FLEXIBLE FORMS in Swedish translation

• flexibla former
• flexibla arbetsformer

Examples of using Flexible forms in English and their translations into Swedish

make flexible forms of work the norm,
ökning av de flexibla anställningsformerna, osäkerhet och otrygghet för arbetstagarna

using flexible forms capable of fitting in with the specific features of individual countries
arbetsmarknadsparternas initiativ under flexibla former kan anpassas efter de olika nationella särdragen

using flexible forms capable of fitting in with the specific features of individual countries
arbetsmarknadsparternas initiativ under flexibla former kan anpassas efter de olika nationella särdragen

Flexible forms of employment, which are being offered to women with great largesse, are not a product of growth but represent the flexibility of the economically strong,
Flexibla formerna av sysselsättning som generöst erbjuds kvinnorna är inte en utvecklingsprodukt utan en möjlighet till flexibilitet från de ekonomiska krafternas sida för att kompensera den ekonomiska krisen

Flexible forming of walls, columns
Flexibel formsättning av väggar, pelare

It has a very flexible form of display and is one of the most popular tools for businesses
Den har en mycket flexibel form av display och är en av de mest populära verktyg för företag

It is also a very flexible form of exercise because you can decide when you train.
Det är också en mycket flexibel form av motion eftersom du kan bestämma när du tränar.

In its origins, the soviet- the most democratic and flexible form of popular representation yet devised- was simply an extended strike committee.
I början var sovjeten- den mest demokratiska och flexibla formen av folkmakt som skapats- bara en förlängd strejkkommitté.

Never before has this kind of power been so easy to use with its light and flexible form.
Aldrig tidigare har denna typ av kraft varit så lätt att använda, tack vare den lätta och flexibla formen.

Today's TV broadcasting rules would apply to linear services in a modernised, more flexible form, whereas non-linear ones would be subject only to a basic set of minimum principles, e.g.
Dagens regler för tv-sändning skulle gälla för linjära tjänster i en moderniserad och mer flexibel form, medan icke-linjära tjänster bara skulle omfattas av ett antal grundprinciper, för att t. ex.

Thanks to the hard work of my fellow Commissioner Mrs Kroes, State aid control now takes such a flexible form, and we have changed the rules to such an extent,
Tack vare det hårda arbete som min kommissionskollega Neelie Kroes har lagt ned har kontrollen av statligt stöd nu en sådan flexibel form, och vi har ändrat bestämmelserna i en sådan omfattning

such as eliminating a decentralised and flexible form of monetary management only to replace it with a centralised
den eliminerar en decentraliserad och flexibel form av valutastyrning bara för att ersätta den med ett centraliserat

An open, learning society needs flexible forms of participation, rules and responsibilities.
För ett öppet och lärande samhälle krävs det flexibla delaktighetsformer, bestämmelser och ansvarsområden.

pilots have been outsourced or replaced by more flexible forms of employment12.
piloter lagts ut på entreprenad eller ersatts av mer flexibla anställningsformer12.

Here flexible forms of employment are already the norm,
Här är flexibla anställningsvillkor redan standard,

To ensure that women are able to benefit positively from flexible forms of work organisation,
Ser till att kvinnor på ett positivt sätt kan dra nytta av flexibla former att organisera arbetet,

Reviewing the tax and benefit systems, improving the availability of childcare and allowing for more flexible forms of employment are recommended as priorities in this context.
Som prioritering rekommenderas i detta sammanhang en översyn av skatte- och bidragssystemen så att flexiblare former av sysselsättning möjliggörs.

This policy undermines workers' rights by applying flexible forms of work and working time arrangements
Denna politik slår mot arbetstagarnas rättigheter och syftar till att införa flexibla anställningsformer och flexibilitet i arbetstidens uppläggning,

supervision will increasingly have to be replaced by flexible forms of collaboration in which knowledge
kontroll kommer allt mer att behöva ersättas av olika former av samarbete, där kunskap

They must be flexible forms but forms of equal value.
Det är flexibla former men det är likvärdiga former..