MACITENTAN in Greek translation

• μακιτεντάνη
• macitentan
• το macitentan

Examples of using Macitentan in English and their translations into Greek

In dogs, macitentan decreased blood pressure at exposures similar to the therapeutic human exposure.
Στους σκύλους, η μακιτεντάνη μείωσε την αρτηριακή πίεση σε εκθέσεις παρόμοιες με αυτές της θεραπευτικής ανθρώπινης έκθεσης.

Macitentan is currently investigated in a pivotal Phase III program in patients with ischemic digital ulcers associated with systemic sclerosis, initiated in December 2011.
Το Macitentan μελετάται επί του παρόντος σε ένα πιλοτικό Φάσης ΙΙΙ πρόγραμμα σε ασθενείς με ισχαιμικά δακτυλικά έλκη που συσχετίζονται με συστηματική σκλήρυνση που ξεκίνησε το Δεκεμβρίου του 2011.

I truly believe that these results with macitentan will translate into clinical benefits for patients suffering from PAH.
Πραγματικά πιστεύω ότι τα αποτελέσματα αυτά με το macitentan θα μεταφραστούν σε κλινικά οφέλη για τους ασθενείς που πάσχουν από ΠΑΥ.

dogs after treatment with macitentan.
σκύλους ύστερα από θεραπεία με μακιτεντάνη.

Cases of anaemia requiring blood cell transfusion have been reported with macitentan and other ERAs.
Περιπτώσεις αναιμίας στις οποίες ήταν αναγκαία η μετάγγιση αιμοσφαιρίων έχουν αναφερθεί με τη μακιτεντάνη και άλλους ERA.

a Phase I/Ib open-label study was initiated with macitentan in patients with recurring glioblastoma.
άρχισε μια ανοικτή μελέτη Φάσης I/Ib, με το macitentan σε ασθενείς με υποτροπιάζων γλοιοβλάστωμα.

was not affected by macitentan.
στο Διεθνές Κανονικοποιημένο Πηλίκο(INR) δεν επηρεάστηκε από τη μακιτεντάνη.

The development of testicular tubular atrophy in male animals was observed after treatment with macitentan(see section 5.3).
Ανάπτυξη ατροφίας των ορχικών σωληναρίων σε αρσενικά ζώα παρατηρήθηκε μετά τη θεραπεία με μακιτεντάνη(βλ. παράγραφο 5.3).

a strong CYP3A4 inhibitor, exposure to macitentan increased approximately 2-fold.
ενός ισχυρού αναστολέα του CYP3A4, η έκθεση στη μακιτεντάνη αυξήθηκε σχεδόν στο διπλάσιο.

The safety of macitentan has been evaluated in a long-term placebo-controlled trial of 742 patients with symptomatic PAH.
Η ασφάλεια της μακιτεντάνης αξιολογήθηκε σε μακροχρόνια, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο δοκιμή με 742 ασθενείς με συμπτωματική ΠΑΥ.

Due to the high degree of protein binding of macitentan, dialysis is unlikely to be effective.
Λόγω του υψηλού βαθμού δέσμευσης της μακιτεντάνης στις πρωτεΐνες πλάσματος, η αιμοδιύλιση ενδέχεται να μην είναι αποτελεσματική.

The safety and efficacy of macitentan in children and adolescents below 18 years have not yet been established.
Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα της μακιτεντάνης στα παιδιά και στους εφήβους ηλικίας κάτω των 18 ετών δεν έχει ακόμη τεκμηριωθεί.

The mean treatment duration was 103.9 weeks in the macitentan 10 mg group, and 85.3 weeks in the placebo group.
Η μέση διάρκεια θεραπείας ήταν 103, 9 εβδομάδες στην ομάδα μακιτεντάνης 10 mg και 85, 3 εβδομάδες στην ομάδα του εικονικού φαρμάκου.

Macitentan may lead to more reduction of blood pressure
Η μακιτεντάνη μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη μείωση της αρτηριακής πίεσης

Macitentan was not phototoxic in vivo after single dose at exposures of up to 24-fold the human exposure.
Η μακιτεντάνη δεν ήταν φωτοτοξική in vivo ύστερα από μία εφάπαξ δόση σε εκθέσεις έως και 24 φορές μεγαλύτερες της ανθρώπινης έκθεσης.

There is limited clinical experience with macitentan in patients over the age of 75 years,
Υπάρχει περιορισμένη κλινική εμπειρία με τη μακιτεντάνη σε ασθενείς ηλικίας άνω των 75 ετών,

In rats, macitentan and its metabolites are excreted into milk during lactation(see section 5.3).
Σε αρουραίους, η μακιτεντάνη και οι μεταβολίτες της απεκκρίνονται στο γάλα κατά το θηλασμό(βλ. παράγραφο 5.3).

which is approximately 5-fold less potent than macitentan, was approximately 1.3-fold higher than in healthy subjects.
η οποία είναι περίπου 5 φορές ασθενέστερη της μακιτεντάνης, ήταν περίπου 1, 3 φορές υψηλότερη από ό, τι στα υγιή άτομα.

Adverse reactions associated with macitentan obtained from this clinical study are tabulated below.
Οι σχετιζόμενες με τη μακιτεντάνη ανεπιθύμητες αντιδράσεις, οι οποίες αναφέρθηκαν στη διάρκεια αυτής της κλινικής μελέτης, παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα.

Macitentan and its active metabolite do not have clinically relevant inhibitory or inducing effects on cytochrome P450 enzymes.
Η μακιτεντάνη και ο ενεργός μεταβολίτης της δεν έχουν κλινικά σχετική ανασταλτική ή επαγωγική επίδραση στα ένζυμα του κυτοχρώματος P450.