Examples of using It is not my fault in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Generally, it is not my fault.
Besides Alex, it is not my fault that we're transferred!
It is not my fault that Mordremoth woke up.
It is not my fault that….
Τώρα δεν φταίω εγώ αν….It is not my fault that the cops are idiots.
Δεν φταίω εγώ, αν οι μπάτσοι είναι ηλίθιοι.It is not my fault that America's racist, people.
Δεν φταίω εγώ που η Αμερική είναι ρατσίστρια, κόσμε.It is not my fault if in French it is translated as'deregulation'.
Δεν φταίω εγώ αν στα γαλλικά μεταφράζεται ως"απορρύθμιση".It is not my fault, I just inherited it. .
Δεν φταίω εγώ, It is not my fault, sir.
Δεν φταίω εγώ, κύριε.It is not my fault I'm fat.
Δεν φταίω εγώ, λοιπόν, που είμαι χοντρός.Sorry but it is not my fault.
Συγνώμη αλλά δεν φταίω εγώ.It is not my fault if feel I get a message like that.
It is not my fault if I see something bad accidentally.
Δεν φταίω επειδή είδα κάτι κακό τυχαία.It is not my fault!!
Δεν φταίω εγω!!It is not my fault.
Δεν είναι δικό μου το λάθος.It is not my fault that you ran into my car.
Δεν φταίω εγώ που έπεσες επάνω μου.It is not my fault.
Δεν είναι λάθος μου.It is not my fault that you don't understand something.
Δεν φταίω εγώ που It is not my fault; it is the fault of the system.
Δεν φταίω, όμως, εγώ, It is not my fault that I was born here.
Αλλά δεν φταίω που γεννήθηκα εδώ….
