια,

Our goal is at the end of this period to evaluate the results of the first implementation and to repeat it in the next period,
Στόχευσή μας είναι στο τέλος αυτής της περιόδου να αξιολογήσουμε τα αποτελέσματα, αυτή της πρώτης εφαρμογής και να επανέλθουμε την επόμενη περίοδο,

Our goal is at the end of this period to evaluate the results of the first implementation and to repeat it in the next period,
Στόχευσή μας είναι στο τέλος αυτής της περιόδου να αξιολογήσουμε τα αποτελέσματα, αυτή της πρώτης εφαρμογής και να επανέλθουμε την επόμενη περίοδο,

this extended programming model was originally referred to as the i386 architecture(like its first implementation) but Intel later dubbed it IA-32 when introducing its(unrelated) IA-64 architecture.
αρχικά ονομάστηκε αρχιτεκτονική του i386("i386 architecture"), λόγω του ονόματος της πρώτης του υλοποίησης, αλλά στη συνέχεια η Intel το ονόμασε IA-32 όταν εισήγαγε την(διαφορετική) αρχιτεκτονική IA-64.

On first implementation of the present Presidential Decree, the positions in the Secretariat may,
Κατά την πρώτη εφαρμογή του παρόντος Π. Δ/τος η πλήρωση των θέσεων της Γραμματείας,

welcomes in this regard the adoption and first implementation of an accelerated working method for official codification of legislative texts,
εκφράζει εν προκειμένω την ικανοποίησή της για την έγκριση και την πρώτη εφαρμογή μιας ταχείας μεθόδου εργασίας για την επίσημη κωδικοποίηση νομοθετικών κειμένων,

The Sixth Framework Programme is the first implementation of the European Research Area,
Το έκτο πρόγραμμα πλαίσιο αποτελεί την πρώτη υλοποίηση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας,

First implementations are already under way in Europe
Οι πρώτες υλοποιήσεις έχουν ήδη ξεκινήσει στην Ευρώπη

First implementations are in Firefox 51,
Οι πρώτες υλοποιήσεις είναι στο Firefox 51,

This in one of the first implementations of iBeacon in Finland that enable consumers to use this technology.".
Αυτή είναι μια από τις πρώτες εφαρμογές της iBeacon στη Φινλανδία, που επιτρέπει στους καταναλωτές να χρησιμοποιούν αυτή την τεχνολογία.».

WSDL 1.1 specifications and built their first implementations.
WSDL 1.1, των οποίων κατασκεύασε τις πρώτες υλοποιήσεις.

revived a couple of decades earlier and the first implementations have appeared only recently.
το θεωρητικό ενδιαφέρον γι αυτές αναθερμάνθηκε πριν από 2-3 δεκαετίες και οι πρώτες εφαρμογές εμφανίστηκαν σχετικά πρόσφατα.

The first implementation period.
Πρώτη ημέρα εφαρμογής.

Real Results from first implementation!
Ορατά Αποτελέσματα από την Πρώτη Εφαρμογή!

What does the first implementation package include?
Τι περιλαμβάνει η πρώτη δέσμη μέτρων εφαρμογής;?

Bitcoin is the first implementation of that idea.
Το Bitcoin είναι η πρώτη μεγάλη εφαρμογή αυτής της ιδέας.

Bitcoin was the first implementation of this concept.
Το Bitcoin είναι η πρώτη μεγάλη εφαρμογή αυτής της ιδέας.