Examples of using Has difficulty in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Has difficulty remembering things
Has difficulty concentrating on schoolwork
My husband has difficulty with his fingers.
Frequently has difficulty playing quietly.
Has difficulty writing on the line or inside a margin.
Has difficulty processing information as quickly
Έχουν δυσκολία να επεξεργαστούν πληροφορίες γρήγοραHas difficulty concentrating on school work
Δυσκολεύονται να συγκεντρωθούν στη σχολική δουλειάOften has difficulty organizing tasks and activities.
Συχνά δυσκολεύεται να οργανώσει καθήκοντα και δραστηριότητες.My husband has difficulty controlling his temper.
Ο σύζυγός μου έχει δυσκολία να ελέγξει το θυμικό του.Able to count, but has difficulty in counting items
Μπορούν να μετρήσουν αλλά έχουν δυσκολία στο μέτρημα των αντικειμένωνHas difficulty playing quietly.
Δυσκολεύονται να παίξουν ήσυχα.Has difficulty interpreting social situations.
Δυσκολεύεται να ερμηνεύσει τις κοινωνικές περιστάσεις.Has difficulty remaining in seat when required to do so.
Έχει δυσκολία να παραμείνει στη θέση του όταν είναι αναγκαίο να το κάνει.Can count, but has difficulty counting objects
Μπορούν να μετρήσουν αλλά έχουν δυσκολία στο μέτρημα των αντικειμένωνHas difficulty adapting to changes in routine;
Δυσκολεύονται να προσαρμοστούν στις αλλαγές στη ρουτίνα τους.Often has difficulty playing quietly.
Συχνά δυσκολεύεται να παίξει ήσυχα.Has difficulty awaiting a turn in games
Έχει δυσκολία να περιμένει τη σειρά του για παιχνίδιαHas difficulty focusing on a single task.
Έχουν δυσκολία να συγκεντρωθούν σε μια μόνο εργασία.He suffers from low self-esteem and has difficulty adapting to new situations.
Έχουν αγχώδη ιδιοσυγκρασία, χαμηλή αυτοεκτίμηση και δυσκολεύονται να προσαρμοστούν σε νέες συνθήκες.The child has difficulty swallowing.
Το παιδί δυσκολεύεται να καταπιεί.
