FLEXIBLE FORMS in Greek translation

• ευέλικτες μορφές
• ελαστικές μορφές
• ευέλικτων μορφών
• ελαστικών μορφών
• εύκαμπτες μορφές

Examples of using Flexible forms in English and their translations into Greek

These efforts are important because more flexible forms of work are likely to become increasingly prevalent in the future.
Αυτές οι προσπάθειες είναι σημαντικές διότι πιο ευέλικτες μορφές εργασίας είναι πιθανό να γίνουν ολοένα και πιο διαδεδομένες στο μέλλον.

New flexible forms for organising learning, taking into account restrictions in mobility and time;
Οι νέες ελαστικές μορφές οργάνωσης της μάθησης λαμβάνοντας υπόψη τους περιορισμούς στο χώρο και το χρόνο.

To ensure that women are able to benefit positively from flexible forms of work organisation on a voluntary basis.
Να εξασφαλιστεί άτι οι γυναίκες είναι δυνατό να επωφεληθούν θετικά από τις ευέλικτες μορφές οργάνωσης εργασίας σε εκούσια βάση.

The simplest and most flexible forms should be sought to establish contact
Πρέπει να ανακαλύψουμε τις πιο απλές, τις πιο ελαστικές μορφές για τη δημιουργία επαφών και αγωνιστικής συνεργασίας των επαναστατικών,

Parents can request to take the leave in flexible forms(full time, part-time or piecemeal).
Οι γονείς μπορούν να ζητήσουν να λάβουν την άδεια υπό ευέλικτες μορφές(πλήρης, μερική ή τμηματικά).

The reason for this phenomenon, the professor explains, is the rapid expansion of the flexible forms of employment that now dominate in the Greek labor market.
Για το φαινόμενο αυτό είναι η ραγδαία επέκταση των ευέλικτων μορφών απασχόλησης που κυριαρχούν πλέον στην ελληνική αγορά εργασίας.

The flexible forms of employment are becoming widespread, collective labour agreements
Διαρκώς επεκτείνονται οι ελαστικές μορφές απασχόλησης, καταργούνται οι Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας,

The complexity of learning is taken into account through varied and flexible forms of learning that involve play as well as the everyday life
Η πολυπλοκότητα της μάθησης λαμβάνεται υπόψη μέσω ποικίλων και ευέλικτων μορφών μάθησης που περιλαμβάνουν το παιχνίδι καθώς και την καθημερινή ζωή

Our firm provided advisory services to a Greek manufacturer in the plastics sector in matters relating to flexible forms of working and compliance with labor
Η εταιρεία μας παρείχε συμβουλευτικές υπηρεσίες σε Ελληνική βιομηχανική εταιρεία που δραστηριοποιείται στον τομέα των πλαστικών σε θέματα ελαστικών μορφών εργασίας και συμμόρφωσης με την εργατική

With the arrangement of working hours in such widely extented shop opening hours, flexible forms of work are generalised.
Με τη διευθέτηση του ωραρίου εργασίας μέσα σε ένα τεράστιο ωράριο λειτουργίας των καταστημάτων, γενικεύονται οι ελαστικές μορφές εργασίας.

promote flexible forms of work and overturn the terms of collective agreements.
για την προώθηση ευέλικτων μορφών εργασίας και την ανατροπή των όρων των συλλογικών συμβάσεων.

not pose this risk, allowing more flexible forms of vaccination to be carried out.
ενέχει αυτόν τον κίνδυνο, επιτρέποντας την εφαρμογή πιο ευέλικτων μορφών εμβολιασμού.

However, the intentions of the European Commission tend towards the deregulation of employment relations and the development of flexible forms of work.
Όμως η πρόθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κλίνει προς την κατεύθυνση της απορρύθμισης των εργασιακών σχέσεων και της ανάπτυξης των ευέλικτων μορφών εργασίας.

it is necessary to facilitate the integration of all flexible forms of labor.
χρειάζεται η διευκόλυνση ένταξης στα συνδικάτα όλων των ευέλικτων μορφών εργασίας.

Part-time work is only one aspect of the broader issue concerning the protection and promotion of other flexible forms of work.
Η μερική απασχόληση αποτελεί μία μόνο πλευρά του ευρύτερου θέματος σχετικά με την προστασία και προώθηση άλλων ευέλικτων μορφών εργασίας.

the employer whether or not to accept such a request for parental leave in other flexible forms than full-time.
εργοδότη να εγκρίνει ή μη την αίτηση γονικής άδειας στο πλαίσιο άλλων ευέλικτων μορφών πέραν της πλήρους απασχόλησης.

Flexible forms of these products rely on fusion of conductive nanomaterials on flexible substrates,
Οι ευέλικτες μορφές αυτών των προϊόντων βασίζονται στη σύντηξη αγώγιμων νανοϋλικών σε εύκαμπτα υποστρώματα

other services such as bike sharing, ride hailing and flexible forms of public transport are also growing rapidly.".
η πιο διαδεδομένη μορφή SM, άλλες υπηρεσίες, όπως η κοινή χρήση ποδηλάτων και οι ευέλικτες μορφές δημόσιων συγκοινωνιών επίσης αναπτύσσονται ραγδαία.

other services such as bike sharing, ride hailing and flexible forms of public transport are also growing rapidly.
η πιο διαδεδομένη μορφή SM, άλλες υπηρεσίες, όπως η κοινή χρήση ποδηλάτων και οι ευέλικτες μορφές δημόσιων συγκοινωνιών επίσης αναπτύσσονται ραγδαία.

backed by the impact of labour market reforms supporting flexible forms of employment and wage setting.
στηριζόμενη από την επίπτωση των μεταρρυθμίσεων της αγοράς εργασίας που στηρίζουν τις ευέλικτες μορφές απασχόλησης και του ορισμού των μισθών.