WILL SPLIT in Greek translation

• θα διασπαστεί
• χωρίζεται
• θα διαιρέσει
• μοιράζονται
• θα διαχωριστεί
• θα κατανείμουν
• θα διχάσει
• θα διαλυθεί

Examples of using Will split in English and their translations into Greek

After that, the companies will split costs equally.
Μετά την περίοδο αυτή, οι δύο εταιρείες θα μοιράζονται εξίσου τις δαπάνες.

Thereafter, the companies will split costs equally.
Μετά την περίοδο αυτή, οι δύο εταιρείες θα μοιράζονται εξίσου τις δαπάνες.

reality will split in two.
η πραγματικότητα θα χωριστεί στα δύο.

Former Google CEO predicts the internet will split in two: US& Chinese!→.
Πρώην CEO της Google: Το ίντερνετ στο μέλλον θα χωριστεί σε αμερικανικό και κινέζικο.

Just tell me where you hide your watches and I will split.
Πες μου πού κρύβετε ρολόγια σας και εγώ θα χωρίσει.

Half of Greeks also believe that within the coming years the European Union will split, with some countries withdrawing,
Οι μισοί Έλληνες πιστεύουν ότι τα επόμενα χρόνια η Ευρωπαϊκή Ένωση θα διασπαστεί, με κάποιες χώρες να αποχωρούν,

the country will split and become an archipelago
η χώρα θα διασπαστεί και θα μετατραπεί ένα αρχιπέλαγος,

The specter of civil war that will split our country into two parts- the left one
Το φάντασμα του εμφυλίου πολέμου που θα διαιρέσει τη χώρα μας σε δύο μέρη-το αριστερό

The European Union will split, with Germany trying to become a hyperstate of terror
Η Ευρωπαϊκή ένωση θα διασπαστεί, με τη Γερμανία να προσπαθεί να γίνει ένα υπερκράτος τρόμου

all players with a live hand will split the pot accordingly.
όλοι οι παίκτες που παραμένουν στο χέρι μοιράζονται το ποτ αναλόγως.

the preview area will split vertically. The same part of the original
η περιοχή προεπισκόπησης θα διαχωριστεί κατακόρυφα. Το ίδιο τμήμα της αρχικής εικόνας

While a large number of radioactive atoms obey the laws of statistics, it is impossible to predict the exact time at which a specific atomic nucleus will split.
Ενώ μεγάλος αριθμός ραδιενεργών ατόμων υπακούει στους νόμους της στατιστικής, είναι αδύνατο να προβλεφθεί η στιγμή κατά την οποία θα διασπαστεί ένας συγκεκριμένος ατομικός πυρήνας.

there will be a breach that will split this congregation.
θα υπάρξει παράβαση με την οποία η εκκλησία θα διαχωριστεί.

The companies will split expenses to market the drug
Οι εταιρείες θα κατανείμουν τις δαπάνες για την εμπορία του φαρμάκου

The EU will split, and the final break is only a matter of time, DWN wrote.
Η ΕΕ θα διαλυθεί, και η τελική ρήξη είναι μόνο θέμα χρόνου όπως διαφαίνεται.

However, some physicians will split the total dosing up
Ωστόσο, ορισμένοι γιατροί θα κατανείμουν τη συνολική δοσολογία

the UK will split, and we will go our separate ways forever,” he will say.
το Ηνωμένο Βασίλειο θα διαιρεθεί και θα πάρουμε ξεχωριστούς δρόμους για πάντα», υπογράμμισε ο Κάμερον προσθέτοντας.

The dealer will split the two cards and deal new cards for the two new hands.
Ο κρουπιέρης χωρίζει δύο κάρτες και δίνει νέες κάρτες για δύο νέα“φύλλα”.

America's various allied Kurdish organizations will split- those the Americans buy off against those that maintain a principled stance.
Οι διάφορες συμμαχικές Κουρδικές οργανώσεις των ΗΠΑ θα διασπαστούν- εκείνες που οι Αμερικανοί εξαγόρασαν ενάντια σ' εκείνες που κρατούν μια στάση αρχών.

the UK will split, and we will go our separate ways for ever.”.
το Ηνωμένο Βασίλειο θα διαιρεθεί και θα πάρουμε ξεχωριστούς δρόμους για πάντα».