HE SPLIT in Greek translation

• χώρισε
• την κοπάνησε
• μοιραζόταν
• διεσχισε
• χώρισαν

Examples of using He split in English and their translations into Greek

During the'70s he split his time between the U.S. and the U.K.
Κατά τη δεκαετία του'70 έσπασε το χρόνο του μεταξύ των Η.Π.Α.

He split his knuckles hitting someone 20 days before his debut.
Έσπασε τις αρθρώσεις του χτυπώντας κάποιον, 20 μέρες πριν το ντεμπούτο του.

In 1993 he split from the IDP to found the New Party Sakigake.
Το 1993 έφυγε από το LDP και ίδρυσε το Νέο Κόμμα Σακιγκάκε μαζί με άλλους πολιτικούς.

I wanted to get off with Rai, but he split, I was horny.
Ήθελα να φτιαχτώ με το Rai, αλλά έφυγε, εγώ ήμουν φτιαγμένη.

So he split.
Έτσι, έφυγε.

Contemptuous of Indian military prowess, he split his forces into three parts to ensure that fewer Indians would escape.
Περιφρονώντας τις δυνάμεις των Ινδιάνων, χώρισε τις δυνάμεις του σε τρία μέρη, για να σιγουρευτεί ότι λίγοι Ινδιάνοι θα ξέφευγαν.

He split for Toy Town
Την κοπάνησε για την Παιχνιδούπολη ή το Ιγκλού Σίτι

From Octomber of 2012 he split his basis between Greece
Από τον Oκτώβριο του 2012 χώρισε την βάση του, ανάμεσα στην Ελλάδα

Badly miscalculating Indian military prowess, he split his forces into three parts to ensure that fewer Indians would escape.
Περιφρονώντας τις δυνάμεις των Ινδιάνων, χώρισε τις δυνάμεις του σε τρία μέρη, για να σιγουρευτεί ότι λίγοι Ινδιάνοι θα ξέφευγαν.

He split the sea, and caused them to pass through.
Διεσχισε την θαλασσαν και διεπερασεν αυτους

In 1946, he split from Nita Raya
Το 1946 χώρισε από τη Νίτα Ραγιά

In 1946, he split from Nita Ray
Το 1946 χώρισε από τη Νίτα Ραγιά

Queen Arsinoe when he split with Thracian king Lysimachus,
Η βασίλισσα Αρσινόη όταν χώρισε με το βασιλιά των Θρακών Λυσίμαχο,

after having laid him down, he split open his chest to his heart
τον έβαλαν κάτω, χώρισε ανοιχτό στο στήθος του,

that's why he split with the mother?
αυτή ήταν η αιτία που χώρισε με τη μάνα μου?

And continue not to waffle when I tell you he may have told me he split from kiki.
Και μην αλλάξεις γνώμη όταν σου πω, ότι ίσως μου είπε πως χώρισε με την Κίκι.

Had He split the sea for us, and not carried us through it in dryness,
Αν είχε χωρίσει τη θάλασσα για εμάς, και δεν μας είχε περάσει στη στεριά,

He split mankind into two divisions which he labeled the"beautiful White race" and the"ugly Black race".
Χώρισε την ανθρωπότητα σε 2 κατηγορίες, την"όμορφηλευκή φυλή" και την"άσχημη μαύρη".

We assume he split the country with Sidorov,
Υποθέτουμε ότι έφυγε από τη χώρα με τον Σίντοροφ,

However, in 2006, he split from the LCD and formed an opposition party, the All Basotho Convention.
Ωστόσο, το 2006 έφυγε από το LCD και ίδρυσε το κόμμα Σύμβαση Όλων των Μπασότο.