IT IS NOT MY FAULT in Finnish translation

• ei ole minun syytäni
• ei ole minun vikani
• ei ole minun syyni

Examples of using It is not my fault in English and their translations into Finnish

Thank you. I know that it is not my fault.
Tiedän, että se ei ole minun syyni. Kiitos.

And it is not my fault. Fargo.
Fargo, eikä se ole minun vikani.

It is not my fault that America's racist.
Ei ole syytäni, että Amerikka on rasistinen.

I know that it is not my fault. Thank you.
Tiedän, että se ei ole minun syyni. Kiitos.

What? It is not my fault.
Mitä? Se ei ollut minun vikani.

It is not my fault that I got to the Whirly-Pop Popcorn Maker--.
Ei ole vikani, että ehdin popparikoneen luokse.

It is not my fault that you did not think to ask about my father.
Se ei ole minun syyni, jos et kysy minulta mitään isästäni.

But it is not my fault.
Muttei se ole minun syytäni.

I know it is not my fault.
Tiedän, ettei syy ole minun.

I understand- what can you say in one minute? But it is not my fault.
Ymmärrän kyllä… minuutissa ei paljoa sanota, mutta tämä ei ole minun syyni.

I do not know what it is, sir, but I swear it is not my fault!
En tiedä mitä on tekeillä, mutta se ei ole minun vikani!

It is not my fault that she couldn't handle the competition…
Ei ole minun vikani, että hän ei kestänyt painetta.

It is not my fault that you and your brother Are the most wanted fugitives in the world right now.
Ei ole minun syy että sinä ja veljesi olette etsityimpiä rikollisia maassa.

It is not my fault if she lives or dies and it is not my will if she lives or dies!
Ei ole syyni, jos hän kuolee!-Katratzi!-Minun haluni ei vaikuta tilanteeseen!

It is not my fault, but I do think it is important that the staff get their food before they come back at 21:00.
Tämä ei ole minun vikani, mutta minusta on tärkeää, että henkilöstö saa ruokaa ennen kuin he palaavat tänne klo 21.

It is not my fault if she lives or dies… and it is not
Se ei ole minun syyni… Katratzi!… eikä minun tahtoni,

although I have to say it is not my fault.
Minun täytyy vain sanoa teille, että se ei ole minun vikani.

You're using Grace to punish me for Faith's death, but it is not my fault.
Käytät Gracea rangaistaksesi minua Faithin kuolemasta, mutta se ei ole minun syyni.

It ain't my fault he don't phone.
Ei ole minun vikani, ettei se mies soita.

It ain't my fault they're cheap.
Ei ole minun vikani, että he ovat saitoja.