IS TO EXPLAIN in Dutch translation

• is uit te leggen
• is het uitleggen
• is te verklaren

Examples of using Is to explain in English and their translations into Dutch

The purpose of this article is to explain why, according to the Bible, the creation vs. evolution debate even exists in its present form.
Het doel van dit artikel is om uit te leggen waarom het schepping versus evolutie-debat volgens de Bijbel überhaupt bestaat.

The purpose is to explain how something began
Het doel is om uit te leggen hoe iets begon

Shouldn't you worry though- the purpose of this article is to explain how to fix a disabled Apple ID.
Mocht u geen zorgen te maken al- het doel van dit artikel is uit te leggen hoe je een gehandicapte Apple ID op te lossen.

Its purpose is to explain how the assessment done by the Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP)
Doel ervan is uit te leggen hoe de op studies gebaseerde beoordeling van het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik(CHMP)

Its purpose is to explain how the assessment done by the CVMP on the basis of the documentation provided led to the recommendations on the conditions of use.
Doel ervan is uit te leggen hoe de op studies gebaseerde beoordeling van het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik(CVMP) heeft geleid tot de aanbevelingen wat betreft de gebruiksvoorwaarden.

Its purpose is to explain how the assessment done by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP)
Doel ervan is uit te leggen hoe de op studies gebaseerde beoordeling van het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik(CVMP)

Your job is to explain to your parents why you thought slipping your secret service detail to get wasted at a party 500 miles from your school was a good idea.
Jij moet je ouders uitleggen, waarom je dacht dat de Secret Service van je afschudden, om ergens, 800 km van je school dronken te worden op een feestje, een goed idee was.

Is that it cannot be ruled out yet. My aim in this article is to explain the difference between these two directions of time travel
De bedoeling van dit artikel is het verschil uit te leggen tussen de twee wijzen van tijdreizen en aan te tonen hoe de relativiteitstheorie de fysici verplichtte

The second objective is to explain what the European Union is doing through our European Climate Change Programme as well as the emissions trading scheme that will start from January 2005.
De tweede doelstelling is uitleggen wat de Europese Unie onderneemt middels ons Europees Programma inzake klimaatverandering en de regeling voor emissiehandel die in januari 2005 van start zal gaan.

right now, your best use is to explain why a witch I killed 100 years ago has come back for revenge.
je mij tot nut bent. Nu kun je mij maar beter uitleggen waarom een heks die ik 100 jaar geleden doodde… terugkwam voor wraak.

According to the economistic or mechanistic hypothesis, the role of the essence/phenomena opposition is to explain the non-economic as a phenomenon of the economic,
In de economistische of mechanistische hypothese heeft het begrippenpaar wezen/ verschijningsvormen de functie het niet-economische te verklaren als een verschijningsvorm van het economische,

The new governance which will succeed the old order is to explain the master plan for change and the approximate schedule, and some of it is likely to astound even those of you who are most informed.
Het nieuwe bestuur dat de oude orde zal opvolgen gaat het masterplan voor verandering en het geschatte schema uitleggen, en delen hiervan zullen waarschijnlijk zelfs de meest geïnformeerden onder jullie verbazen.

The aim is to explain to users the reasons for any proposal to modify the system
Dit heeft ten doel, alvorens de beherende instantie ook maar enig besluit neemt, aan de gebruikers uit te leggen wat de redenen zijn voor voorstellen voor wijziging van het stelsel

Our mission is to explain what that secret government
Onze missie is om uit te leggen wat die geheime regering

on the contrary, their aim is to explain the decisions adopted by the Heads of State and of Government with regard to the introduction of the euro, and their consequences as far as Europeans are concerned.
de euro genomen beslissingen, alsmede de gevolgen ervan voor de Europeanen te verduidelijken.

and the idea is to explain what a RAID and both types of RAID There are differences between them as,
en het idee is om uit te leggen wat een RAID en beide soorten RAID Er zijn verschillen tussen hen

But if I am to explain your policy shift to prospective suitors.
Maar als ik uw beleidsverandering moet uitleggen aan potentiële huwelijkskandidaten.

What's to explain?
Wat uitteleggen?

What's to explain, Cyril?
Wat is er uit te leggen, Cyril?

All I wanted was to explain some of those stupid, silly things that you saw me doing today.
Lk wilde uitleggen waarom al die stomme dingen gebeuren.