IMPLEMENTATION OF THE COMMON in Greek translation

• εφαρμογή της κοινής
• υλοποίηση των κοινών
• εφαρμογής της κοινής
• εφαρμογή του κοινού
• εφαρμογής του κοινού

Examples of using Implementation of the common in English and their translations into Greek

on the progress achieved in the implementation of the common foreign and security policy.
σχετικά με την πρόοδο που σημειώθηκε κατά την εφαρμογή της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας.

The year 2012 marks the 50th anniversary of the implementation of the Common Agricultural Policy(CAP),
Το 2012 σηματοδοτεί την 50ή επέτειο της εφαρμογής της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής(ΚΓΠ) της ΕΕ,

and accompany the implementation of the common agricultural policy(CAP)
την ενίσχυση της εφαρμογής της κοινής γεωργικής πολιτικής(ΚΓΠ)

procedures required for the implementation of the common monetary policy in the third stage.
των διαδικασιών που απαιτούνται για την υλοποίηση της κοινής νομισματικής πολιτικής στο τρίτο στάδιό της.

in particular through the implementation of the common European VET tools,
ιδιαίτερα διαμέσου της εφαρμογής κοινών ευρωπαϊκών εργαλείων,

About the campaign 2012 marks the 50th anniversary of the implementation of the Common Agricultural Policy(CAP),
Το 2012 σηματοδοτεί την 50ή επέτειο από τη θέση σε εφαρμογή της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής(ΚΓΠ),

The year 2012 marks the 50th anniversary of the implementation of the Common Agricultural Policy(CAP),
Το 2012 σηματοδοτεί την 50ή επέτειο από τη θέση σε εφαρμογή της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής(ΚΓΠ),

The implementation of the common foreign and security policy shall not affect the application of the procedures
Η εφαρμογή της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας δεν θίγει την εφαρμογή των διαδικασιών

ARTICLE III-308 The implementation of the common foreign and security policy shall not affect the application of the procedures
ΑΡΘΡΟ ΙΙΙ-308 Η εφαρμογή της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας δεν θίγει την εφαρμογή των διαδικασιών

the specific rules introduced as a result of the implementation of the common agricultural policy,
μια ιδιαίτερη ρύθμιση, στα πλαίσια της εφαρμογής της κοινής γεωργικής πολιτικής,

Calls for a rapid and full transposition and effective implementation of the Common European Asylum System by all participating Member States,
Ζητεί την ταχεία και πλήρη μεταφορά στο εθνικό δίκαιο και την ουσιαστική εφαρμογή του Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου από όλα τα συμμετέχοντα κράτη μέλη,

A European Asylum Support Office was established in 2010 in order to help to improve the implementation of the Common European Asylum System(CEAS),
Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο συμβάλλει στη βελτίωση της εφαρμογής του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου(ΚΕΣΑ),

Calls for a rapid and full transposition and effective implementation of the Common European Asylum System by all participating Member States,
(13α) Θα πρέπει να πραγματοποιηθεί ταχεία και πλήρης μεταφορά στο εθνικό δίκαιο και ουσιαστική εφαρμογή του Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου από όλα τα συμμετέχοντα κράτη μέλη,

help to improve the implementation of the Common European Asylum System,
να συμβάλλει στην καλύτερη εφαρμογή του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου,

enhance the implementation of the Common European Asylum System,
την ενίσχυση της εφαρμογής του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου

The annex to Regulation 622/2003 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security,
Το παράρτημα του κανονισμού 622/2003, σχετικά με τον καθορισμό μέτρων για την εφαρμογή κοινών βασικών προτύπων ασφάλειας των αερομεταφορών,

In Greece institutional measures already taken in this direction, such as the implementation of the Common Ministerial Decision 21475/4707/98,
Στην Ελλάδα ήδη λαμβάνονται θεσμικά μέτρα σε αυτή την κατεύθυνση, όπως η υλοποίηση της Κοινής Υπουργικής Απόφασης 21475/4707/98,

622/2003 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security,
σχετικά με τον καθορισμό μέτρων για την εφαρμογή κοινών βασικών προτύπων ασφάλειας των αερομεταφορών,

on importation into the Union, to specific rules as a result of the implementation of the common agricultural policy,
με τα προϊόντα τα οποία κατά την εισαγωγή τους στην Ένωση υπόκεινται σε ειδική ρύθμιση συνεπεία της εφαρμογής της κοινής γεωργικής πολιτικής,

stated that that Framework should support the implementation of the Common European Principles for the identification
το πλαίσιο αυτό θα πρέπει να στηρίζει την εφαρμογή των κοινών ευρωπαϊκών αρχών για τον προσδιορισμό