Examples of using He defeated in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
where in 18 he defeated the kingdoms of Cappadocia
After raiding south across the Danube, he defeated a Roman invasion in the reign of Domitian,
Μετά την επιδρομή νότια πέρα από τον Δούναβη, κατανίκησε την ρωμαϊκή εισβολή επί βασιλείας Δομιτιανού,In the final, he defeated Roberto Monson of Cuba to win his second world title.
Στους τελικούς, κέρδισε τον Ρομπέρτο Μόνσον από την Κούβα After raiding south across the Danube, he defeated a Roman invasion in the reign of Domitian,
Μετά την επιδρομή νότια πέρα από τον Δούναβη, κατανίκησε την ρωμαϊκή εισβολή επί βασιλείας Δομιτιανού,The pharaoh states that he defeated the invasion, killing 6,000 soldiers
This was the same strategy used by Hannibal of Carthage when he defeated the Romans in the battle of Cannae.
Ιδια στρατηγική με εκείνη του Αννίβα της Καρθαγένης… όταν κέρδισε τους Ρωμαίους στη μάχη των Καννών.His unsurpassed physique and the ease with which he defeated his opponents revived a sport that until then had been virtually dormant.
Η αξεπέραστη σωματική διάπλαση του και η ευκολία με την οποία νικούσε τους αντιπάλους του αναβίωσε ένα άθλημα που μέχρι τότε ήταν ουσιαστικά αδρανές.bitter winter, he defeated the British in two separate battles,
After crossing the Delaware River in the dead of winter he defeated the British in two battles
Μετά τη διάσχιση του ποταμού Ντελάγουερ ενώ ήταν βαρύς χειμώνας, κερδίζει σε δύο μάχες τους ΒρετανούςHe defeated the CIA backed attempt to invade Cuba at the Bay of Pigs in 1961 and evaded numerous assassination attempts.
Απέκρουσε μία υποστηριζόμενη από τη CIA εισβολή στον Κόλπο των Χοίρων το 1961, καθώς και πολλές απόπειρες δολοφονίας.He defeated John Monnette heads-up to take home the top prize
He defeated a final table that included Sean"Nolez7" Winter
Επικράτησε σε ένα final table με τους Sean"Nolez7" WinterHe defeated his rivals, his brothers,
Επικράτησε των αντιπάλων του, των αδελφών του,Kennedy was first elected to parliament in 1983, when he defeated a government minister to become the youngest member of parliament at the time.
Ο Κένεντι εξελέγη για πρώτη φορά στο κοινοβούλιο το 1983 όταν επικράτησε ενός υπουργού της κυβέρνησης κι έγινε ο νεότερος βουλευτής εκείνη την εποχή.He defeated the conservative Christian Democrat government which had been discredited in the eyes of workers
Επικράτησε του συντηρητικού Χριστιανοδημοκρατικού κόμματος που λόγω της αποτυχίας του να εφαρμόσει κοινωνικές μεταρρυθμίσεις είχε απογοητεύσει τους εργάτεςIn 2001, after democracy had been restored in a general election, he defeated, by a vote of 41 to 29, Joeli Kalou for
Μετά την αποκατάσταση της δημοκρατίας και τη διεξαγωγή εκλογών το 2001 κέρδισε με 41 ψήφους έναντι 29, τον Τζοέλι Κάλου για το αξίωμα του προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων,He defeated 16 opponents for the Republican nomination,
Κέρδισε το χρίσμα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος αντιμετωπίζοντας 16 άλλους υποψήφιους,was completed in 312 by Constantine I after he defeated Maxentius at the Battle of the Milvian Bridge.
ολοκληρώθηκε το 312 από τον Κωνσταντίνο Α΄, έπειτα από την ήττα του πρώτου από τον δεύτερο στη μάχη της Μιλβίας γέφυρας.Istanbul Mayor Ekrem Imamoglu- who dealt President Tayyip Recep Erdogan the biggest defeat of his career when he defeated the ruling AK Party(AKP) in June local elections- has slammed the move as illegal
Ο δήμαρχος της Κωνσταντινούπολης Εκρέμ Ιμάμογλου- ο οποίος«κόστισε» στον πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν τη μεγαλύτερη ήττα στην πολιτική σταδιοδρομία του, όταν κέρδισε το κυβερνών κόμμα AKP στις τοπικές εκλογές του Ιουνίου- έχει επικρίνει την κίνηση αυτή ως παράνομηshe realized that Alexander the Great had actually camped near the city in 331BC- just before he defeated the Persians at the famous battle of Gaugamela.
ο Μέγας Αλέξανδρος είχε στην πραγματικότητα στρατοπεδεύσει κοντά σε αυτή την πόλη το 331 π.Χ., λίγο προτού νικήσει τους Πέρσες στην μάχη των Γαυγαμήλων.
