GENERALLY REQUIRE in Greek translation

• γενικά απαιτούν
• συνήθως χρειάζονται
• συνήθως απαιτούν
• κατά κανόνα απαιτούν

Examples of using Generally require in English and their translations into Greek

Traditional methods of cutting and forming materials generally require more steps
Οι παραδοσιακές μέθοδοι και τα υλικά απαιτούν γενικά περισσότερα βήματα

People with type1 diabetes generally require daily insulin treatment to sustain life.
Άτομα με διαβήτη τύπου 1, γενικά, απαιτούν καθημερινή θεραπεία του διαβήτη με ινσουλίνη για την διατήρηση της ζωής.

Scientific applications generally require no more than 40 digits of so the primary motivation for these computations is the human desire to break records.
Οι επιστημονικές εφαρμογές δεν απαιτούν γενικά περισσότερα από 40 ψηφία του π· έτσι το πρωταρχικό κίνητρο για αυτούς τους υπολογισμούς είναι η ανθρώπινη επιθυμία να σπάει ρεκόρ.

Scientific applications generally require no more than 40 digits, so the primary motivation for these computations is the human desire to break records.
Οι επιστημονικές εφαρμογές δεν απαιτούν γενικά περισσότερα από 40 ψηφία του π· έτσι το πρωταρχικό κίνητρο για αυτούς τους υπολογισμούς είναι η ανθρώπινη επιθυμία να σπάει ρεκόρ.

Type I injuries generally require a cast to keep the fracture in place as it heals.
Τύπου Ι τραυματισμοί απαιτούν γενικά ένα cast για να κρατήσει το κάταγμα στη θέση του καθώς θεραπεύει.

People with diabetes type 1 generally require daily insulin diabetes treatment to sustain life.
Άτομα με διαβήτη τύπου 1, γενικά, απαιτούν καθημερινή θεραπεία του διαβήτη με ινσουλίνη για την διατήρηση της ζωής.

These third-party services or platforms generally require you keep a separate account
Αυτές οι υπηρεσίες ή πλατφόρμες τρίτων απαιτούν γενικά να διατηρείτε ξεχωριστό λογαριασμό

These machines generally require a lot of power; if other appliances
Αυτές οι μηχανές απαιτούν γενικά πολλή δύναμη

hiking or anything in between, these activities generally require equipment to complete-
οι δραστηριότητες αυτές απαιτούν γενικά εξοπλισμό για να ολοκληρωθούν-

Mounting base itself should have sufficient strength and rigidity, generally require higher strength
Βάση τοποθέτησης ίδια θα πρέπει να έχουν επαρκή αντοχή και ακαμψία, απαιτούν γενικά μεγαλύτερη αντοχή

with one suggesting LNG projects generally require“lots of trials and errors.”.
τα έργα LNG απαιτούν γενικά"πολλές δοκιμές και λάθη".

men generally require less iron during the course of their lifetimes.
οι άνδρες γενικά χρειάζονται λιγότερο σιδήρο κατά τη διάρκεια της ζωής τους.

Children are more likely to develop local and systemic side effects with topical GCS therapy and generally require shorter courses of treatment with less active agents than adults.
Στα παιδιά, η ανάπτυξη τοπικών και συστηματικών παρενεργειών είναι πιο πιθανή με την εξωτερική θεραπεία του GCS για εξωτερική χρήση και, κατά κανόνα, απαιτούν μικρότερες θεραπευτικές αγωγές με τη χρήση λιγότερο δραστικών παραγόντων απ'ό, τι στους ενήλικες.

to develop local and systemic side effects with topical GCS therapy and generally require shorter courses of treatment with less active agents than adults.
συστηματικών παρενεργειών είναι πιο πιθανή με την εξωτερική θεραπεία με γλυκοκορτικοστεροειδή και, κατά κανόνα, απαιτούν βραχύτερες θεραπευτικές αγωγές με λιγότερους δραστικούς παράγοντες από ό, τι στους ενήλικες.

Fixed Frame Projector screens generally require more assembly than other screen types,
Οι σταθερές οθόνες προβολέων πλαισίων απαιτούν γενικά περισσότερη συνέλευση από άλλους τύπους οθόνης,

Undergraduate degree programs at Salem generally require successful completion of a set of liberal arts foundation courses that include English,
Προγράμματα προπτυχιακών σπουδών στο Salem απαιτούν γενικά την επιτυχή ολοκλήρωση ενός συνόλου θεατρικών μαθημάτων φιλελεύθερων τεχνών που περιλαμβάνουν τα αγγλικά,

These two sub-categories of the EB-2 visa generally require a job offer
Αυτές οι δύο υποκατηγορίες της θεώρησης EB-2 απαιτούν γενικά προσφορά εργασίας

Population-based screening programmes generally require a high degree of organization in order to assure that the
Τα πληθυσμιακά προγράμματα απαιτούν γενικά υψηλό βαθμό οργάνωσης προκειμένου να διασφαλιστεί

in other areas west of Annapurna will generally require camping support.
αυτές τις περιοχές και σε άλλες περιοχές δυτικά της Annapurna θα απαιτούν γενικά υποστήριξη με εξοπλισμό κατασκήνωσης.

People with decompensated cirrhosis generally require admission to a hospital,
Οι ασθενείς με υποτροπιάζουσα κίρρωση γενικά χρειάζονται εισαγωγή στο νοσοκομείο,