MACRO-PRUDENTIAL in Greek translation

• μακροπροληπτικής
• μακροπροληπτική
• μακροπροληπτικών
• μακροπροληπτικά
• μακρο-προληπτικών

Examples of using Macro-prudential in English and their translations into Greek

In 2018, ECB continued its extensive efforts in the field of macro-prudential policy, making an important contribution to preserving financial stability.
Το 2018 η ΕΚΤ συνέχισε τις εκτεταμένες προσπάθειές της στον τομέα της μακροπροληπτικής πολιτικής, συμβάλλοντας σημαντικά στη διαφύλαξη της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας.

assess risks to the stability of the financial system as a whole("macro-prudential supervision").
θα εκτιμά τους κινδύνους για τη σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος συνολικά(«μακροπροληπτική εποπτεία»).

ESRB should cooperate to define the scope of financial information necessary for the purposes of macro-prudential oversight.
το ΕΣΣΚ πρέπει να συνεργάζονται για να ορίσουν το πεδίο εφαρμογής των απαραίτητων χρηματοοικονομικών πληροφοριών για τους σκοπούς της μακροπροληπτικής εποπτείας.

It would monitor and assess the risks to the stability of the financial system as a whole(“macro-prudential supervision”).
Οι αρμοδιότητές του περιλάμβαναν την παρακολούθηση και εκτίμηση των κινδύνων για τη σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος συνολικά( μακροπροληπτική εποπτεία) και την παροχή έγκαιρων προειδοποιήσεων και συστάσεων στα κράτη-μέλη.

What is your view on the current institutional set-up of the ESRB under the roof of the ECB with regard to its concrete achievements in macro-prudential oversight?
Ποια είναι η άποψή σας σχετικά με την τρέχουσα θεσμική διάρθρωση του ΕΣΣΚ υπό τη σκέπη της ΕΚΤ όσον αφορά τα συγκεκριμένα επιτεύγματά του στη μακροπροληπτική εποπτεία;?

ECB Opinion on the prudential supervision of credit institutions and on macro-prudential oversight in Finland.
Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με την προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων και τη μακροπροληπτική επίβλεψη στη Φινλανδία.

from macro-economic developments and from developments within the financial system as a whole("macro-prudential supervision").
θα εκτιμά τους κινδύνους για τη σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος συνολικά(«μακροπροληπτική εποπτεία»).

A uniform single rule book for the prudential supervision of all banks and a single macro-prudential framework to forestall further financial fragmentation;
Ένα κοινό εγχειρίδιο κανόνων για την προληπτική εποπτεία όλων των τραπεζών και ένα κοινό μακροπροληπτικό πλαίσιο για την πρόληψη του περαιτέρω χρηματοπιστωτικού κατακερματισμού.

it can be contained with macro-prudential credit policies rather than monetary policy.
μπορεί να συγκρατηθεί με μακροπροληπτικές πιστωτικές πολιτικές και όχι με νομισματική πολιτική.

of national central banks in macro-prudential oversight( 2).
των εθνικών κεντρικών τραπεζών στη μακροπροληπτική επο πτεία( 2).

resolution authorities and macro-prudential authorities.
αρχές εξυγίανσης και αρχές μακροπροληπτικής εποπτείας.

Nor were we shown any process for the systematic follow-up of systemic risks identified by the ESRB or other macro-prudential bodies.
Επίσης, δεν μας παρουσιάστηκε καμία διαδικασία για τη συστηματική παρακολούθηση των συστημικών κινδύνων που εντοπίζονται από το ΕΣΣΚ ή άλλους φορείς μακροπροληπτικής εποπτείας.

macro-prudential oversight across the Union and clarifies that information subject to reporting requirements has both micro- and macro-prudential purposes.
οι πληροφορίες που υπόκεινται στις υποχρεώσεις παροχής στοιχείων έχει σκοπούς τόσο μικροπροληπτικού όσο και μακροπροληπτικού χαρακτήρα.

The introduction of a liquidity risk framework in the proposed legislation will yield substantial micro- and macro-prudential benefits.
Η θέσπιση ενός πλαισίου κινδύνου ρευστότητας στην προτεινόμενη νομοθεσία θα αποφέρει σημαντικά οφέλη μικροπροληπτικού και μακροπροληπτικού χαρακτήρα.

No current text' Recital 8a«( 8a) The macro-prudential supervisory tasks of the ESRB aim at preventing
Τροποποίηση 10 Νέα αιτιολογική σκέψη 8α της προτεινόμενης απόφασης« Δεν υπάρχει κείμενο» Αιτιολογική σκέψη 8α« 8α Τα καθήκοντα μακροπροληπτικής εποπτείας του ΕΣΣΚ σκοπό έχουν την αποτροπή

Examples of macro-prudential tools include: a countercyclical capital buffer,
Παραδείγματα εργαλείων μακροπροληπτικής πολιτικής είναι το αντικυκλικό κεφαλαιακό απόθεμα ασφαλείας,

economic situation requires effective micro- and macro-prudential supervision, in accordance with the principles of economy,
οικονομική κατάσταση απαιτεί αποτελεσματική μικροπροληπτική και μακροπροληπτική εποπτεία, σύμφωνα με τις αρχές της εξοικονόμησης πόρων,

The G20's financial reform efforts will continue in areas like macro-prudential policy frameworks, shadow banking,
Οι προσπάθειες της G20 για τη χρηματοπιστωτική μεταρρύθμιση θα συνεχιστούν σε τομείς όπως τα πλαίσια μακροπροληπτικής πολιτικής, τα σκιώδη τραπεζικά συστήματα,

using micro and macro-prudential tools to tackle problems related to the leveraged ending,
πρότεινε τη χρήση μικροπροληπτικών και μακροπροληπτικών εργαλείων για την αντιμετώπιση προβλημάτων που συνδέονται με το δανεισμό,

Such reports typically assess the soundness and the resilience of the credit system as a whole(macro-prudential supervision) as opposed to those of individual institutions--banks or other entities-- operating in the system(micro-prudential supervision).
Στις εκθέσεις αυτού του τύπου αξιολογούνται η συνεκτικότητα και οι δυνάμεις αντοχής του συνολικού πιστωτικού συστήματος(μακροπροληπτική παρακολούθηση) και όχι των επιμέρους μονάδων, τραπεζικών ή άλλων οργανισμών, που δραστηριοποιούνται σε αυτό(μικροπροληπτική εποπτεία).