WILL SPLIT in Japanese translation

• 分割する
• 分裂する
• 分かれると
• 分割し
• 折半することになる

Examples of using Will split in English and their translations into Japanese

On larger screens, this will split a single page into two.
画面サイズが大きい場合は、1つの画面を2つのページに分割します。

Jesus will touch down on the Mount of Olives and the mountain will split in two.
主がオリブ山にお立ちになり、山が二つに裂ける。

At the time that Christ's feet alight upon the Mount of Olives, the mountain will split into two.
キリストが再びオリーブ山の上に降り立つその時、山が二つに割れるのです。

The tip of the petal will split 4 to 5. Leaves are degenerated in scale.
Salmonがあります。花弁の先端は4~5裂します。

This week the massive aluminum producer Alcoa announced it will split into two independent companies.
アルミニウム生産で米最大手のアルコアは、２つの上場会社に分離すると発表した。

The use of carbon dioxide improves blood circulation and regenerates tissues, displays the body of all toxins and slags, will split the fats.
二酸化炭素の使用血液循環と再生組織を向上させる、すべての毒素およびスラグの体が表示されます、脂肪を分割します。

First, Sean will split the candy into two piles, and choose one to give to Patrick.
まず、ショーンがキャンディの山を2つに分け、片方をパトリックに与える。

If a customer has purchased products from multiple sellers, the module will split the shopping cart/order into multiple carts/orders after checkout.
複数の売り手から商品をお買い上げ場合、モジュールは複数のカート/注文にショッピングカート内の注文を分割します。

You get me off this plane and past Interpol in one piece, I will split it with you.
あなたは私を当機とインターポールから救出する無事に私はあなたとそれを分ける。

To maximize the chances that each neutron will split another atom in the dilute fuel, a"moderator" must slow them.
各中性子が希薄燃料中の別の原子を分割する可能性を最大にするために、「司会者」はそれらを減速させなければならない。

If, for example, 1 team implements EIP-999 and the other doesn't, the more blockchain will split to two different groups- two ethereums.
もし例えばあるチームがEIP-999を実装し別のチームは実装していないとすると、ブロックチェーンは2つの異なるグループ、つまり2つのイーサリアムに分裂する。

Under federal and Florida law, up to 20 percent of the treasure will be turned over to the state for display in a museum, while Brisben's company and the Schmitts will split the remainder.
そして、財宝は連邦法と州法により、美術館展示のためにフロリダ州が20パーセントを所有することになり、残りは、回収会社とシュミット家で折半することになるそうだ。

This cable will split the outgoing audio signal from the Android into right and left channels with RCA plugs. Plug the 3.5 mm end into the headphone jack on the Android.
このケーブルは、Androidからの発信オーディオ信号をRCAプラグ付きの左右のチャンネルに分割します。3.5mmの端をAndroidのヘッドフォンジャックに差し込みます。

Some athletes like to use all the 20 mg an hour before their workout session, and others will split the dose in half in the AM and PM.
何人かの運動選手は彼らの試しの会議の前にすべての20mgを使用するのを1時間好み他はAMおよびPMの半分の線量を裂きます。

If the selected element is intersected by an element in several locations, the Split command will split the selected element at every intersection point.
選択した要素が1つの要素と複数の位置で交差する場合、［分割］コマンドを選ぶと、選択した要素が各交点で分割されます。

If too much of the data becomes concentrated in too few hands, humanity will split, not into classes, it will split into different species.
もし、少数の人が大部分のデータを支配するようになると、人類は、クラスではなく、別々の種に分離する。

There are a couple of options here: Drag an application onto a large tile will split it in 4, keep the original tile, add the new tile, and give you 2 extra tiles.
オプションのカップルがここにあります:、4でそれを分割し、元のタイルを維持し、新しいタイルを追加し、あなたに2つの余分タイルを与える大規模なタイルの上にアプリケーションをドラッグします。

At the roadside where the last point, there is a small tree split for reasons unknown to them, and do not know which kind-hearted people put it up, and will split the two halves together, wrap up and down with a rope well.
沿道では、最後のポイントは、理由が彼らに未知のために小さなツリーの分割であり、どのような心を持った人々が我慢を知らないし、一緒に、2つの半分に分割し、上下にロープだけでラップします。

China will split up.
中国は分裂します。

China will split up.
これで中国は分裂するだろう。