USUALLY REQUIRE in Greek translation

• συνήθως απαιτούν
• συνήθως χρειάζονται
• συνήθως ζητούν
• πρέπει συνήθως
• συνήθως απαιτεί
• συνήθως απαιτείται
• απαιτεί συνήθως
• συχνά απαιτούν

Examples of using Usually require in English and their translations into Greek

Individual veins usually require one to 3 treatments.
Οι μεμονωμένες φλέβες απαιτούν συνήθως μια έως τρεις θεραπείες.

Special effects usually require more specialized handling.
Τα ειδικά effect χρειάζονται συνήθως έναν πιο εξειδικευμένο χειρισμό.

To be passed, decisions usually require a qualified majority.
Για τη λήψη αποφάσεων απαιτείται συνήθως ειδική πλειοψηφία.

These erections usually require injections, vacuum pumps,
Οι στύσεις απαιτούν συνήθως ενέσεις, αντλίες κενού,

Customers usually require the BB/CC grade plywood as the following.
Οι πελάτες απαιτούν συνήθως το κοντραπλακέ βαθμού BB/CC ως εξής.

Forged parts usually require further processing to achieve a finished part.
Τα σφυρήλατα εξαρτήματα χρειάζονται συνήθως περαιτέρω επεξεργασία για να παραχθεί ένα τελειωμένο προϊόν.

Furthermore, springs for pens usually require fewer coils than medical devices.
Επιπλέον, τα ελατήρια για στυλό απαιτούν συνήθως λιγότερες σπείρες από τις ιατρικές συσκευές.

The Translation Department deals with translations of documents/texts which usually require official certification.
Ο Κλάδος Μεταφράσεων αναλαμβάνει μεταφράσεις εγγράφων/κειμένων για τα οποία συνήθως χρειάζεται επίσημη πιστοποίηση.

smart restaurants usually require more formal wear.
τα έξυπνα εστιατόρια απαιτούν συνήθως πιο επίσημη φθορά.

Reclamation projects usually require substantial capital investments.
Τα έργα αξιοποίησης υδατικών πόρων απαιτούν συνήθως μεγάλες επενδύσεις.

impressive rings usually require long fingers.
εντυπωσιακά δαχτυλίδια χρειάζονται συνήθως να διαθέτετε μακριά δάχτυλα.

Enormous cysts in excess of 40 cm diameter usually require nephrectomy.
Οι τεράστιες κύστες που υπερβαίνουν τη διάμετρο των 40 cm απαιτούν συνήθως νεφρεκτομή.

These usually require professionals to evaluate the mental health of employees
Αυτά συνήθως απαιτούν από τους επαγγελματίες να αξιολογήσει την ψυχική υγεία των εργαζομένων

Adults usually require more than three weeks to recover fully
Οι ενήλικες συνήθως χρειάζονται περισσότερες από τρεις εβδομάδες για να ανακάμψουν πλήρως,

Add-ons usually require that you give your permission before they're installed on your computer.
Τα πρόσθετα συνήθως απαιτούν να δώσετε την άδειά σας, για να εγκατασταθούν στον υπολογιστή σας.

Journal publishers usually require authors to sign some sort of copyright transfer
Τα τελευταία χρόνια οι εκδότες συνήθως ζητούν από τους συγγραφείς να υπογράψουν κάποιο είδος μεταβίβασης πνευματικών δικαιωμάτων,

Patients usually require just a few days recovery time
Οι ασθενείς συνήθως χρειάζονται μόνο λίγες ημέρες ανάρρωσης

Plantar warts: These warts may be difficult to get rid of and usually require a stronger solution of salicylic acid.
Πελματιαία μυρμηγκιές: αυτά τα κονδυλώματα μπορεί να είναι δύσκολο να απαλλαγούμε από και συνήθως απαιτούν μια ισχυρότερη λύση του σαλικυλικού οξέος.

Jobs for chemists usually require at least a bachelor's degree, but many positions,
ΣπουδέςΕπεξεργασία Για να προσληφθεί κάποιος ως χημικός πρέπει συνήθως να έχει τουλάχιστον ένα πτυχίο χημείας,

Amateur tattoos usually require two to four sessions with one month interval while professional tattoos may require six to eight sessions
Ερασιτεχνικά τατουάζ συνήθως χρειάζονται δυο με τέσσερις θεραπείες σε χρονικό διάστημα ενός μηνός η μία από την άλλη, ενώ τα επαγγελματικά τατουάζ μπορεί να