IS TO EXPLAIN in Greek translation

• είναι να εξηγήσει
• είναι η εξήγηση
• είναι να εξηγήσουμε
• είναι να εξηγήσω
• είναι να εξηγήσουν
• πρόκειται να εξηγήσει
• είναι να περιγράψει

Examples of using Is to explain in English and their translations into Greek

The goal of dynamical studies is to explain the observed circulations on the basis of fundamental principles from physics.
Ο στόχος των δυναμικών μελετών είναι να εξηγήσουν τις παρατηρούμενες κυκλοφορίες με βάση τις θεμελιώδεις αρχές της φυσικής.

Our intent is to explain what occurred and how this relates to what you presently believe.
Η πρόθεσή μας είναι να εξηγήσουμε τι έχει συμβεί και πώς σχετίζεται αυτό με ό, τι πιστεύετε σήμερα.

My purpose was and is to explain with this series the reasons why I believe that both positions are correct under certain conditions.
Σκοπός μου μ'αυτή τη σειρά ήταν και είναι να εξηγήσω τους λόγους γιατί θεωρώ ότι οι δύο αυτές θέσεις είναι σωστές υπό ορισμένας προϋποθέσεις.

The purpose of this Privacy Policy(hereafter the“Policy”) is to explain our practices regarding your personal data.
Σκοπός της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου(εφεξής«Πολιτική») είναι να σας εξηγήσει τις πρακτικές που εφαρμόζουμε στη Neapoli Villas σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα.

Our aim today is to explain under which conditions businesses can lawfully transfer data in this interim period.".
Σκοπός μας σήμερα είναι να εξηγήσουμε κάτω από ποιες προϋποθέσεις οι επιχειρήσεις μπορούν να διαβιβάζουν με νόμιμο τρόπο δεδομένα αυτή την ενδιάμεση περίοδο.

The task of the parents is to explain to the child how to properly talk with older relatives,
Ο ρόλος των γονέων είναι να εξηγήσουν στο παιδί πώς να μιλάνε σωστά με τους ηλικιωμένους συγγενείς,

May task is to explain why it is so important to stay in the framework of the agreements," she said.
Καθήκον μου είναι να εξηγήσω για ποιούς λόγους είναι τόσο σημαντικό να παραμείνουν οι εμπλεκόμενες πλευρές στο πλαίσιο των συμφωνιών”, είπε.

The purpose of such material is to explain further the guideline's content
Σκοπός αυτού του υλικού είναι να εξηγήσει περαιτέρω το περιεχόμενο των κατευθυντήριων γραμμών

Likewise, our task in Western Europe is to explain that the union with Russia is a top priority.
Ομοίως, το έργο μας στη Δυτική Ευρώπη είναι να εξηγήσουμε ότι η ένωση με τη Ρωσία αποτελεί κορυφαία προτεραιότητα.

First: One of the most important tasks confronting the West-European comrades is to explain to the people the meaning,
Πρώτο: ένα από τα πιο σπουδαία καθήκοντα για τους συντρόφους των δυτικοευρωπαϊκών χωρών είναι να εξηγήσουν στις μάζες τη σημασία,

the best way to describe to you what it is, is to explain to you what it does.
ο καλύτερος τρόπος για να σας περιγράψω τι είναι, είναι να σας εξηγήσω τι κάνει.

whose goal is to explain and teach, and to reduce
σκοπός της οποίας είναι να εξηγήσει και να διδάξει, και να μειώσει

Our main concern is to explain conventions used in this wiki,
Κύριο μέλημά μας είναι να εξηγήσουμε τα καθιερωμένα πρότυπα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το wiki,

The task of the parents is to explain to the child what it is necessary for,
Ο ρόλος των γονέων είναι να εξηγήσουν στο παιδί τι είναι απαραίτητο,

The difficult problem for any theory of biological design is to explain the massive statistical improbability of living things.
Το δύσκολο πρόβλημα με οποιαδήποτε θεωρία βιολογικού σχεδιασμού είναι να εξηγήσει την τεράστια στατιστική απιθανότητα της ζωής.

As economists, our task is to explain the economic laws which lead to the realized prices in the market.
Ως οικονομολόγοι, το καθήκον μας είναι να εξηγήσουμε τους οικονομικούς νόμους που οδηγούν στις υπάρχουσες τιμές στην αγορά.

The intention of texts is to explain images, while that of concepts is to make ideas comprehensible.
Πρόθεση των κειμένων είναι να εξηγήσουν τις εικόνες, πρόθεση των εννοιών είναι να κάνουν κατανοητές τις παραστάσεις.

one of the tasks of science is to explain the relationship between the two.
ένα από τα καθήκοντα της επιστήμης είναι να εξηγήσει τη σχέση μεταξύ των δύο.

However, the important thing is to explain what the plugin does,
Ωστόσο, το σημαντικό είναι να εξηγήσουμε τι κάνει το plugin, πώς λειτουργεί

Personally, I find evolutionary arguments weak if their purpose is to explain religion in its entirety.
Προσωπικά βρίσκω τα εξελικτικά επιχειρήματα ασθενή αν ο σκοπός-τους είναι να εξηγήσουν τη θρησκεία στην ολότητά της.