Examples of using Has difficulty in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In general, microfinance has difficulty reaching the poorest populations,
De manière générale, la microfinance a des difficultés à atteindre les populations les plus démunies,pupils dilated and the person has difficulty focusing or concentrating.
stand for the last eight years, and she has difficulty sitting and lying down.
se tenir debout, et elle a des difficultés à s'asseoir et à se coucher.Salander is highly introverted and asocial, and has difficulty connecting to people and making friends.
Lisbeth est une jeune femme introvertie, asociale, et a des difficultés à se faire Sandra said it is difficult to follow a conversation if her friend goes off topic and sometimes has difficulty with word order.
Sandra is suddenly waking up a night, or has difficulty falling asleep, don't worry.
qu'il se réveille soudainement Font Style names are also now passed to assist the CAD DXF that has difficulty with importing and substituting text styles.
Les noms de style de police sont maintenant passés pour aider le DXF CAD qui a des difficultés à importer et à substituer the baby's crying may trigger a stress response in the parent that the parent has difficulty controlling.
dizziness, has difficulty in breathing seek a healthcare professional immediately.
She would tell you herself, but she has difficulty speaking at the moment.
Elle vous le dirait elle-même, mais elle a des difficultés pour parler en ce moment.The note taker should note any events for which the group has difficulty deciding on timing.
Le preneur de notes doit consigner les évènements pour lesquels le groupe a des difficultés à se mettre d'accord sur le moment d'apparition.The ZoomText Large-Print Keyboard is the perfect solution for anyone who has difficulty seeing the lettering on their keyboard.
Le clavier ZoomText à grand caractères est la solution parfaite pour tous ceux qui ont des difficultés à voir le lettrage sur leur clavier.suffers from periodic blindness and deafness and has difficulty in standing.
souffrirait périodiquement A person with Alzheimer's has difficulty in solving problems that seem ordinary to us, and everyday simple tasks become increasingly complicated.
La personne atteinte de la maladie d'Alzheimer a du mal à résoudre If your child is non-verbal or has difficulty communicating, the guide becomes vitally important for the trustees to assess the child's needs!
Si votre enfant est nonverbal ou a de la difficulté à bien s'exprimer, vous If the installer lacks the necessary skills or has difficulty following the di rec tions,
Si l'installateur ne possède pas les qualifications requises ou a du mal à suivre les instructions,If the individual has difficulty making the transition,
Si When a person with Down syndrome and Alzheimer's disease has difficulty sleeping this may not be a result of the dementia
Lorsqu'une personne atteinte If a student has difficulty in answering the questions
Si un élève a du mal à répondre aux questionsIf the Internet has difficulty communicating with your router,
Si votre routeur a de la difficulté à communiquer avec Internet,
