MACRO-PRUDENTIAL in Polish translation

• makroostrożnościowego
• makroostrożno
• ostrożnościowego w skali makro
• makroostrożnościowych
• makroostrożnościowej
• makroostrożnościowe
• ostrożnościowego

Examples of using Macro-prudential in English and their translations into Polish

Given its expertise on macro-prudential issues, the European Central Bank(ECB) can make a significant contribution to the effective macro-prudential oversight of the EU financial sector.
Ze względu na swoją wiedzę z zakresu kwestii makroostrożnościowych Europejski Bank Centralny(EBC) może wnieść istotny wkład w skuteczny nadzór makroostrożnościowy nad systemem finansowym w UE.

It shall develop a European macro-prudential perspective to address the problem of fragmented individual risk analysis at national level;
Stworzenie europejskiej perspektywy makroostrożnościowej, która ma zaradzić problemowi niepełnej analizy ryzyka dokonywanej indywidualnie na poziomie krajowym;

On macro-prudential supervision, the weaknesses of the present arrangements clearly played a role in the recent financial sector turbulence.
W kwestii nadzoru makroostrożnościowego, słabości obecnych rozwiązań najwyraźniej przyczyniły się do niedawnych zawirowań w sektorze finansowym.

They should also cover macro-prudential aspects to prevent or curb excessive credit growth
Powinny one również obejmować aspekty makroostrożnościowe celem uniknięcia nadmiernego wzrostu akcji kredytowej

Increase the transparency of the use and impact of macro-prudential regulation in respect of the housing sector by the Bank of England's Financial Policy Committee.
Zwiększenie przejrzystości wykorzystania i wpływu makroostrożnościowych regulacji sektora mieszkalnictwa wprowadzanych przez Komitet Polityki Finansowej Banku Anglii.

Bringing the macro-prudential perspective into the discussion of cross border supervision,
Wprowadzeniu perspektywy makroostrożnościowej do dyskusji nad kwestiami dotyczącymi nadzoru,

In the ECB 's view, the recent financial crisis has demonstrated the need to strengthen the macro-prudential approach to regulation and supervision of the financial system as a whole.
Zdaniem EBC ostatni kryzys finansowy pokazał potrzebę wzmocnienia podejścia makroostrożnościowego do kwestii regulacji systemu finansowego jako całości oraz nadzoru nad tym systemem jako całością.

It will also take account of the macro-prudential indicators already developed and utilized by the ECB to monitor the stability of the banking sector.
Weźmie ona również pod uwagę wskaźniki makroostrożnościowe już opracowane i wykorzystywane przez EBC do monitorowania stabilności sektora bankowego.

The ECB and the European Systemic Risk Board, as regards macro-prudential and systemic risk aspects, shall contribute to this report.
EBC oraz- w odniesieniu do aspektów makroostrożnościowych i ryzyka systemowego- Europejska Rada ds. Ryzyka Systemowego uczestniczą w przygotowaniu tego sprawozdania.

The proximity of macro-prudential policy to the monetary policy function was also considered to be an asset.
Za atut uznano również bliskie powiązanie polityki makroostrożnościowej z zadaniami polityki pieniężnej.

cooperation in the area of micro- and macro-prudential supervision.
współpracy w dziedzinie nadzoru mikroostrożnościowego i makroostrożnościowego.

Buffers to be a key element of a wider macro-prudential toolkit(1) and strongly supports the intro duction of an explicit counter-cyclical element in financial regulation.
Zestawu narządzi makroostrożnościowych(1) i zdecydowanie popiera wprowadzenie do regulacji finansowych wyraźnego elementu antycyklicznego. 7.2.

The competent authorities of the home Member State will thus be required to transmit relevant macro-prudential data, in a suitably aggregated format,
W związku z tym właściwe organy rodzimego państwa członkowskiego będą miały obowiązek przekazywać ważne dane makroostrożnościowe(w odpowiednim formacie zbiorczym)

Also the experiences with unsustainable lending booms called for using macro-prudential policy as a tool for achieving macroeconomic stabilization.
Doświadczenia związane z gwałtownymi, niezrównoważonymi wzrostami akcji kredytowej także wymagały wprowadzenia polityki makroostrożnościowej jako narzędzia do osiągnięcia stabilizacji makroekonomicznej.

Under this option, the ECB would be entrusted with the task of carrying out macro-prudential supervision in the EU.
W ramach tego rozwiązania EBC powierzono by zadanie prowadzenia nadzoru makroostrożnościowego w UE.

The Commission will make any changes necessary to the macro-prudential framework in the context of the forthcoming ESRB review.
Komisja wprowadzi do ram makroostrożnościowych wszystkie niezbędne zmiany w kontekście zbliżającego się przeglądu ERRS.

In addition, the European Systemic Risk Board(ESRB) monitors macro-prudential risks across the EU and issues warnings and recommendations to call for corrective action.8.
Europejska Rada ds. Ryzyka Systemowego(ERRS)- kolejny urząd wchodzący w skład ESNF- monitoruje ryzyko makroostrożnościowe w UE i wydaje ostrzeżenia oraz zalecenia wzywające do działań korygujących nadmierne ryzyko8.

The G20's financial reform efforts will continue in areas like macro-prudential policy frameworks, shadow banking, commodity derivative markets
Wysiłki G-20 w zakresie reformy finansowej będą nadal podejmowane w obszarach takich jak ramy polityki makroostrożnościowej, równoległy system bankowy,

This option would involve the EFC taking over the key role in the future framework for macro-prudential supervision.
Rozwiązanie to wiązałoby się z przejęciem przez EFC centralnej roli w przyszłych ramach nadzoru makroostrożnościowego.

The ESRB is playing a key role in the establishment of a macro-prudential framework in the European Union.
ERRS odgrywa kluczową rolę w ustanawianiu ram makroostrożnościowych w Unii Europejskiej.